Scars - FAK3D перевод на немецкий

Scars

I search for a closure
A way to break free
But the chains of you
Won't release me
I'm bound to the past
I'm lost in the abyss
These scars they won't heal
They persist

I chase the shadows of your smile
Lost in thoughts I walk a mile
I'm bound by this invisible chain
Caught in love's relentless reign

These scars won't heal because of you
Your memory lingers a haunting blur
I'm lost in what you used to be
Your love became a storm that wrecked me

Your eyes were just like the stars
So captivating
But beneath the surface
A darkness was waiting
Your promises were sweet
But they were just lies
Leaving me broken
With tears in my eyes

These scars won't heal because of you
Your memory lingers a haunting blur
I'm lost in what you used to be
Your love became a storm that wrecked me

I try to move on
But you're still in every part
A wound that won't close
Bleeding in my heart

These scars won't heal because of you
Your memory lingers a haunting blur
I'm lost in what you used to be
Your love became a storm that wrecked me

These scars won't heal because of you
Your memory lingers a haunting blur
I'm lost in what you used to be
Your love became a storm that wrecked me

I try to move on
But you're still in every part
A wound that won't close
Bleeding in my heart

Narben

Ich suche nach Abschluss
Ein Weg, um frei zu sein
Doch die Ketten von dir
Lassen mich nicht allein
Ich bin an Vergangenes gebannt
Verirrt im Abgrund schwer
Diese Narben verheilen nie
Sie bleiben an mir

Ich jag den Schatten deines Lachens
Geh gedankenverloren fern
Gefesselt von unsichtbaren Fesseln
Gefangen in liebeswildem Stern

Diese Narben verheilen nie wegen dir
Dein Andenken bleibt gespenstisch hier
Ich irre in dem, was einst war
Deine Liebe zerstörte mich im Strudelgar

Deine Augen glänzten wie Sterne
So bezaubernd klar
Doch unter der Oberfläche
Lauerte Dunkelheit schwarz und bar
Deine Versprechen süß wie Gift
Doch alles nur Lug
Ließ mich zerschmettert
Mit Tränen im Aug

Diese Narben verheilen nie wegen dir
Dein Andenken bleibt gespenstisch hier
Ich irre in dem, was einst war
Deine Liebe zerstörte mich im Strudelgar

Ich will weitergeh'n
Doch du bist in jedem Teil
Eine Wunde, die klafft
Blutend im Herzestoil

Diese Narben verheilen nie wegen dir
Dein Andenken bleibt gespenstisch hier
Ich irre in dem, was einst war
Deine Liebe zerstörte mich im Strudelgar

Diese Narben verheilen nie wegen dir
Dein Andenken bleibt gespenstisch hier
Ich irre in dem, was einst war
Deine Liebe zerstörte mich im Strudelgar

Ich will weitergeh'n
Doch du bist in jedem Teil
Eine Wunde, die klafft
Blutend im Herzestoil