FAM feat. Young 6, Wok & Benny Rackz - On a Star Remix - Remix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни FAM feat. Young 6, Wok & Benny Rackz - On a Star Remix - Remix




On a Star Remix - Remix
On a Star Remix - Remix
(Ha ha) Wishing On A Star (I'm a star in my fucking city)
(Ha ha) Je souhaite sur une étoile (Je suis une star dans ma ville de merde)
(We all wishing on them stars)
(On souhaite tous sur ces étoiles)
(Pull up in a blue thing) Wishing on a dream (Eff Aye)
(J'arrive dans un truc bleu) Je souhaite un rêve (Eff Aye)
(Remiiiixxx)
(Remiiiixxx)
(And I don't give a fuck)
(Et je m'en fous)
Up in the cut
Dans la coupe
Let your man know you fell in love with a slut
Fais savoir à ton mec que tu es tombée amoureuse d'une salope
Type of guy to fuck for the sport then he duck
Le genre de mec à baiser pour le sport puis à se défiler
I don't want no love it's complicated as fuck
Je ne veux pas d'amour, c'est trop compliqué
Know you're tryna read me
Je sais que tu essaies de me lire
But I'm too breezy
Mais je suis trop cool
Keep it nonchalant, like it when it's too easy
Reste nonchalante, j'aime quand c'est trop facile
I ain't boutta front, I don't like the word feelings
Je ne vais pas te mentir, je n'aime pas le mot sentiments
Comin' through the back, I might do a little creepin'
J'arrive par l'arrière, je pourrais faire un peu de flicage
But I guess that you don't understand
Mais je suppose que tu ne comprends pas
I like to play games you know I'm not your man
J'aime jouer à des jeux, tu sais que je ne suis pas ton mec
I don't understand how you're more than a stan
Je ne comprends pas comment tu es plus qu'un fan
But it don't even matter you ain't part of my plan
Mais ça n'a pas d'importance, tu ne fais pas partie de mon plan
Keep on wishing on a star
Continue à souhaiter sur une étoile
Keep on wishing on a dream
Continue à souhaiter un rêve
Don't think it'll get you far
Ne pense pas que ça t'amènera loin
Cause you ain't part of my team
Parce que tu ne fais pas partie de mon équipe
Keep wishing on a star
Continue à souhaiter sur une étoile
I'm going places baby I know that I'm far
Je vais aller loin bébé, je sais que je suis loin
Yeah
Ouais
They say true love never dies
Ils disent que le vrai amour ne meurt jamais
Nowadays all a nigga know is all lies
De nos jours, tout ce qu'un négro connaît, ce sont des mensonges
Damn
Putain
Hate it when they get clingy
J'ai horreur quand ils deviennent collants
I ain't one call away bitch I ain't Chingy
Je ne suis pas à un appel, salope, je ne suis pas Chingy
I'm a star in my fucking city
Je suis une star dans ma ville de merde
Love the bitch that love they soul you could stay pretty
J'aime la meuf qui aime son âme, tu peux rester belle
But soon you'll understand
Mais bientôt tu comprendras
That I'm a star and that you're just a fan
Que je suis une star et que tu n'es qu'une fan
I don't understand how you're more than a stan
Je ne comprends pas comment tu es plus qu'un fan
It doesn't even matter you ain't part of my plan
Ça n'a pas d'importance, tu ne fais pas partie de mon plan
Keep on wishing on a star
Continue à souhaiter sur une étoile
Keep on wishing on a dream {Pull Up In the blue thing, Dissapear like Bruce Wayne}
Continue à souhaiter un rêve {Arrive dans le truc bleu, disparaît comme Bruce Wayne}
Don't think it'll get you far {...a new chain}
Ne pense pas que ça t'amènera loin {...une nouvelle chaîne}
Cause you ain't part of my team
Parce que tu ne fais pas partie de mon équipe
We all wishing on them stars
On souhaite tous sur ces étoiles
Tryna get the money tryna buy these foreign cars
Essayer d'avoir l'argent, essayer d'acheter ces voitures étrangères
Tryna get the honeys hoppin' on 'em, Bugs Bunny
Essayer d'avoir les meufs qui sautent dessus, Bugs Bunny
Know you looking funny when you see me with the hundreds
Je sais que tu as l'air ridicule quand tu me vois avec les centaines
Pull up in a blue thing
J'arrive dans un truc bleu
But I disappear like Bruce Wayne
Mais je disparais comme Bruce Wayne
Spend money like loose change
Je dépense de l'argent comme de la monnaie
Pull up on the block like who changed
J'arrive sur le block comme qui a changé
Baby this the new wave
Bébé, c'est la nouvelle vague
Call me thirsty cause I went and bought a D'usse
Appelle-moi assoiffé parce que j'ai acheté du D'usse
Smokin' early 'cause that's how you start a new day
Je fume tôt parce que c'est comme ça qu'on commence une nouvelle journée
Wishing on a star, never on new grave
Je souhaite sur une étoile, jamais sur une nouvelle tombe
Still up in the cut
Toujours dans la coupe
Trappin' still rappin' keep it grimy as fuck
Je fais du trap, je rappe toujours, je garde ça sale
I don't know what happened, I was up in the function
Je ne sais pas ce qui s'est passé, j'étais à la fête
Know my niggas known to start a commotion
Je sais que mes négros sont connus pour commencer une émeute
You start with 'em tough luck
Tu commences avec eux, tu as de la chance
MaN-E pull up in the truck
MaN-E arrive dans le camion
Got them girls in the front
Il a les filles à l'avant
Lapped up and butt to butt
Couchées et cul contre cul
You know he don't give a fuck
Tu sais qu'il s'en fout
See them boys just duck
Il voit les mecs juste se défiler
If them niggas pull us over all we gotta do is tell 'em
Si ces négros nous arrêtent, tout ce qu'on doit faire, c'est leur dire
I just don't understand
Je ne comprends juste pas
I don't deal no weight you know I'm not your man
Je ne fais pas de poids, tu sais que je ne suis pas ton mec
I don't understand how you're more than a stan
Je ne comprends pas comment tu es plus qu'un fan
It don't even matter you ain't part of my plan
Ça n'a pas d'importance, tu ne fais pas partie de mon plan
Keep on wishing on a star
Continue à souhaiter sur une étoile
Keep on wishing on a dream
Continue à souhaiter un rêve
Don't think it'll get you
Ne pense pas que ça t'amènera
Far
Loin
Cause you ain't part of my
Parce que tu ne fais pas partie de mon
Ain't part of my
Tu ne fais pas partie de mon
You ain't part of my team
Tu ne fais pas partie de mon équipe





Авторы: Frederick Marmol


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.