Текст и перевод песни F.R. David - Taxi (Moscow)

Taxi (Moscow)

So, all that's left to do
Is to let weariness be through
And on this evening
Start a spirit mending

Ah-ah-ah-ah
Green eyed taxi not so fast
Ah-ah-ah-ah
Please slow it down
Stop, turn around
Ah-ah-ah-ah
And take me over to where
Ah-ah-ah-ah
Where joy and happiness will last
Will last

There, they won't inquire
To where fate me expire
And just like a miracle
Will understand it all

Ah-ah-ah-ah
Green eyed taxi not so fast
Ah-ah-ah-ah
Please slow it down
Stop, turn around
Ah-ah-ah-ah
And take me over to where
Ah-ah-ah-ah
Where joy and happiness will last
Will last

So, all that's left to do
Is to let weariness be through
And on this evening
Start a spirit mending

Ah-ah-ah-ah
Green eyed taxi not so fast
Ah-ah-ah-ah
Please slow it down
Stop, turn around
Ah-ah-ah-ah
And take me over to where
Ah-ah-ah-ah
Where joy and happiness will last
Will last

Taxi (Moscou)

Alors, tout ce qu'il reste à faire
C'est de laisser la fatigue passer
Et ce soir
Commencer à réparer mon esprit

Ah-ah-ah-ah
Taxi aux yeux verts, pas si vite
Ah-ah-ah-ah
Ralentis, s'il te plaît
Arrête-toi, fais demi-tour
Ah-ah-ah-ah
Et emmène-moi là où
Ah-ah-ah-ah
Où la joie et le bonheur dureront
Dureront

Là-bas, on ne me demandera pas
Où le destin m'a mené
Et comme par miracle
Tout sera compris

Ah-ah-ah-ah
Taxi aux yeux verts, pas si vite
Ah-ah-ah-ah
Ralentis, s'il te plaît
Arrête-toi, fais demi-tour
Ah-ah-ah-ah
Et emmène-moi là où
Ah-ah-ah-ah
Où la joie et le bonheur dureront
Dureront

Alors, tout ce qu'il reste à faire
C'est de laisser la fatigue passer
Et ce soir
Commencer à réparer mon esprit

Ah-ah-ah-ah
Taxi aux yeux verts, pas si vite
Ah-ah-ah-ah
Ralentis, s'il te plaît
Arrête-toi, fais demi-tour
Ah-ah-ah-ah
Et emmène-moi là où
Ah-ah-ah-ah
Où la joie et le bonheur dureront
Dureront