F430 - My love - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни F430 - My love




My love
My love
Je ferai tout pour qu′on sorte de
I'll do anything to get us out of here
J'suis trop fou si je n′le fais pas
I'm too crazy if I don't
J'suis dans le trou, en ce moment, c'est noir
I'm in the hole, it's dark right now
Je ferai tout, t′inquiète pas pour moi
I'll do anything, don't worry about me
J′suis en loup, j'suis en loup, je tiens le coup
I am a wolf, a wolf, I hold on
Trop de zoo, trop de zoo tue le zoo
Too much zoo, too much zoo kills the zoo
Alléluia, tu me diras plus tard
Hallelujah, you'll tell me later
Mais sais-tu que ce sera trop tard?
Do you know that it will be too late?
J′suis condamné dans la zik à tout niquer
I'm condemned in music to fuck everything up
On m'a dit que c′est un charbon comme un rainté
I was told that it's a charcoal like a deer
Faut le faire bien, ce que me disent les reufs du MōC
You have to do it right, what the reufs of the MōC tell me
Donc je joue avec toute ma voix
So I play with all my voice
Tu fais que me casser la tête depuis tout à l'heure
You have been breaking my head since earlier
J′ai beau me répéter mais tu veux rien savoir
I may repeat myself, but you don't want to know
Je vais t'dire une vérité une bonne fois
I will tell you a truth once and for all
Je me fous de c'que tu penses de moi
I don't care what you think of me
Ce soir, j′me barre de
Tonight, I'm getting out of here
Je t′aime mais le squad me manque
I love you but I miss my squad
J'essaye, j′essaye, j'essaye
I try, I try, I try
Mais c′est plus fort que moi
But it's stronger than me
Trop tard, c'est mort pour moi
Too late, it's over for me
Je sais que tout ça te fait mal
I know it hurts you
Sorry mais comprends-moi
Sorry but understand me
J′ferai tout pour qu'on sorte de
I'll do anything to get us out of here
Ne m'attends pas, babe
Don't wait for me, babe
Encore une fois, j′rentrerai tard
One more time, I'll be back late
Ne m′en veux pas, babe
Don't blame me, baby
Ça te fait du mal, je sais
It hurts you, I know
Mais c'est pas comme si j′avais le choix
But it's not like I have a choice
J'dois faire le taf, j′dois faire mieux
I have to do the job, I have to do better, I have lost enough time
J'ai assez perdu d′time, j'commence à me faire vieux
I'm starting to get old
À mes côtés, besoin de toi, n'en doute pas, rien n′est plus vrai
By my side, I need you, don't doubt it, nothing is truer
Ces putains ne comptent pas, j′suis loin de ça, je t'aime
These whores don't count, I'm far from that, I love you
J′compte plus les sacrifices pour en arriver
I can't count the sacrifices to get there
Et me dis pas que j'suis pas raisonnable
And don't tell me I'm not reasonable
Mais j′nous vois décoller d'ici jusqu′en Arizona
But I see us taking off from here to Arizona
Épargne-moi tes mélodrames
Spare me your melodramas
Ce soir, j'me barre de
Tonight, I'm getting out of here
Je t'aime mais le squad me manque
I love you but I miss my squad
J′essaye, j′essaye, j'essaye
I try, I try, I try
Mais c′est plus fort que moi
But it's stronger than me
Trop tard, c'est mort pour moi
Too late, it's over for me
Je sais que tout ça te fait mal
I know it hurts you
Sorry mais comprends-moi
Sorry but understand me
J′ferai tout pour qu'on sorte de
I'll do anything to get us out of here





Авторы: F430, Masta, Rjacksprodz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.