Текст и перевод песни FANN - THA XE GINEI

THA XE GINEI

Και τώρα
Και τώρα τίποτα
Απο εδώ και πέρα δεν θα συμβεί απολύτως τίποτα
Εννοείς οτι δεν θα με στείλετε στην κόλασή
Δεν σε στέλνουμε γιατι εκεί βρίσκεσε
Ναι λοιπόν
Άυγουστος 2021 20 του μήνα ακριβώς
Φαντάστικ φανν 2
Παιδί φάντασμα
Χά λοιπόν
Ακόμα εδώ ακόμα ζωντανοι
Λοιπόν ναι ναι λοιπόν ναι ναι
Πάραπατω στον χορό αλλα ξέρω
Πέσω δεν πέσω θα τα καταφέρω
Ρέει το αλκοόλ και γινόμε μπουρδέλο
Με κάνει οτι θέλει την κάνω οτι θέλω
Πάραπατω στον χορό αλλα ξέρω
Πέσω δεν πέσω θα τα καταφέρω
Ρέει το αλκοόλ και γινόμε μπουρδέλο
Με κάνει οτι θέλει την κάνω οτι θέλω
Θυμάμαι το όνομα σου θυμάμαι το άρωμα σου
Θυμάμαι όσα μου είχες πει και τα προβλήματα σου
Διπλά απο το πάρκο ήμουν και ερχόμουν να σε βρώ
Η μία αναπάντητη κατώ απο το στενό
Είμαι αυτό που βλέπεις δεν ειμαι αυτό που θέλεις
Τα μάτια μου προδίδουν όσα δεν καταλαβαίνεις
Κι οι δρόμοι μας χωρίσαν και αναμνήσεις μείναν
Μαζί με κάτι υποσχέσεις που ποτέ δεν γίναν
Δεν είμαι ο πιο σωστός ουτε σημαντικός
Αλλά στον δρόμο με κοιτάνε σαν να ημούν αυτός
Δεν πίστευαν σε εμένα και με βγάζαν εκτός
Θα παίρνανε τα'ρχιδια μου μα είμαι ευγενικός
Τώρα ρωτάν για εμένα τώρα δεν έχουν θεμα
Αν θα είναι εδώ ή οχι πλεον δεν τιθέτε θέμα
Αδερφέ μου πάτα το γκάζι και άστα φρένα
Να φύγουμε και εμείς γλυκά να μην βρούν ούτε αίμα
Τώρα σε χάνω δεν έχω επαφή
Είμαστε μόνοι σε αυτήν την γιορτή
Τώρα θα κάνω και εγώ οτι μου βγεί
Αν φέρθηκες λάθος δεν θα'σε μαζί
Τώρα σε χάνω δεν έχω επαφή
Είμαστε μόνοι σε αυτήν την γιορτή
Τώρα θα κάνω και εγώ οτι μου βγεί
Αν φέρθηκες λάθος δεν θα'σε μαζί
Λες να πεθάνω νέος μα αν ήταν θα'χε γίνει
Και αφού ο θεός μας θέλει εδώ εχούμε μια ευθυνη
Όσοι φυγάν απο νωρίς είναι παντά στην μνήμη
Και αφού πινάμε καπου μαζι τότε θα ξαναγίνει
Κρατά γερά μωρό μου
Δεν Χάνω τον ειρμό μου
Να'με πιο ωραίος απο αυτούς η απο τον εαυτό μου
Μικρόφωνο κραταώ σαν 45αρι
Ποιός θέλει να αναμετρηθεί να δούμε που θα βγάλει
Έχασα την πίστη μου όταν ακούσα την μητέρα μου να κλαίει
Όταν έφυγε ο πατέρας και την άφησε με χρέοι
Όταν στο σχολείο οι πλούσιοι την βλέπανε ωραίοι
Μα στο τέλος του αγώνα καταλήγαν τελευταίοι
Δεν με ήξερε κανέις μα είπα θα πετύχει
Όταν τα μπάσα βάραγαν και ανέπνεαν οι τοίχοι
Όταν οτι δεν έλεγα τα έβγαζαν οι στόιχοι
Όταν απο την μουσική είχαμε λεφτά στο σπίτι
Και η ζωή περνάει ακόμα εδώ μαζί σου
Απόσταση αναπνοής απτην αναπνοή σου
Όταν δυσκολίες είχα μου είπες φιλέ θυμήσου
Θα έδινα την ζωή μου θα εδινές την δική σου
Η μουσική μου είμαι εγώ μονο σε αυτό πιστεύω
Εχώ ερωτευτεί τον δρόμο που δεν θα κατεύω
Είμαι παιδί ακόμα γιατι να μέγαλωσω
Κάνω ότι νάνε πάντα δεν θα το μετανιώσω
Πάραπατω στον χορό αλλα ξέρω
Πέσω δεν πέσω θα τα καταφέρω
Ρέει το αλκοόλ και γινόμε μπουρδέλο
Με κάνει οτι θέλει την κάνω οτι θέλω
Πάραπατω στον χορό αλλα ξέρω
Πέσω δεν πέσω θα τα καταφέρω
Ρέει το αλκοόλ και γινόμε μπουρδέλο
Με κάνει οτι θέλει την κάνω οτι θέλω
Με έχει τρελάνει τελευταία δεν πολύκοιμαμαι
Δεν έχω άγχος για το πως και που θα πάμε
Με έχει τρελάνει τελευταία δεν πολύθυμαμαι
Δεν έχω άγχος για το πως ή για το που θα πάμε
Ειμαί παίδι ακόμα γιαυτό και ακόμα γράφω
Γιατί ακόμα για να μάθω πρέπει να το πάθω
Είμαι παιδί ακόμα μα θα τα καταφέρω
Εχώ εσένα αδερφέ μου δίπλα μου το ξέρω

ЧТО ДОЛЖНО БЫЛО СЛУЧИТЬСЯ

И вот сейчас
И вот сейчас ничего
Отныне и впредь абсолютно ничего не произойдет
Ты имеешь в виду, что вы не отправите меня в ад
Мы не отправляем тебя, потому что там ты обрел
Да, так и есть
Август 2021 года, точнее 20-е число
Фантастика Фанн 2
Ребенок-призрак
Ха, ну ладно
Все еще здесь, все еще живы
Итак, да, да, итак, да, да
Зажигаю на танцполе, но знаю
Упаду, не упаду, я справлюсь
Алкоголь льется рекой, и мы устраиваем бардак
Она делает со мной, что хочет, я делаю с ней, что хочу
Зажигаю на танцполе, но знаю
Упаду, не упаду, я справлюсь
Алкоголь льется рекой, и мы устраиваем бардак
Она делает со мной, что хочет, я делаю с ней, что хочу
Помню твое имя, помню твой аромат
Помню все, что ты мне говорила, и твои проблемы
Я был рядом с парком и шел к тебе
Один пропущенный звонок из-за угла
Я тот, кого ты видишь, я не тот, кого ты хочешь
Мои глаза выдают то, чего ты не понимаешь
И наши пути разошлись, остались лишь воспоминания
Вместе с некоторыми обещаниями, которые так и не были выполнены
Я не самый правильный и не самый важный
Но на улице на меня смотрят так, будто я он
Они не верили в меня и выгоняли меня
Они бы поимели меня, но я вежлив
Теперь они спрашивают обо мне, теперь у них нет проблем
Будут ли они здесь или нет, больше не имеет значения
Брат, жми на газ и не тормози
Давайте уйдем и мы, чтобы они не нашли даже крови
Теперь я теряю тебя, я не могу связаться
Мы одни на этом празднике
Теперь я тоже буду делать то, что мне хочется
Если ты поступила неправильно, я не буду с тобой
Теперь я теряю тебя, я не могу связаться
Мы одни на этом празднике
Теперь я тоже буду делать то, что мне хочется
Если ты поступила неправильно, я не буду с тобой
Ты говоришь, что я умру молодым, но если бы это было суждено, это бы уже случилось
И поскольку Бог хочет, чтобы мы были здесь, у нас есть ответственность
Те, кто ушел рано, всегда в нашей памяти
И поскольку мы где-то пьем вместе, это повторится
Держись крепче, детка
Я не теряю нить
Быть красивее их или себя самого
Держу микрофон, как 45-й калибр
Кто хочет сразиться, посмотрим, кто победит
Я потерял веру, когда услышал, как плачет моя мать
Когда отец ушел и оставил ее с долгами
Когда в школе богатые дети казались красивыми
Но в конце гонки они финишировали последними
Никто меня не знал, но я сказал, что добьюсь успеха
Когда басы били, а стены дышали
Когда то, о чем я молчал, выражали мои тексты
Когда благодаря музыке у нас в доме были деньги
И жизнь продолжается, пока ты рядом
На расстоянии дыхания от твоего дыхания
Когда у меня были трудности, ты сказала: "Друг, помни"
Я бы отдал свою жизнь, ты бы отдала свою
Моя музыка - это я, только в это я верю
Я влюбился в путь, по которому не пойду
Я еще ребенок, зачем мне взрослеть
Я делаю вид, что все по-прежнему, я не пожалею об этом
Зажигаю на танцполе, но знаю
Упаду, не упаду, я справлюсь
Алкоголь льется рекой, и мы устраиваем бардак
Она делает со мной, что хочет, я делаю с ней, что хочу
Зажигаю на танцполе, но знаю
Упаду, не упаду, я справлюсь
Алкоголь льется рекой, и мы устраиваем бардак
Она делает со мной, что хочет, я делаю с ней, что хочу
Она свела меня с ума в последнее время, я мало сплю
Я не беспокоюсь о том, как и куда мы пойдем
Она свела меня с ума в последнее время, я мало что помню
Я не беспокоюсь о том, как или куда мы пойдем
Я еще ребенок, поэтому я все еще пишу
Потому что, чтобы учиться, я должен пройти через это
Я еще ребенок, но я справлюсь
У меня есть ты, брат, рядом, я знаю это