Текст и перевод песни FANTASTICS from EXILE TRIBE - Hey, darlin'

Hey, darlin'

Woo... Woo...
Woo... Woo...

Hey,Darlin′(Darlin')
孤独を僕は多分まだ知らない
But,darlin′(darlin')
誰かと過ごす幸せは知ってるさ How about you??

数時間前 君と会っていたのにまだ
全然... 僕は君が足りないや
その瞳の奥 吸い込まれたらもう
広がる 小宇宙 You're cosimic world

始めてみよう僕と だから離れないでずっと
I love you,ny girl i know now,my girl
すぐそばにいたい
こんな柔らかい恋を ギュッと抱き締めたらきっと
I Love you,my girl i know now,my girl
壊れてしまうから

最初はAh Ah（小指と小指繋いでさ）Ah Ah Ah（その先は）
トキめきが降りやまない 未知との遭遇になる
I Love you,my girl i know now,my girl
ほら始まってしまった

Hey,Darlin′(Darlin′)
あり得ないくらい君のこと好きだよ
So,darlin'(darlin′)
あり得ないくらい僕のこと信じてよ How about me??

数時間後 いつもの場所で会うのに
段々... じれったさがSpeed上げる
厚い唇 思い浮かべると
この胸 小宇宙 You're cosimic world

始めてみよう僕と 直感で分かっちゃうんだ
I Love you,my girl i know now,my girl
証拠を見せよう
まだ生まれたての恋は シュガーキューブみたいで
I Love you,my girl I know now,my girl
崩れそうだから

優しく Ah Ah（ゆっくりゆっくりそっとさ）Ah Ah Ah（かき混ぜる）
触れるたびに愛しく 撫でるたびに狂おしい
I Love you,my girl i know now,my girl
ほら始まってしまった（ほら始まってしまった）
（Finally) 他人込み迷い続けながら
（Surely) 君も僕を選んだ
（I′ll go anywhere you go) Ah (you'll go anywhere I go)

始めてみよう僕と だから離れないでずっと
I Love you,my girl i know now,my girl
すぐそばにいたい
こんな柔らかい恋を ギュッと抱き締めたらきっと
I Love you,my girl i know now,my girl
壊れてしまうから

最初はAh（小指と小指繋いでさ）Ah（その先は）
トキめきが降りやまない 未知との遭遇になる
I Love you,my girl i know now,my girl
ほら始まってしまった

Hey, ma chérie

Woo... Woo...
Woo... Woo...

Hey, ma chérie (Ma chérie)
Je ne connais probablement pas encore la solitude
Mais, ma chérie (ma chérie)
Je connais le bonheur d'être avec quelqu'un. Et toi ?

Il y a quelques heures, j'étais avec toi, et pourtant
Je te manque tellement...
Je me suis perdu dans le fond de tes yeux, et maintenant
Un petit univers s'étend. Tu es mon univers.

Commençons ensemble, alors ne me quitte jamais.
Je t'aime, ma chérie, je le sais maintenant, ma chérie.
J'ai besoin d'être près de toi.
Si je serre cet amour si tendre dans mes bras, je crains que
Je t'aime, ma chérie, je le sais maintenant, ma chérie.
Il ne tienne plus.

Au début, Ah Ah (Nos petits doigts se touchent) Ah Ah Ah (Et après)
L'excitation ne s'arrête pas, une rencontre avec l'inconnu.
Je t'aime, ma chérie, je le sais maintenant, ma chérie.
Voilà, c'est arrivé.

Hey, ma chérie (Ma chérie)
Je t'aime plus que tout.
Alors, ma chérie (ma chérie)
Fais-moi confiance, plus que tout. Et toi ?

Dans quelques heures, on se retrouvera à notre endroit habituel, et
De plus en plus, l'impatience accélère le rythme.
Tes lèvres pulpeuses, je les imagine, et
Mon cœur, un petit univers. Tu es mon univers.

Commençons ensemble, je le sais instinctivement.
Je t'aime, ma chérie, je le sais maintenant, ma chérie.
Je vais te le prouver.
Cet amour tout neuf est comme un sucre en morceaux, et
Je t'aime, ma chérie, je le sais maintenant, ma chérie.
J'ai peur qu'il ne se brise.

Doucement, Ah Ah (Lentement, lentement, avec précaution) Ah Ah Ah (On remue)
Chaque contact est un enchantement, chaque caresse, une folie.
Je t'aime, ma chérie, je le sais maintenant, ma chérie.
Voilà, c'est arrivé (Voilà, c'est arrivé)
(Enfin) Je me perds dans la foule, mais
(Sûrement) Tu m'as choisi, toi aussi.
(J'irai où tu iras) Ah (Tu iras où j'irai)

Commençons ensemble, alors ne me quitte jamais.
Je t'aime, ma chérie, je le sais maintenant, ma chérie.
J'ai besoin d'être près de toi.
Si je serre cet amour si tendre dans mes bras, je crains que
Je t'aime, ma chérie, je le sais maintenant, ma chérie.
Il ne tienne plus.

Au début, Ah (Nos petits doigts se touchent) Ah (Et après)
L'excitation ne s'arrête pas, une rencontre avec l'inconnu.
Je t'aime, ma chérie, je le sais maintenant, ma chérie.
Voilà, c'est arrivé.