Soyuqqanlı Olmaq Üşüdür - F'rhyme перевод на немецкий

Soyuqqanlı Olmaq Üşüdür

Var olduğumu düşünmək
Tez-tez tərcih elədiyim intihar yöntəmim
Ağlamıram, baxmaqdan axmaqla edir imtina gözlərim
Mənə atdanmağa bir bina göstərin, ya da
Maarifləndirə biləcək bir kitab göndərin
Onu yandırım, isinim
Soyuqqanlı olmaq üşüdür
Tanrı daxil, heç kim məndən iltifat gözləmir
Var olduğumu düşünmək
Tez-tez tərcih elədiyim intihar yöntəmim
Ağlamıram, baxmaqdan axmaqla edir imtina gözlərim
Mənə atdanmağa bir bina göstərin, ya da
Maarifləndirə biləcək bir kitab göndərin
Onu yandırım, isinim
Soyuqqanlı olmaq üşüdür

Tanrı daxil, heç kim məndən iltifat gözləmir
Çatmır göylərə səsimiz
Nəsihətilə böyümüşük göy qurşağının nə olduğunu
Ağ-qara TV'lərdən öyrənən nəslin
Günəşi görə bilmirik
Başımızın üstünü göydələnlər kəsib
Amma istəyirlər, güllər pöhrələnsin hər daim
Mənim buynuzum uzanır
Siz pinokyosuz, burnuvuz uzanır
Çəkirəm bir paket, duygusuzluq sarıb
O da uydurub uzadır anlayırsan ki
Həqiqət bildiklərini kimsə götündən uydurub qısası
Mənə dəymə, qoy öz bataqlığımda eşələnim
Çatsın öz adamlığımla kesh'ə əlim
Qalxsın göz qapaqlarımda meşələri
Dənizləri, çayları, dağları görüm, tanıyım
Mənə dəymə, qoy öz bataqlığımda eşələnim
Çatsın öz adamlığımla kesh'ə əlim
Qalxsın göz qapaqlarımda meşələri
Dənizləri, çayları, dağları görüm, tanıyım, yeah!

Xoşbəxtliyin ibadət sayıldığı ölkədə kafirəm
Məni örgədən dahilər
Yarı döngədə anidən qoyub qaçıb
Köhnələr ölməyə tabelər
Həyat təcrübələrini 0-a bölməyə tab elər
Problem məqsədsiz sabahlara açılan
Bu rutinə heç cür alışmamağımızdır
Bizdən tələb olunan marağı itirməsinlər deyə
İzləyən uşaqlara bu filmin sonu haqda
Heç nə danışmamağımızdır
İnsan öz irqinin öləcəyini bildiyi an
Keçirdiyi şokun nəticəsi cənnəti yaradıb ki
Qoy qaçsın burdan əlacsız qullar
Qoy qaçsın burdan əlacsız qullar

Kaltblütig sein macht mich frieren

Zu denken, dass ich existiere,
ist die Selbstmordmethode, die ich oft bevorzuge.
Ich weine nicht, meine Augen weigern sich zu sehen und werden dumm.
Zeig mir ein Gebäude, von dem ich springen kann, oder
schick mir ein Buch, das mich erleuchten kann.
Ich verbrenne es, um mich zu wärmen.
Kaltblütig sein macht mich frieren.
Niemand, nicht einmal Gott, erwartet Komplimente von mir.
Zu denken, dass ich existiere,
ist die Selbstmordmethode, die ich oft bevorzuge.
Ich weine nicht, meine Augen weigern sich zu sehen und werden dumm.
Zeig mir ein Gebäude, von dem ich springen kann, oder
schick mir ein Buch, das mich erleuchten kann.
Ich verbrenne es, um mich zu wärmen.
Kaltblütig sein macht mich frieren.

Niemand, nicht einmal Gott, erwartet Komplimente von mir.
Unsere Stimmen erreichen den Himmel nicht.
Wir sind mit der Ermahnung aufgewachsen, was ein Regenbogen ist,
von einer Generation, die es aus Schwarz-Weiß-Fernsehern gelernt hat.
Wir können die Sonne nicht sehen.
Wolkenkratzer versperren uns den Blick über den Kopf.
Aber sie wollen, dass die Blumen immer blühen, meine Liebste.
Mein Horn wächst,
ihr seid Pinocchios, eure Nasen wachsen.
Ich rauche eine Packung, Gefühlslosigkeit umgibt mich.
Auch sie erfindet und übertreibt, verstehst du,
dass jemand das, was du für Wahrheit hältst, aus seinem Hintern gezogen hat.
Fass mich nicht an, lass mich in meinem eigenen Sumpf wühlen.
Lass meine Hand mit meiner eigenen Menschlichkeit das Bargeld erreichen.
Lass die Wälder auf meinen Augenlidern aufsteigen.
Lass mich die Meere, Flüsse und Berge sehen und erkennen, meine Liebste.
Fass mich nicht an, lass mich in meinem eigenen Sumpf wühlen.
Lass meine Hand mit meiner eigenen Menschlichkeit das Bargeld erreichen.
Lass die Wälder auf meinen Augenlidern aufsteigen.
Lass mich die Meere, Flüsse und Berge sehen und erkennen, yeah!

Ich bin ein Ungläubiger in einem Land, in dem Glück als Anbetung gilt.
Die Genies, die mich gelehrt haben,
haben mich plötzlich auf halbem Weg verlassen und sind weggelaufen.
Die Alten sind dem Tod unterworfen.
Sie ertragen es, ihre Lebenserfahrungen durch 0 zu teilen.
Das Problem ist, dass wir uns an diese Routine,
die sich zu ziellosen Morgen öffnet, einfach nicht gewöhnen können.
Damit die Kinder, die zuschauen, ihr Interesse nicht verlieren,
dürfen wir ihnen nichts über das Ende dieses Films erzählen.
Das ist von uns verlangt.
In dem Moment, in dem der Mensch erfährt, dass seine Rasse sterben wird,
erschafft er als Ergebnis des Schocks, den er erlebt, das Paradies,
damit die hilflosen Sklaven von hier fliehen können.
Damit die hilflosen Sklaven von hier fliehen können, meine Liebste.