F Rom - Другое небо - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни F Rom - Другое небо




Другое небо
Un autre ciel
Улыбался небу глядя в окно
Je souriais au ciel en regardant par la fenêtre
Просыпался в чёрно-белом кино
Je me réveillais dans un film en noir et blanc
Убегая по земле с холодным ветром
En courant sur la terre avec le vent froid
Тень от облаков
L'ombre des nuages
И земля из под ног
Et la terre sous mes pieds
Я намотал на тебя
J'ai enroulé autour de toi
Своих нервов клубок
Un nœud de mes nerfs
Под ногами остались
Sous mes pieds il ne restait que
Только соль и песок
Du sel et du sable
Не вышел срок обещаний
Le délai des promesses n'est pas expiré
На сердце замок
Un château sur mon cœur
Ты с ключами
Tu as les clés
Я в маршрутном такси
Je suis dans un bus
Закрываются двери стоп
Les portes se ferment stop
Под кожей жар
Sous ma peau il fait chaud
Скорость бьёт из под век
La vitesse frappe sous mes paupières
На лице прядь волос
Une mèche de cheveux sur mon visage
Отключён абонент
Abonné désactivé
Только мёртвый экран
Seul un écran mort
Этот город погас
Cette ville s'est éteinte
Нет связи с мечтой дисконнект
Pas de contact avec le rêve déconnecté
По земле с холодным ветром
Sur la terre avec le vent froid
Тень от облаков
L'ombre des nuages
И земля из под ног
Et la terre sous mes pieds
Я намотал на тебя
J'ai enroulé autour de toi
Своих нервов клубок
Un nœud de mes nerfs
Под ногами остались
Sous mes pieds il ne restait que
Только соль и песок
Du sel et du sable
Не вышел срок обещаний
Le délai des promesses n'est pas expiré
На сердце замок
Un château sur mon cœur
Ты с ключами
Tu as les clés
Я в маршрутном такси
Je suis dans un bus
Закрываются двери стоп
Les portes se ferment stop
В мире своих снов
Dans le monde de mes rêves
В облаках коридор открой
Ouvre le couloir dans les nuages
Застывшие слёзы звёзд
Les larmes figées des étoiles
Останутся со мной
Resteront avec moi
Всегда
Toujours






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.