FAKE TYPE. - 文通 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни FAKE TYPE. - 文通




自ら結わえてしたためた愛
Любовь, которую я смог связать с собой.
走り出すペン 風にさすらい
Это как бегущая ручка.
息つかず線繋ぐ 安らぎとは程遠い
Это далеко от комфорта соединительных линий.
Letter from...
Письмо от...
艶のない遺品 過去のアイリー
Эйлин из прошлого.
ほだされて欠いた 本当のことを
Истина, которая была потеряна.
言えない 聞けない You&I Hear my mind 触れられない
Я не могу сказать, что не слышу тебя,и я слышу свой разум, я не могу прикоснуться.
晴れのない日 とめどない詩
Солнечный день и поэма.
束の間で書いた しがらみ燃やして焦土
Горящая и выжженная земля.
ほとばしる 歪んだ愛憎ライン
Искаженная линия любви и ненависти, проливающаяся наружу.
単純明快にいかない 韻律ですかしてる現代スティーロ
Это не просто, ясно, просодия, не так ли?
Dura 覆うダスティ 温度反比例もしばしばあるし
Dura покрывает пылевоздушную температуру обратно.
性欲を隠せずイライラナスティ 見たくない部分モザイクで処理
Я не могу скрыть свое либидо, и я не хочу видеть раздражающую часть Насти, обработанную мозаикой.
うんざり しょんぼり 照るぼんぼり 放り込む
Я устал от этого, я устал от этого, я устал от этого, я устал от этого, я устал от этого, я устал от этого.
とってつけた常套句 サンタモニカ
Санта-Моника.
情熱の欠片嵌める未知数ソフィア
Частичка страсти, неизвестная София.
計算式なんてないものねだり アナログ音飛びしょっちゅう
Я люблю это приложение, но я должен заплатить за него.
深呼吸 テレパス通じ合えないミステリアス
Глубокий вдох, телепат, загадочный.
気付けば負のヒステリックラブ
Отрицательная истерика, если заметишь.
Open your mind 既にコントロール不能 背けたくなる症状
Открой свой разум уже из-под контроля, симптомы, которые заставляют тебя хотеть отвернуться.
誰しも幸せを願うはずなのに 恋に酔いすぎたラブカホリック
Каждый должен желать счастья, но любовь кахорич была слишком пьяна в любви.
艶のない遺品 過去のアイリー
Эйлин из прошлого.
ほだされて欠いた 本当のことを
Истина, которая была потеряна.
言えない 聞けない You&I Hear my mind 触れられない
Я не могу сказать, что не слышу тебя,и я слышу свой разум, я не могу прикоснуться.
晴れのない日 とめどない詩
Солнечный день и поэма.
束の間で書いた しがらみ燃やして焦土
Горящая и выжженная земля.
ほとばしる 歪んだ愛憎ライン
Искаженная линия любви и ненависти, проливающаяся наружу.
まるでクロガネさ ギラギラした 悪魔の傀儡とシャドー
Это как Черная Пантера с блестящей марионеткой демона и тенью.
ふわり灰色シャボン 憎しみ芽生えたらとり憑かれたように
Если у тебя будет чувство ненависти, ты будешь одержим.
黒に染まるハート ラビリンスでリハビリ
Реабилитация в лабиринте Черного Сердца.
震える手で繋ぐ血の色の糸 しのごの聞かせたくてその耳を頂戴
Я хочу услышать кровавую нить, соединяющуюся с дрожащей рукой, дай мне это ухо.
ペン先で抉ってほじくる 愛した後狂う 朱色の直筆思い綴る
После того, как я люблю тебя с пером, я пишу свои мысли, написанные Вермилионным почерком, который сходит с ума.
同じ言葉繰り返し繰り返し繰り返し 首かしげる頃には辛苦理解し
Те же самые слова, те же самые слова, те же самые слова, те же самые слова, те же самые слова, те же самые слова, те же самые слова, те же самые слова, те же самые слова, те же самые слова, те же самые слова, те же самые слова, те же самые слова, те же самые слова.
振り返り 失い 哀しみは朽ちない 過ぎ去りこの身は振出
Я оглядываюсь назад, я теряю свою печаль, моя печаль вечна, и мое тело вытянуто.
苦悩妄想 在りもしないペレストロイカ
Агония, заблуждение, перестройка.
死んだ善良な精神をもいだ 届いた文字は削いだ
Я мертв, я мертв, я мертв, я мертв, я мертв, я мертв, я мертв, я мертв, я мертв, я мертв.
薄っぺらな紙の上で踊るチーク マスカレイド
Маскарад на щеке танцует на хрупкой бумаге.
艶のない遺品 過去のアイリー
Эйлин из прошлого.
ほだされて欠いた 本当のことを
Истина, которая была потеряна.
言えない 聞けない You&I Hear my mind 触れられない
Я не могу сказать, что не слышу тебя,и я слышу свой разум, я не могу прикоснуться.
晴れのない日 とめどない詩
Солнечный день и поэма.
束の間で書いた しがらみ燃やして焦土
Горящая и выжженная земля.
突き刺した 純情愛のナイフ
Нож чистой любви, что я пронзил.
記憶塗り潰しきれない程 焼付いた便箋 薄紅の花
Я не могу заполнить свою память.
初めはぎこちなく 徐々に柔らかく 散りばめる好意
Сначала неловко, постепенно, мягко рассеянная благосклонность.
さりとて永くはない すべからく移り行く心はどこかへ
Это ненадолго.
次第に減る文字数 寂しげになった紙面に目落とす
Я люблю эту игру, и я люблю ее............
湿っぽいのは苦手 その代わりに増した疑心と偽装寄り添う
Я не умею сырости, но вместо этого я более подозрительна и скрыта.
私だけの触れられない愛の象徴
Символ моей неприкасаемой любви.
艶のない遺品 過去のアイリー
Эйлин из прошлого.
ほだされて欠いた 本当のことを
Истина, которая была потеряна.
言えない 聞けない You&I Hear my mind 触れられない
Я не могу сказать, что не слышу тебя,и я слышу свой разум, я не могу прикоснуться.
晴れ渡らず とめどない
Я не могу остановить это.
溢れ出す それは終わらない愛と憎悪のストーリー
Переполненная история любви и ненависти, которая никогда не закончится.
ありふれる Paper luv, Letter of hate... 愛、々。
Банальная бумажная любовь, ненавистное письмо ... любовь, люди.





Авторы: FAKE TYPE., トップハムハット狂, トップハムハット狂, FAKE TYPE.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.