FAKE TYPE. feat. DEMONDICE - Toon Bangers - перевод текста песни на русский

Toon Bangers - FAKE TYPE. , DEMONDICE перевод на русский




Toon Bangers
Мультяшные Бангеры
This is Japanese electro swing
Это японский электро-свинг
FAKE TYPE. and DEMONDICE
FAKE TYPE. и DEMONDICE
We are toon bangers!
Мы мультяшные бангеры!
Hey 開口一番に邂逅する 帯刀するマイクロフォンではいどうどう
Эй, с первых слов встречаю тебя, микрофон в руках как меч, ха-ха-ход!
Out of the blue 殺気不要の目の前の外道ベロ巻くゲノム
Неожиданно, без злобы, передо мной извращенец, лижущий геном
綺羅煌々 double manic
Блеск и шик, двойной манияк
One opportunity 逃さない限り I'm gonna crazy with this swing
Один шанс не упущу, с этим свингом я сойду с ума
突っ張れ食って掛かる 一気に放つ満タンな装備
Напрягись, давай в атаку, полный арсенал в моих руках
情状酌量の余地がない程に狂気的
Безумие, не оставляющее места для снисхождения
無敵素敵汽笛鳴れば あぁしらのお通りです
Великолепный, непобедимый гудок, ах, вот и я прохожу
漫画アニメで溢れる まだ見ぬ dear friends
Мир, полный аниме и манги, ещё незнакомые дорогие друзья
Big shout out to my man! Over here! Overseas!
Большой привет моим парням! Здесь! За рубежом!
歌う 引っ切りないないない 未だ止められない咆哮
Пою без остановки, рёв, который не заглушить
お待ちどう 太陽と星のダンス
Ждали? Танец солнца и звёзд
It's about time, doo-wop-wop!
Самое время, ду-воп-воп!
But y'all knew that, we are toon bangers! (Woah-oh)
Но ты и так знала, мы мультяшные бангеры! (Воу-оу)
Real to anime, bada bing bada boom, hey!
От реальности к аниме, бада-бинг бада-бум, эй!
I'm still super hot (hot)
Я всё ещё горяч (горяч)
I'm just rambling (rambling, rambling)
Я просто несу чушь (чушь, чушь)
Turn it up, rat-a-tat
Громче, ра-та-тат
(Alright, alright, alright)
(Хорошо, хорошо, хорошо)
Let's go for broke, it's about time
Рискнём всем, самое время
Hello, DDK
Привет, DDK
Imagination plus animation
Воображение плюс анимация
I vocalize, surprise, and I make shit
Я озвучиваю, удивляю и создаю вещи
Get "rich and famous" not what my aim is
Не цель стать "богатым и знаменитым"
Create to break your mind's forecast cage
Создаю, чтобы сломать твои рамки
It's not rocket science, I'm on maniac mode
Это не ракетостроение, я в режиме маньяка
I'll peddle looney-toons rap until the planet explodes
Буду продавать сумасшедший рэп, пока планета не взорвётся
I've gotten everything I wanted strayin' off of the road
Я получил всё, что хотел, сбившись с пути
I'm Bugs Bunny on the beat and Elmer's prayin' I croak
Я Багз Банни на бите, а Элмер молится, чтобы я сдох
I'm talkin' Nagasaki, Chigasaki, Kawasaki, Tokyo
Говорю о Нагасаки, Тигасаки, Кавасаки, Токио
The more that I write, the more insane that I go!
Чем больше пишу, тем безумнее становлюсь!
I'm thinkin' everyone's cranium's about to corrode
Думаю, у всех скоро мозг сгниёт
Pick up the ammo, reload, we gotta give 'em a show, come on!
Заряжаюсь, перезарядка, пора дать шоу, поехали!
Visual and auditory senses set alight
Зрение и слух воспламеняются
Miserable and rotten stories must be brought to life!
Гнилые и жалкие истории должны ожить!
What do ya say? You gonna follow our way?
Что скажешь? Пойдёшь за нами?
Or swallow every 「しょうがない」 of today?
Или проглотишь очередное «しょうがない» сегодня?
It's about time, doo-wop-wop!
Самое время, ду-воп-воп!
But y'all knew that, we are toon bangers! (Woah-oh)
Но ты и так знала, мы мультяшные бангеры! (Воу-оу)
Real to anime, bada bing bada boom, hey!
От реальности к аниме, бада-бинг бада-бум, эй!
I'm still super hot (hot)
Я всё ещё горяч (горяч)
I'm just rambling (rambling, rambling)
Я просто несу чушь (чушь, чушь)
Turn it up, rat-a-tat
Громче, ра-та-тат
(Alright, alright, alright)
(Хорошо, хорошо, хорошо)
Let's go for broke, it's about time
Рискнём всем, самое время
Come into the animation, you'll be addiction
Погрузись в анимацию, станешь зависим
All for one
Все за одного
Hey, yo, double D to the T double H K
Эй, йо, двойная D на T двойная H K
And DYES on the track, go on, make our day
И DYES на треке, давай, сделай наш день
Let the loud voice multiply, cowboy, samurai
Пусть громкий голос умножится, ковбой, самурай
East to the West, through ya screen like a poltergeist
С востока на запад, сквозь экран как полтергейст
心身を揺さぶる画の世界へいざ行かん
В мир картин, сотрясающих душу и тело, отправляемся
膨らむ構想は頂上を破るバルカン
Разрастающийся замысел взрывает вершину, как вулкан
"FAKE" 復活の以後 get busy
"FAKE" воскрешение, с этого момента работаем
We are just like eagle and kiji
Мы как орёл и фазан
A world is worth about a thousand pictures
Мир стоит тысячи картин
And ours are twisted, shockin' and disturbed
А наши извращённые, шокирующие и больные
Castin' spells of "show don't tell," sakuga hell
Колдую заклинания "покажи, не говори", ад анимации
Alright, do what you love anymore
Ладно, занимайся тем, что любишь
It's about time, doo-wop-wop!
Самое время, ду-воп-воп!
But y'all knew that, we are toon bangers! (Woah-oh)
Но ты и так знала, мы мультяшные бангеры! (Воу-оу)
Real to anime, bada bing bada boom, hey!
От реальности к аниме, бада-бинг бада-бум, эй!
I'm still super hot (hot)
Я всё ещё горяч (горяч)
I'm just rambling (rambling, rambling)
Я просто несу чушь (чушь, чушь)
Turn it up, rat-a-tat
Громче, ра-та-тат
(Alright, alright, alright)
(Хорошо, хорошо, хорошо)
Let's go for broke, it's about time
Рискнём всем, самое время
Ayee! よよいのよいやっさっさ
Эй! Йо-йой, йой-яссасса
よいやっさっさ
Йой-яссасса
Ayee! 天晴れ party, party!
Эй! Великолепная вечеринка, вечеринка!
KYO and D to da I plus DDK
KYO и D к I плюс DDK
Pretty good, it's my go 陽気な芸者
Неплохо, мой ход, весёлая гейша
迎え入れらる 無冠のメカニカルフロウ
Принимайте нас, без титулов механический флоу
目立ち盛り滅多打ち call us 助太刀
Яркие, крушащие всё, зовите нас подмогой
Ayee! よよいのよいやっさっさ
Эй! Йо-йой, йой-яссасса
よいやっさっさ
Йой-яссасса
Ayee! 天晴れ party, party!
Эй! Великолепная вечеринка, вечеринка!
We're those animated types, anticipate the hype
Мы анимированные типы, жди хайпа
Hinomaru risin' over stars and stripes
Хиномару восходит над звёздами и полосами
Matter of fact, shit, we can bury the hatchet!
По правде говоря, мы можем закопать топор!
Let's go for broke, it's about time
Рискнём всем, самое время





Авторы: Type. Fake, Tophamhat-kyo Fake Type., Demondice


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.