FAM - X - перевод текста песни на немецкий

X - FAMперевод на немецкий




X
X
光放つ Brand
Lichtstrahlende Marke
羽ばたく As one
Flügelausbreitend als Eins
Everybody put your hands up
Alle, hebt eure Hände
Stray Kids sing it loud loud loud
Stray Kids singen es laut, laut, laut
知り尽くすお互いの Things yeah
Wir kennen uns gegenseitig komplett, ja
共にステージの上 Sing yeah
Gemeinsam auf der Bühne singen, ja
家族より家族な My FAM
Mehr als Familie, meine FAM
いつまでも We gonna shine
Für immer werden wir leuchten
大人になり出す釜山少年
Busan-Junge, der erwachsen wird
誰もが微笑む When he walks in
Jeder lächelt, wenn er reinkommt
ユニークな声に思わず Fall in
In seine einzigartige Stimme verliebt man sich sofort
さらにそのSmileのEyesに皆とりこ
Und sein lächelnder Blick bezaubert alle
なるその年も一番若いのに どんな時も
Trotz des jüngsten Alters - jederzeit
完璧 末っ子, I.N!
Perfekt, der Jüngste, I.N!
最高, I.N!
Der Beste, I.N!
容姿は Like a dog
Aussehen wie ein Hund
天然で Cute まるでラブラドール
Natürlich süß, ganz wie ein Labrador
声も爽やかでいい雰囲気
Stimme frisch, gute Ausstrahlung
真面目な顔で たまに不思議 (え、俺?)
Ernstes Gesicht, manchmal seltsam (Hä, ich?)
マナーは基本 礼儀と誠実
Manieren als Basis, Respekt und Aufrichtigkeit
ミスもなんのその ある人間味
Fehler? Macht nichts, das macht menschlich
Dandy voice, Seungmin!
Elegante Stimme, Seungmin!
Dandy boy, Seungmin!
Eleganter Junge, Seungmin!
Everyday every night 駆け回り
Jeden Tag, jede Nacht auf Achse
Everystep 笑顔にさせ
Jeder Schritt bringt Lächeln
Ain't nobody can be hotter than him
Niemand kann heißer sein als er
熱くなり過ぎ よく時を忘れる (what?)
So leidenschaftlich, vergisst oft die Zeit (was?)
幸せを周りに運ぶ そんな
Verbreitet Glück um sich herum
Stray Kids Master Chef
Stray Kids Meisterkoch
Sunshine, Felix!
Sonnenschein, Felix!
용복, Felix!
Yongbok, Felix!
顔ならワラビー
Gesicht wie ein Wallaby
才能は満タン
Talent bis zum Anschlag
いつでもRapすればもうヤバくて
Wenn er rappt, wird's gefährlich
歌えば情緒 溢れ
Singen voller Emotionen
その話術でムードも Make up
Seine Worte heben die Stimmung
But 忘れ物 Please remember
Aber vergisst Dinge, bitte denk dran
ワラビー, HAN!
Wallaby, HAN!
万能, HAN!
Alleskönner, HAN!
光放つ Brand
Lichtstrahlende Marke
羽ばたく As one
Flügelausbreitend als Eins
Everybody put your hands up
Alle, hebt eure Hände
Stray Kids sing it loud loud loud
Stray Kids singen es laut, laut, laut
知り尽くすお互いの Things yeah
Wir kennen uns gegenseitig komplett, ja
共にステージの上 Sing yeah
Gemeinsam auf der Bühne singen, ja
家族より家族な My FAM
Mehr als Familie, meine FAM
いつまでも We gonna shine
Für immer werden wir leuchten
何をするにもノリ良く (ノリ良く)
Alles mit guter Stimmung (guter Stimmung)
今じゃ一番 Bomb 放り込む (放り込む)
Jetzt die beste Bombe werfen (werfen)
黄金の様 輝く笑顔で
Goldenes, strahlendes Lächeln
皆のこころを総なめ (why?)
Erobert alle Herzen (warum?)
ダンス見てみても Sexyなライン
Sein Tanz hat sexy Linien
いつでも危険な眼差しで
Immer mit gefährlichem Blick
Watch out, Hyunjin!
Pass auf, Hyunjin!
王子, Hyunjin!
Prinz, Hyunjin!
東から聞こえる (yo)
Aus Osten hörbar (yo)
西から聞こえる (yo)
Aus Westen hörbar (yo)
ノイズキャンセリングなんて意味ない
Rauschunterdrückung sinnlos
あの明るいVoiceに
Bei dieser hellen Stimme
"Who is he?"
"Wer ist das?"
聞かずとも答え明らか
Die Antwort ist offensichtlich
ステージごとロックするその名は
Er rockt die ganze Bühne, sein Name
돼끼, Changbin!
Dwaekki, Changbin!
Baby, Changbin!
Baby, Changbin!
Da Vinciの作品みたい
Wie ein Werk von Da Vinci
鼻先鋭く空気も切り裂く
Scharfe Nase durchschneidet die Luft
Move like jagger yeah ダンスも
Bewegt sich wie Jagger, ja, auch der Tanz
自然と歓声湧く 眩しすぎ like, ooh!
Natürlicher Applaus, zu blendend, ooh!
でもそれは何マジ? Ooh!
Aber manchmal echt? Ooh!
たまになる4次元
Ab und zu in der 4. Dimension
Mystic boy Lee Know!
Mystischer Junge Lee Know!
やっぱい Lee Know!
Natürlich Lee Know!
全身から責任感
Verantwortung aus jedem Poren
欠かせないリーダー
Unverzichtbarer Leader
ジャンプ力 カンガルー並み (並み)
Sprungkraft wie ein Känguru (wie)
寝起きは Can't watch him (watch him)
Aufstehen? Unmöglich (unmöglich)
肩幅 Like 太平洋 (wow)
Schultern wie der Pazifik (wow)
腹筋 (woah!) 板チョコ
Bauchmuskeln (woah!) Schokoladentafel
リーダー Bang Chan!
Leader Bang Chan!
カンガルー Bang Chan!
Känguru Bang Chan!
光放つ Brand
Lichtstrahlende Marke
羽ばたく As one
Flügelausbreitend als Eins
Everybody put your hands up
Alle, hebt eure Hände
Stray Kids sing it loud loud loud
Stray Kids singen es laut, laut, laut
知り尽くすお互いの Things yeah
Wir kennen uns gegenseitig komplett, ja
共にステージの上 Sing yeah
Gemeinsam auf der Bühne singen, ja
家族より家族な My FAM
Mehr als Familie, meine FAM
いつまでも We gonna shine
Für immer werden wir leuchten





Авторы: Fam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.