FAKY - Better Without You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни FAKY - Better Without You




Yeah, you know what? I′ve had enough
Да, знаешь что? - с меня хватит.
You're a freakin joke
Ты чертова шутка
Now it′s too late to stop me going
Теперь слишком поздно останавливать меня.
People call us FAKY
Люди называют нас фальшивыми.
We're gonna rock the dance floor
Мы будем зажигать на танцполе
You better watch it
Лучше следи за этим.
甘いその手口で
с этим сладким способом действия.
Freaked me like that (freaked me like that)
Напугал меня вот так (напугал меня вот так).
(Freaked me like that)
(Это меня так взбесило)
そうやって他のコ
Это оно.
Doin' like that (doin′ like that)
Doin 'like that (doin' like that)
(Doin like that)
(Поступаешь так же)
I gotta keep, keep, keeping on
Я должен продолжать, продолжать, продолжать ...
I gotta keep, keep, going strong
Я должен продолжать, продолжать идти вперед.
見る目ないお調子モノ
я не вижу этого.
気付いた頃には I′ll be gone
К тому времени, как я это понял, меня уже не будет.
Tonight
Сегодня вечером
全て解き放って
отпусти все это.
スポットライト
Прожектор
浴びたら始まりの合図
когда ты моешься, это знак начала.
I'm moving on cuz I′m better without you
Я двигаюсь дальше, потому что мне лучше без тебя.
(Without you)
(Без тебя)
Tonight
Сегодня вечером
全て忘れちゃって頂戴
забудь обо всем.
ちょっと待ったはナシよ alright?
нет, подожди минутку.
I'm moving on cuz I′m better without you
Я двигаюсь дальше, потому что мне лучше без тебя.
(Without you)
(Без тебя)
I'm better without you yeah,
Мне лучше без тебя, Да,
You know I′m better without you
Ты знаешь, мне лучше без тебя.
I'm better without you yeah,
Мне лучше без тебя, Да,
You know I'm better without you
Ты знаешь, мне лучше без тебя.
(Without you)
(Без тебя)
ヒネリも無い嘘で
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Trick me like that (trick me like that)
Обмани меня вот так (Обмани меня вот так).
もっと上手くやってよ
сделай лучше.
Outta your mind
Не в своем уме
(You′re outta your mind)
(Ты не в своем уме)
(Outta your mind)
(Не в своем уме)
That′s why I keep keep keeping on
Вот почему я продолжаю продолжаю
I gotta keep keep going strong
Я должен продолжать идти вперед
こんな愛だったら無くても
даже если бы не такая любовь, как эта.
うまくやってくから leave alone
Я сделаю это хорошо оставь меня в покое
Tonight
Сегодня вечером
全て解き放って
отпусти все это.
スポットライト
Прожектор
浴びたら始まりの合図
когда ты моешься, это знак начала.
I'm moving on cuz I′m better without you
Я двигаюсь дальше, потому что мне лучше без тебя.
(Without you)
(Без тебя)
Tonight
Сегодня вечером
全て忘れちゃって頂戴
забудь обо всем.
ちょっと待ったはナシよ alright?
нет, подожди минутку.
I'm moving on cuz I′m better without you
Я двигаюсь дальше, потому что мне лучше без тебя.
(Without you)
(Без тебя)
I'm better without you yeah,
Мне лучше без тебя, Да,
You know I′m better without you
Ты знаешь, мне лучше без тебя.
I'm better without you yeah,
Мне лучше без тебя, Да,
You know I'm better without you
Ты знаешь, мне лучше без тебя.
(Without you)
(Без тебя)
Without you, without you
Без тебя, без тебя ...
Everybody, let′s get it started
Все, давайте начнем!
Move your body,
Двигай телом,
Grab somebody
Хватай кого нибудь
Tonight
Сегодня вечером
全て解き放って
отпусти все это.
スポットライト
Прожектор
浴びたら始まりの合図
когда ты моешься, это знак начала.
I′m moving on cuz I'm better without you
Я двигаюсь дальше, потому что мне лучше без тебя.
(Without you)
(Без тебя)
Tonight
Сегодня вечером
全て忘れちゃって頂戴
забудь обо всем.
ちょっと待ったはナシよ alright?
нет, подожди минутку.
I′m moving on cuz I'm better without you
Я двигаюсь дальше, потому что мне лучше без тебя.
(Without you)
(Без тебя)
Without you yeah
Без тебя да
Without you yeah
Без тебя да





Авторы: Hiro, anne judith wik, nermin harambasic, ronny svendsen, claus holm, rewan riko, robin jenssen, anne judith wik, nermin harambasic, ronny svendsen, claus holm, rewan riko, robin jenssen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.