Текст и перевод песни F.R. David - The Things I Missed

The Things I Missed

This is my life
Take a good look
Chances were given
Chances I took
Lips I've tasted
So hard and sweet
Until I meet you
I was incomplete

All the things I missed,I won't regret them
If they don't exist,in my memory it's true
The others I kissed,that's all behind me now
But none of them is you

This is my song listen and learn
I've been around,when I returned
You've been there waiting right here all alone
You're my world
With you I belong

All the things I missed,I won't regret them
If they don't exist,in my memory it's true
The others I kissed,that's all behind me now
But none of them is you

There are so many places I'll never go
And there are so many things I'll never see
But at the end I know,as long as you are with me

All the things I missed,I won't regret them
If they don't exist,in my memory it's true
The others I kissed,that's all behind me now
But none of them
Is you
Is you
All the things I missed,I won't regret them
If they don't exist,in my memory it's true
The others I kissed,that's all behind me now
But none of them is you

Les choses que j'ai manquées

C'est ma vie
Regarde bien
Des chances m'ont été données
Des chances que j'ai saisies
Des lèvres que j'ai goûtées
Si dures et si douces
Jusqu'à ce que je te rencontre
J'étais incomplet

Tout ce que j'ai manqué, je ne le regretterai pas
S'ils n'existent pas, dans mon souvenir, c'est vrai
Les autres que j'ai embrassées, c'est tout derrière moi maintenant
Mais aucune d'elles n'est toi

C'est ma chanson, écoute et apprends
J'ai été partout, quand je suis revenu
Tu étais là, à m'attendre, toute seule
Tu es mon monde
Avec toi, j'appartiens

Tout ce que j'ai manqué, je ne le regretterai pas
S'ils n'existent pas, dans mon souvenir, c'est vrai
Les autres que j'ai embrassées, c'est tout derrière moi maintenant
Mais aucune d'elles n'est toi

Il y a tant d'endroits où je n'irai jamais
Et il y a tant de choses que je ne verrai jamais
Mais à la fin, je sais, tant que tu es avec moi

Tout ce que j'ai manqué, je ne le regretterai pas
S'ils n'existent pas, dans mon souvenir, c'est vrai
Les autres que j'ai embrassées, c'est tout derrière moi maintenant
Mais aucune d'elles
N'est toi
N'est toi
Tout ce que j'ai manqué, je ne le regretterai pas
S'ils n'existent pas, dans mon souvenir, c'est vrai
Les autres que j'ai embrassées, c'est tout derrière moi maintenant
Mais aucune d'elles n'est toi