True Story (FAKE TYPE. Ver.) - FAKE TYPE. перевод на русский

True Story (FAKE TYPE. Ver.)

Oh yeah.雲の向こうに手が届くなら
きっとただ その先へ
Oh yeah.星の向こうに 君が待つなら
未来を信じて
君がくれたものそれは褪せてないの
意味は変わらずに僕の胸ポケットに
僕は追いかけてた 本当の意味を
空があざ笑う、僕の行方を
Fine My Life, Find The Way
手荷物ありったけの願掛けやおまじない
なんてものは信用ならない
今すぐにでも迫り迫られ
激情的スピード Holla Holla 唸るぜブレイバー
照らすサテライト 照明光線とネオン
エリアエアリアル 強制要請 OK, Boy
And You Don't Stop 当然昂然とGet on
準備万端 ON&ON...
足手まといになって 僕は知らぬ間に負ったハンデ
曇る瞳 こすって 消えた笑顔探すよ
Oh yeah.君の元へ 僕は行くから
きっとまた その先で
Oh yeah.出会える運命（サダメ）だと信じて
今は歩くよ
針が周り出す チクタク煽るように
焦燥にかられても 意味は掴めない
やっと踏み出せたよ その姿見て
君は何て言うかな 声を聞かせて
Hear My Massage 躓いたあの頃の
しがないエスケープ それじゃくだんないループ
胸を締め付ける不安材料などブレイクファースト代わり
不思議な君の面影 Fadeless Evergreen
愛しいけどいい年になってるんだろうな
アイロニーかのように物語はいつだって
簡単にいかない でも今は
風に遮られたって、冷たい雨になじられたって
貫き通す 最期まで僕は歌うよ
Oh yeah.君がくれた光を辿って
世界は動き出す
Oh yeah.君と過ごす夢の続きを
いつかこの手に
開くためのゲート 開けるためのキー
閉じ込めた思いを 解き放つピース
はじまりの一歩 ためらった日
Really Like Lie 何も怖くない めくられていくページ
まだ見ぬ世界がTrue Story
偽りと矛盾を越えて
Oh yeah.雲の向こうに手が届くなら
きっとただ その先へ
Oh yeah.星の向こうに君が待つなら
未来へ走るよ
踏みしめた大地チカラ乗せて
薙ぎ払う雲と四季を越えて
蹴飛ばした空に愛を込めて
虹の輪をくぐり星を辿る
追い求めて...

Правдивая история (версия FAKE TYPE.)

О да. Если бы я мог дотянуться до облаков,
Я бы просто продолжил путь.
О да. Если ты ждешь меня за звездами,
Я верю в будущее.
То, что ты мне дала, не потускнело,
Смысл неизменен, оно в моем нагрудном кармане.
Я искал истинный смысл,
Небо смеется надо мной, над моим путем.
Найти мою жизнь, найти путь.
Весь мой багаж - молитвы и заклинания,
Но им нельзя доверять.
Сейчас, когда я на грани,
Эмоциональная скорость, Holla Holla, ревет мой храбрец.
Освещает спутник, лучи света и неон,
Воздушная зона, принудительный запрос, ОК, девочка.
И ты не останавливайся, конечно, гордо продолжай,
Готовность номер один, ВКЛ&ВКЛ...
Я стал обузой, сам того не зная, взвалил на себя груз,
Протираю затуманенные глаза, ищу твою исчезнувшую улыбку.
О да. Я иду к тебе,
И мы обязательно встретимся там, дальше.
О да. Веря, что это судьба,
Сейчас я иду.
Стрелки часов вращаются, тикают, словно подгоняя меня,
Даже если меня охватывает тревога, я не могу понять смысл.
Наконец-то я смог сделать шаг, увидев тебя,
Что ты скажешь? Дай мне услышать твой голос.
Услышь мое послание, о тех временах, когда я спотыкался,
Никчемный побег, этот бесполезный цикл.
Тревога, сжимающая мою грудь, как завтрак,
Твой загадочный образ, неувядающая вечнозеленая.
Ты, наверное, уже стала взрослой, моя любимая,
Иронично, но история никогда не бывает простой,
Но сейчас...
Даже если меня остановит ветер, даже если я промокну под холодным дождем,
Я пройду через все, я буду петь до конца.
О да. Следуя за светом, который ты мне дала,
Мир начинает двигаться.
О да. Продолжение сна, в котором я с тобой,
Когда-нибудь в моих руках.
Врата, которые нужно открыть, ключ, которым нужно их открыть,
Часть, которая освободит мои запертые чувства.
Первый шаг, день, когда я колебался,
По-настоящему, как ложь, мне нечего бояться, страницы переворачиваются.
Невиданный мир - правдивая история,
Преодолевая ложь и противоречия.
О да. Если бы я мог дотянуться до облаков,
Я бы просто продолжил путь.
О да. Если ты ждешь меня за звездами,
Я побегу в будущее.
Ступая по земле с силой,
Разгоняя облака и времена года,
Вкладывая любовь в небо, которое я отбросил,
Пройдя сквозь радугу, я следую за звездами.
В поисках...