Текст и перевод песни FAKE TYPE. - Sexy Sunshine
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sexy Sunshine
Sexy Sunshine
Hey
Mr.SEXY
色男は坊主でもイケメンですし
Hey
Mr.
SEXY
A
good
looking
bald
man
is
still
handsome.
レディファーストなテクニック
持ち合わせてません
Empty
Doesn't
have
any
lady
first
techniques.
Empty.
ご存知日本人
胴長短足
アジアンは恥かな?
As
you
know,
Japanese
people
have
short
legs
and
long
bodies.
Are
Asians
shameful?
端から端まで
Yellow...
Blow!
Yellow
from
end
to
end...
Blow!
でもでもマインドは宇宙人
FAKE!
Our
minds
are
those
of
aliens.
FAKE!
戦時中ならば切腹もんなこの音楽スタンスが売り
In
wartime,
our
music
stance
would
be
enough
to
make
us
commit
seppuku.
ラップにジャズにロック
秒でノックアウト
最早俺らの流儀
We
knock
out
rap,
jazz,
and
rock
in
seconds.
It's
our
style
now.
壁を壁と思わない
すり抜けるくらいの感覚で溶け込む
We
seamlessly
adapt
to
any
situation.
粋でいなせな
Do
our
best!
Stylish
and
cool!
Do
our
best!
Kick
it!
だんだん上がる
わんぱくなサウンド
ガンガン揺れなベイベー
Kick
it!
The
mischievous
sound
gets
louder
and
louder.
Shake
it,
baby.
バンバン鳴らす
Pump
up
JAPAN!
Groovy
groovin'
on!
Pump
up
JAPAN
by
banging!
Groovy,
groovy
on!
いかした奴等とだけ
Movin'
on!
Movin'
on
only
with
the
cool
ones!
SEXY
SUNSHINE
超光合成
T-D-J
SOUNDS
on
the
set!
SEXY
SUNSHINE,
super
photosynthesis.
T-D-J
SOUNDS
on
the
set!
SEXY!
大胆不敵にアナタと踊ろう
Growl...
Hey!
Movin'
Movin'
on!
SEXY!
Let's
dance
with
you
boldly.
Growl...
Hey!
Movin'
Movin'
on!
SEXY!
大胆不敵にアナタと打ち上げたい
ロケット級なバイブス
SEXY!
Let's
launch
into
the
sky
with
you
boldly.
Rocket-powered
vibes.
What
you
gonna
do,
What
you
gonna
do
相当クレイジー
What
you
gonna
do,
What
you
gonna
do
Crazy
enough
アングラなルーツ
書き換えるツール
脳内天晴れ
カモンベイベー
Underground
roots.
Rewriting
tools.
Excellent
minds.
Come
on,
baby.
SEXY
SUNSHINE
昇ろうぜ
絶頂的ステージ
SEXY
SUNSHINE
Let's
go
to
the
top.
The
ultimate
stage.
芳醇なフェロモンにやられちゃいそうなタイトなマンチー
Tight
munchies
that
might
make
you
faint
from
the
rich
pheromones.
Dopin'
dopin'
now
ワイルド
Like
金比羅
高圧的ボイシング
Dopin'
dopin'
now
Wild
Like
Kanpira
High-pressure
voicing.
Hey
Ms.SEXY
美女ならイージーモード人生
Hey
Ms.
SEXY
For
a
beautiful
woman,
life
is
easy
mode.
勘違いしがちなガチな価値観の相違
There's
a
big
difference
in
values,
which
is
easy
to
misunderstand.
くらくらになるまでクラックする順風満帆
吸い続ける
So
sweet
Crack
until
you
get
dizzy.
Fair
winds
and
a
following
sea.
Keep
sucking.
So
sweet.
男は虫
女は灯り
こぞって寄ってくる
お解り?
Men
are
bugs.
Women
are
lights.
They
all
come
together.
Get
it?
時に向日葵
時にラフレシア
Venus
flytrap
用心
Sometimes
sunflowers,
sometimes
rafflesia.
Venus
flytrap,
be
careful.
Beat
it!
シャンパンタワー
燦々なサン
かんかん照りのベイベー
Beat
it!
Champagne
tower,
splendid
sun,
blazing
hot
baby.
満貫なダンス
Jump
up
JAPAN!
Groovy
groovin'
on!
Full-fledged
dance.
Jump
up
JAPAN!
Groovy,
groovy
on!
飾らなくてもファンキーに
Movin'
on!
Movin'
on
without
any
fuss!
SEXY
SUNSHINE
超絶マーベラス
T-D-J
LOOPS
on
the
set!
SEXY
SUNSHINE
Super
wonderful
T-D-J
LOOPS
on
the
set!
SEXY!
大胆不敵にアナタと踊ろう
Growl...
Hey!
Movin'
Movin'
on!
SEXY!
Let's
dance
with
you
boldly.
Growl...
Hey!
Movin'
Movin'
on!
SEXY!
大胆不敵にアナタと打ち上げたい
ロケット級なバイブス
SEXY!
Let's
launch
into
the
sky
with
you
boldly.
Rocket-powered
vibes.
What
you
gonna
do,
What
you
gonna
do
相当クレイジー
What
you
gonna
do,
What
you
gonna
do
Crazy
enough
アングラなルーツ
書き換えるツール
脳内天晴れ
カモンベイベー
Underground
roots.
Rewriting
tools.
Excellent
minds.
Come
on,
baby.
SEXY
SUNSHINE
昇ろうぜ
絶頂的ステージ
SEXY
SUNSHINE
Let's
go
to
the
top.
The
ultimate
stage.
解放的にさせる日差しの虜
大胆になってしまう光を取り込む
Captivated
by
the
sunlight
that
makes
you
feel
so
free.
I
become
bolder
and
take
in
the
light.
Hey!
SEXY
SUNSHINE
手上げなバンザイ
Hey!
SEXY
SUNSHINE
Raise
your
hands.
Banzai!
女子も男子もあっちこっちどっちも
Both
girls
and
boys,
here
and
there.
暴走気味な症状テキーラ
Symptoms
of
tequila
are
running
wild.
そんな感じもうどうにでもなれって顔に書いてるぜ
We're
feeling
like
we
don't
care
anymore.
ぶっ飛んだもん勝ちの空間だし
That's
right
照らしておくれ
This
is
a
space
where
the
craziest
win.
That's
right.
Shine
on
me.
SEXY!
大胆不敵にアナタと踊ろう
Growl...
Hey!
Movin'
Movin'
on!
SEXY!
Let's
dance
with
you
boldly.
Growl...
Hey!
Movin'
Movin'
on!
SEXY!
大胆不敵にアナタと打ち上げたい
ロケット級なバイブス
SEXY!
Let's
launch
into
the
sky
with
you
boldly.
Rocket-powered
vibes.
What
you
gonna
do,
What
you
gonna
do
相当クレイジー
What
you
gonna
do,
What
you
gonna
do
Crazy
enough
アングラなルーツ
書き換えるツール
脳内天晴れ
カモンベイベー
Underground
roots.
Rewriting
tools.
Excellent
minds.
Come
on,
baby.
SEXY
SUNSHINE
昇ろうぜ
絶頂的ステージ
SEXY
SUNSHINE
Let's
go
to
the
top.
The
ultimate
stage.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.