Текст и перевод песни FANN - Xronia Polla

Why it is, why you trippin'?

Γουστάρω φωτιά με φωτιά
Μητέρα χρόνια πολλά
Είσαι η πιο όμορφη από όλες (όλες)
Απο δω ως την άλλη μεριά
Αλλη μια νέα χρονιά (πάμε)
Αδέρφια μου χρόνια πολλά
Φέτος θα τους πάμε ταινία
Το ορκίστηκα σε εκείνους από ψηλά (λέει)
Όσες φορές παραπατούσα
Ήξερα ότι στο τέλος να σταθώ μπορούσα
Με πόδια ματωμένα σε ένα δρόμο ατελείωτο
Είπα θα τα καταφέρω
Η μουσική ήταν το αντίδοτιο
Και να 'μαι πάλι με άγχος και στρες
Ίδιος όπως ήμουνα και χθες
Ίδιος όσο περνάνε οι χρονιές
Τώρα δεν καταλαβαίνω τι λες

Θα πεθάνω για αυτούς που αγαπάω (λέει)
Δεν μου δείξανε το δρόμο μόνος πάω (πάει)
Άμα πειράξουνε τον αδερφό μου
Ανοίγω πυρ και πυροβολάω
Θα πεθάνω για αυτούς που αγαπάω (ναι)
Δεν μου δείξανε το δρόμο μόνος πάω (λέει)
Άμα πειράξουνε τον αδερφό μου
Μπαίνω ευθεία δεν το συζητάω

Ξέρω με θέλεις μωρό μου (το ξέρω)
Όπως ξέρεις ότι σε θέλω και γω
Άλλη μια νύχτα γίνανε πολλά
Πρέπει να βρω το χρόνο να σου πω
Σαν τώρα και την αρχή και γω
Από όταν ήταν όλα ένα τίποτα εδώ
Δημιουργήσαμε κάτι απ' το 0 για αυτό
Είναι χαρά μας να περασει το 100
Χαμένοι σε κόσμους που δεν έχουν φως
Πώς να με κάνει καλά ο γιατρός
Έχω τον τρόπο μα δεν ξέρω πώς
Ζω αναπνέω μένω ζωντανός
Άγχος
Αν ζω κάτι είναι πάθος
Αν κάνω κάτι τώρα έχει βάθος
Τελειώνει με μια πυρκαγιά ο πάγος
Αν είσαι δίπλα μου τότε είμαι βράχος
Πόσα κενά να υπολογίσω
Και ποιά κατάσταση να εκτιμήσω
Πόσο εύκολο είναι το να πάω πίσω
Και πόσο δύσκολο να συνεχίσω
Να μου χαμογελάς όταν πεισμώνω
Όταν βλέπω τον ήλιο χωρίς να λιώνω
Όταν φτάνω στο σημείο να πατώνω
Σε έναν κόσμο που όλα βυθίζουν χρόνο με τον χρόνο
Πίνω και πίνω και πίνω και πίνω
Ποτέ σαν εκείνους δεν θέλω να γίνω
Παι Φαν
Λάμπουν οι στίχοι στη σελήνη
Μεγάλωσα με λύκους ό,τι είναι να γίνει ας γίνει
Μπήκα στον τροχό
Τώρα γυρνάει
Τώρα πάμε και όπου πάει
Τώρα πάμε και όπου πάει
Τώρα κανείς δεν μας το χαλάει

Ξέρω πώς είναι τα πράγματα (πώς θα γίνει)
Πως δεν θα φτάσω τα γεράματα (όχι)
Ποτέ δεν το είδα σαν δουλειά (ούτε καν)
Η μουσική μου με κρατά σαν ψυχοφάρμακα (πάντα)
Δεν αλλάζω ούτε μοιάζω
Πήρα ένα μολύβι και χαράζω (λέει)
Όποιος είναι μαζί μου είμαι μαζί του
Όποιος είναι αντίπαλος να πάει πάσο

Θα πεθάνω για αυτούς που αγαπάω (λέει)
Δεν μου δείξανε το δρόμο μόνος πάω (πάει)
Άμα πειράξουνε τον αδερφό μου
Ανοίγω πυρ και πυροβολάω
Θα πεθάνω για αυτούς που αγαπάω (ναι)
Δεν μου δείξανε το δρόμο μόνος πάω (λέει)
Άμα πειράξουνε τον αδερφό μου
Μπαίνω ευθεία δεν το συζητάω

Почему это так, почему ты спотыкаешься?

Мне нравится огонь с огнем
Маму с днем рождения
Ты самая красивая из всех (всех)
Отсюда на другую сторону
Еще один новый год (поехали)
Мои братья, с днем рождения
В этом году мы сводим их в кино.
Я поклялся в этом тем, кто свыше (говорит он).
Каждый раз, когда я спотыкался
Я знал, что в конце концов смогу выстоять
С окровавленными ногами на бесконечной дороге
Я сказал, что сделаю это.
Музыка была противоядием
И вот я снова здесь, с тревогой и стрессом
Такой же, каким я был вчера.
С годами
Теперь я не понимаю, о чем ты говоришь.

Я умру за тех, кого люблю.
Они не указали мне путь, по которому я иду один (иду).
Если они причинят вред моему брату
Я открываю огонь и стреляю
Я умру за тех, кого люблю (да)
Они не указали мне путь, по которому я иду один (говорит он).
Если они причинят вред моему брату
Я иду прямо внутрь. Я не буду говорить об этом.

Я знаю, ты хочешь меня, детка (я знаю)
Как будто ты знаешь, что я тоже тебя хочу.
Еще одна ночь - это было слишком много.
Мне нужно найти время, чтобы рассказать тебе
Точно так же, как в начале и я
Поскольку здесь все было ничем
Мы создали что-то из 0 для этого
Нам доставляет удовольствие пройти тест на 100
Затерянный в мирах, где нет света
Как доктор делает меня здоровой
У меня есть способ, но я не знаю как
Я живу, я дышу, я остаюсь в живых.
Стресс
Если я чем-то живу, то это страстью
Если я что-то делаю сейчас, в этом есть глубина
Все заканчивается пожаром и льдом
Если ты рядом со мной, то я - скала.
Сколько пробелов нужно рассчитать
И какую ситуацию оценить по достоинству
Как легко вернуться назад
И как трудно продолжать в том же духе
Улыбнись мне, когда я упрямлюсь.
Когда я вижу солнце, не тая
Когда я дойду до точки падения
В мире, где все тонет год за годом
Я пью, и пью, и пью, и пью
Я никогда не хочу быть таким, как они.
Пай Фан
Текст песни сияет на луне
Я вырос с волками, чему быть, тому быть
Я сел за руль
Теперь он поворачивается.
Теперь мы идем и куда он идет
Теперь мы идем и куда он идет
Теперь нам никто этого не испортит

Я знаю, как обстоят дела (как они будут).
Я не собираюсь стареть (нет)
Я никогда не рассматривал это как работу (даже не)
Моя музыка действует на меня, как психотропные препараты (всегда)
Я не меняюсь и не выгляжу как
Я взял карандаш и вытравил (говорит)
Кто бы ни был со мной, я с ним
Кто бы ни был противником, сбрасывающим карты

Я умру за тех, кого люблю.
Они не указали мне путь, по которому я иду один (иду).
Если они причинят вред моему брату
Я открываю огонь и стреляю
Я умру за тех, кого люблю (да)
Они не указали мне путь, по которому я иду один (говорит он).
Если они причинят вред моему брату
Я иду прямо внутрь. Я не буду говорить об этом.