Текст и перевод песни FAKE TYPE. - Fake Book

Fake Book

感覚的ベット Non stop ルーレット
FAKE ASS 思わせるアウトサイダー Stop! FAKE TYPE...
Whooo! 日の丸から Bring da shit 国産ブリブリなビーツ
原点回帰もとい振出 太く伸ばすフリケンシー
身体の内側から脳天までぐじゅぐじゅに揺らしてくノーテーマで
生憎サブベース全く感じない場で愉しめる音楽じゃございません
詰まる所おいでおいでこっち側 アングラな馬鹿笑笑笑
憚るものなんてない 強いて言うなればくれよ安定剤
狂気に侵されたユートピアの骸 夜な夜な貪る赤目の梟
物言わぬ不気味な腹ペコ微笑
Shout it out! Give me ya love (Love!)
We are the FAKE BRO! (Bro!)
ぐわんぐわん Around the world (Uh my fake)
FAKE FAKE BRO, FAKE FAKE BRO!
草臥れたその身体 寂びたグルーヴで刻んじゃうね
割と辻褄合わない日々はスワイプ 気楽に生きてみよう
Ah まだ自分偽って生きて楽しんだふりしてるの?
ねぇ大丈夫? って声掛けられると思ったら大間違いですの
あーもうやだやだ死にたい なんて言う暇があるなら
今してることの逆をすれば ちょっとずつ
良くなるよきっと でも保証なんてありません
つまり全てアナタ次第なのよ Come on DYES!
ワブルベースで上げるブリるペース 身も心も正直者 Goes on!
フェイクやレイムな気持ちはシャットアウト
メンタルの衛生管理必須
気に入らないなら Bow-wow-wow-wow
ごまんとある嫌なこと逃げちゃえばいいじゃない?
凝り固まった考えに空ける風穴
Shout it out! Give me ya love (Love!)
We are the FAKE BRO! (Bro!)
ぐわんぐわん Around the world (Uh my fake)
FAKE FAKE BRO, FAKE FAKE BRO!
草臥れたその身体 寂びたグルーヴで刻んじゃうね
割と辻褄合わない日々はスワイプ 気楽に生きてみよう
FAKE BROTHER, FAKE BORTHER...
正直者じゃ馬鹿をみる だけど 捻くれ者じゃ生き辛い
お調子者ぐらいが丁度いい だから 傾き者になれ
人は皆 FAKE BROTHER
Shout it out! Give me ya love (Love!)
We are the FAKE BRO! (Bro!)
ぐわんぐわん Around the world (Uh my fake)
FAKE FAKE BRO, FAKE FAKE BRO!
草臥れたその身体 寂びたグルーヴで刻んじゃうね
割と辻褄合わない日々はスワイプ 気楽に生きてみよう

Faux Livre

Lit sensoriel Roue de roulette non-stop
FAKE ASS qui te fait penser à un outsider Stop ! FAKE TYPE…
Whooo ! Du drapeau japonais jusqu’à Bring da shit, des rythmes japonais brillants
Retour aux sources ou plutôt point de départ, fréquence épaisse et étendue
Depuis l’intérieur de ton corps jusqu’au sommet de ta tête, je te fais vibrer sans thème
Hélas, ce n’est pas une musique que tu peux apprécier sans une basse puissante
En fin de compte, viens ici, de ce côté-ci, des bêtises underground hahaha
Rien à cacher, à dire si je devais insister, donne-moi un tranquillisant
Les restes d’une utopie envahie par la folie, des hiboux aux yeux rouges qui dévorent la nuit
Un sourire effrayant, silencieux et affamé
Crie-le ! Donne-moi ton amour (Amour !)
Nous sommes les FAKE BRO ! (Bro !)
Tourne, tourne, autour du monde (Uh my fake)
FAKE FAKE BRO, FAKE FAKE BRO !
Ce corps fatigué, je le grave avec un groove délabré
Les journées incohérentes sont balayées, vivons la vie à la légère
Ah, tu fais encore semblant de vivre en te cachant ?
Tu te demandes si ça va ? Ne te trompe pas, mon chéri
Ah, je n’en peux plus, j’en ai marre, je veux mourir, si tu as le temps de dire ça
Fais le contraire de ce que tu fais maintenant, petit à petit
Ça ira mieux, c’est sûr, mais il n’y a aucune garantie
En d’autres termes, tout dépend de toi, viens, DYES !
La basse tremblante augmente le rythme brillant, corps et âme, honnête, continue !
Les sentiments faux et boiteux sont à exclure
L’hygiène mentale est essentielle
Si tu n’aimes pas, Bow-wow-wow-wow
Il y a tant de choses désagréables, fuis-les !
Perce un trou dans ta pensée rigide
Crie-le ! Donne-moi ton amour (Amour !)
Nous sommes les FAKE BRO ! (Bro !)
Tourne, tourne, autour du monde (Uh my fake)
FAKE FAKE BRO, FAKE FAKE BRO !
Ce corps fatigué, je le grave avec un groove délabré
Les journées incohérentes sont balayées, vivons la vie à la légère
FAKE BROTHER, FAKE BROTHER…
Être honnête, c’est être stupide, mais être tordu, c’est difficile à vivre
Être un peu fanfaron, c’est juste ce qu’il faut, alors sois un peu penché
Tout le monde est un FAKE BROTHER
Crie-le ! Donne-moi ton amour (Amour !)
Nous sommes les FAKE BRO ! (Bro !)
Tourne, tourne, autour du monde (Uh my fake)
FAKE FAKE BRO, FAKE FAKE BRO !
Ce corps fatigué, je le grave avec un groove délabré
Les journées incohérentes sont balayées, vivons la vie à la légère