Текст и перевод песни F!nch - I Just Don't Know

I Just Don't Know

Oh I, I'm so tired
But my minds so wired
Lord I, need some time
Before I see the light

The rain and lightning, Feels so frightening
My soul is gone, Feels like I'm dying
Drown my sorrow, It's gone tomorrow
Time won't stop, there's no need to borrow
I just don't know, know where to go
How am I alone?
Alone forevermore
Oh I, I'm so tired
But my minds so wired
Lord I, need some time
Before I see the light
Don't cry, babe don't cry
Tears won't help, don't try
Oh, I can't see why
Why life can't get right

Mercy on me, I hear it coming
Feel it taking over, drowning in my sin
It won't take over me, Cuz I am the prophecy
And here I stand grounded like I'm ten toes down
The water getting colder as the sky turn grey
Make it make sense, too late
I think I've gone astray
There's nothing in front of me, A blank-slated destiny
I won't stop for nothing, bitch i'm here to stay
Stuck in a wormhole it's a constant loop
Minds going crazy tryna jump through hoops
No one get close cuz it's too late for that
It's the highway to heaven
Man you showed me the facts

Je ne sais pas

Oh, je suis tellement fatiguée
Mais mon esprit est tellement branché
Seigneur, j'ai besoin de temps
Avant de voir la lumière

La pluie et la foudre, c'est tellement effrayant
Mon âme est partie, j'ai l'impression de mourir
Noie ma tristesse, elle disparaîtra demain
Le temps ne s'arrête pas, il n'y a pas besoin d'emprunter
Je ne sais pas, pas où aller
Comment suis-je seule ?
Seule pour toujours
Oh, je suis tellement fatiguée
Mais mon esprit est tellement branché
Seigneur, j'ai besoin de temps
Avant de voir la lumière
Ne pleure pas, bébé, ne pleure pas
Les larmes ne t'aideront pas, n'essaie pas
Oh, je ne comprends pas pourquoi
Pourquoi la vie ne peut pas aller bien

Miséricorde sur moi, je l'entends arriver
Sentir qu'elle prend le contrôle, se noyer dans mon péché
Elle ne prendra pas le contrôle de moi, car je suis la prophétie
Et je me tiens ici, ancrée comme si j'avais dix orteils au sol
L'eau devient plus froide alors que le ciel devient gris
Fais que ça ait du sens, c'est trop tard
Je pense que je me suis égarée
Il n'y a rien devant moi, une destinée vierge
Je ne m'arrêterai pour rien, salope, je suis là pour rester
Coincée dans un trou de ver, c'est une boucle constante
Mon esprit devient fou en essayant de sauter par-dessus les cerceaux
Personne ne s'approche, car il est trop tard pour ça
C'est l'autoroute du paradis
Mec, tu m'as montré les faits