FACE - Плачу - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни FACE - Плачу




Плачу
Je pleure
Я лечу купить себе пару штанов
Je m'envole pour acheter une paire de pantalons
Я в Москве куплю себе пару домов
J'achèterai une paire de maisons à Moscou
Обустрою там все так, как я захочу
Je vais tout aménager comme je le veux
На ногах Jimmy Choo, без проблем я плачу
Des Jimmy Choo aux pieds, je paie sans problème
Я лечу купить себе пару штанов
Je m'envole pour acheter une paire de pantalons
Я в Москве куплю себе пару домов
J'achèterai une paire de maisons à Moscou
Обустрою там все так, как я захочу
Je vais tout aménager comme je le veux
На ногах Jimmy Choo, без проблем я плачу
Des Jimmy Choo aux pieds, je paie sans problème
Источник text-pesni.com
Source text-pesni.com
На другой планете, мы в собственном мире
Sur une autre planète, nous sommes dans notre propre monde
Фиолетовые волны в забытых квартирах
Des vagues violettes dans des appartements oubliés
Безвкусная картина, я много встречал на пути
Un tableau sans goût, j'en ai rencontré beaucoup en chemin
Для меня все эти люди просто сувенир (Оу)
Pour moi, tous ces gens sont juste un souvenir (Oh)
Я антрополог, да, я молод
Je suis anthropologue, oui, je suis jeune
Мой Калашников как будто молот Тора
Mon Kalachnikov est comme le marteau de Thor
Я поднял с Hydra'ы и Tor'а, теперь с Apple Store'а
Je l'ai soulevé de l'Hydra et du Tor, maintenant du Apple Store
Голод заменил на доллар, на запястье холод
J'ai remplacé la faim par le dollar, le froid au poignet
Мы стреляем как девятый номер, то есть Рондо
On tire comme le numéro neuf, c'est-à-dire Rondo
Ты не с ней на хате то есть, она свободна
Tu n'es pas avec elle à la maison - c'est-à-dire qu'elle est libre
Она хочет быть среди подруг самой модной
Elle veut être la plus branchée parmi ses amies
Я нужен ей для этого, как будто кислород
J'ai besoin d'elle pour ça, comme l'oxygène
Я лечу купить себе пару штанов
Je m'envole pour acheter une paire de pantalons
Я в Москве куплю себе пару домов
J'achèterai une paire de maisons à Moscou
Обустрою там все так, как я захочу
Je vais tout aménager comme je le veux
На ногах Jimmy Choo, без проблем я плачу
Des Jimmy Choo aux pieds, je paie sans problème
Я лечу купить себе пару штанов
Je m'envole pour acheter une paire de pantalons
Я в Москве куплю себе пару домов
J'achèterai une paire de maisons à Moscou
Обустрою там все так, как я захочу
Je vais tout aménager comme je le veux
На ногах Jimmy Choo, без проблем я плачу
Des Jimmy Choo aux pieds, je paie sans problème
Источник text-pesni.com
Source text-pesni.com
Самый новый Corvette, поеду обедать
La toute nouvelle Corvette, j'irai déjeuner
Этот день для меня, словно день победы
Cette journée pour moi, comme un jour de victoire
Иногда творю то, что сам не ведаю
Parfois, je crée ce que je ne connais pas
Скажи мне, почему я приношу им только беды?
Dis-moi, pourquoi je ne leur apporte que des ennuis ?
Это все сгущает еще больше краски
Tout ça épaissit encore les couleurs
Не подходи ко мне, ведь это небезопасно
Ne t'approche pas de moi, c'est dangereux
У меня лежит Сайга под матрасом
J'ai un Saïga sous mon matelas
Мне 23, но я объездил половину атласа
J'ai 23 ans, mais j'ai parcouru la moitié de l'atlas
Я прекрасно понимаю свой собственный статус
Je comprends parfaitement mon propre statut
Вокруг одни животные, в них даже не осталось
Autour de moi, il n'y a que des animaux, il ne reste même pas
Человека положительных качеств, как простоты
Des qualités humaines, comme la simplicité
В тебе не меньше мозга, чем красоты в шоке)
Tu as autant d'esprit que de beauté (Je suis choqué)
Я лечу купить себе пару штанов
Je m'envole pour acheter une paire de pantalons
Я в Москве куплю себе пару домов
J'achèterai une paire de maisons à Moscou
Обустрою там все так, как я захочу
Je vais tout aménager comme je le veux
На ногах Jimmy Choo, без проблем я плачу
Des Jimmy Choo aux pieds, je paie sans problème
Я лечу купить себе пару штанов
Je m'envole pour acheter une paire de pantalons
Я в Москве куплю себе пару домов
J'achèterai une paire de maisons à Moscou
Обустрою там все так, как я захочу
Je vais tout aménager comme je le veux
На ногах Jimmy Choo, без проблем я плачу
Des Jimmy Choo aux pieds, je paie sans problème






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.