Текст и перевод песни FAKY - Keep Out
呆れちゃうほど
好きみたい
Je
t'aime
tellement
que
ça
me
dégoûte
まだ認めたくないから
また
White
lie
Je
ne
veux
pas
encore
l'admettre,
alors
c'est
un
autre
mensonge
blanc
惹かれちゃうのは運命のせい?
Est-ce
que
c'est
le
destin
qui
me
fait
ressentir
ça
?
きっと踏み込んだらもう
戻れない
Si
je
franchis
la
ligne,
je
ne
pourrai
plus
revenir
en
arrière
Uh
Yeah
どうするつもりなの
Uh
Yeah
Qu'est-ce
que
tu
comptes
faire
?
Uh
Yeah
この先は危険な
Zone
Uh
Yeah
C'est
une
zone
dangereuse
à
partir
de
maintenant
KEEP
OUT
DÉFENSE
D'ENTRER
深まる
Mystery
絡む
Desire
Le
mystère
s'épaissit,
le
désir
s'entremêle
(このまま
トマレナイ)
(Je
ne
peux
pas
m'arrêter
comme
ça)
避けようとすればする程
Senseless
Plus
j'essaie
de
l'éviter,
plus
c'est
absurde
(このまま
トマレナイ)
(Je
ne
peux
pas
m'arrêter
comme
ça)
呆れちゃうほど
好きみたい
Je
t'aime
tellement
que
ça
me
dégoûte
まだ認めたくないから
また
White
lie
Je
ne
veux
pas
encore
l'admettre,
alors
c'est
un
autre
mensonge
blanc
嫌いになれない
I
don't
know
why
Je
ne
peux
pas
te
détester,
je
ne
sais
pas
pourquoi
この先の派手な展開
怖いけど見たい
Je
suis
effrayée
par
ce
qui
va
se
passer
après,
mais
je
veux
le
voir
Uh
Yeah
どうするつもりなの
Uh
Yeah
Qu'est-ce
que
tu
comptes
faire
?
Uh
Yeah
この先は
危険な
Zone
Uh
Yeah
C'est
une
zone
dangereuse
à
partir
de
maintenant
KEEP
OUT
DÉFENSE
D'ENTRER
Cannot
STOP
Je
ne
peux
pas
m'arrêter
Cannot
STOP
Je
ne
peux
pas
m'arrêter
深まる
Mystery
絡む
Desire
Le
mystère
s'épaissit,
le
désir
s'entremêle
(このまま
トマレナイ)
(Je
ne
peux
pas
m'arrêter
comme
ça)
避けようとすればする程
Senseless
Plus
j'essaie
de
l'éviter,
plus
c'est
absurde
(このまま
トマレナイ)
(Je
ne
peux
pas
m'arrêter
comme
ça)
KEEP
OUT
DÉFENSE
D'ENTRER
呆れちゃうほど
好きみたい
Je
t'aime
tellement
que
ça
me
dégoûte
きっと踏み込んだらもう
戻れない
Si
je
franchis
la
ligne,
je
ne
pourrai
plus
revenir
en
arrière
Cannot
STOP
Je
ne
peux
pas
m'arrêter
Cannot
STOP
Je
ne
peux
pas
m'arrêter
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sonomi Tameoka, KANATA OKAJIMA
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.