Текст и перевод песни FANTASTICS from EXILE TRIBE - M.V.P.

M.V.P.

Say yay yay yay
Hey 一生に一回でもいいから心の底から狙え MVP
Say yay yay yay
夢を見せてよMVP

スーパーなロングシュート 誰もが思ってた
入りっこない でも奇跡が起きた
ルーキー決めた！！ やる気だなぁ！！
これ本当 大逆転のマジック
に皆が泣いてる この八ットリック
Yay yay wow!
What′s miracles up in here
Oh yay oh yay
Tell me what you see

Offense, offense 良いセンスで
Defense, defense 良いセンスで
勝敗が決まるから
Let's go one more 勝負！
忘れやしない相手だ
Yeah so 何回でも立ち上がれ

Say yay yay yay
Hey 一生に一回でもいいから心の底から狙え MVP
Say yay yay yay
夢を見せてよ MVP

号外が出ような ニュースに涙
街中が噂で持ちきりなんだ
明日を変えるようなパワー Yah
まじ絶対 絶世のサプライズ
だから皆で セレブレイト
Tonight 集まろうぜ
Yay yay wow!
What′s up miracles in the house
Oh yay oh yay 見てんのか？

Offense, offense 良いセンスで
Defense, defense 良いセンスで
勝敗が決まるから
Let's go one more 勝負！
忘れやしない相手だ
Yeah so 何回でも立ち上がれ

Say yay yay yay
Hey 一生に一回でもいいから心の底から狙え MVP
Say yay yay yay
夢を見せてよ MVP'

敵はいない
敵はいない
無敵さ.
We invincible
We invincible
They don′t even know
They don′t even know
Yea yea
前に進むだけ

Say yay yay yay
Hey 一生に一回でもいいから心の底から狙え MVP
Say yay yay yay
夢を見せてよ MVP

M.V.P.

Dis-moi yay yay yay
Hé, même une fois dans ta vie, vise du fond du cœur le MVP
Dis yay yay yay
Fais-moi rêver, MVP

Un super tir longue distance, tout le monde s'y attendait
Impossible à marquer, mais un miracle s'est produit
Le rookie a marqué !! Quel courage !!
C'est vraiment une magie renversante
Tout le monde pleure pour ce triplé
Yay yay wow!
What′s miracles up in here
Oh yay oh yay
Dis-moi ce que tu vois

Attaque, attaque, avec un bon sens
Défense, défense, avec un bon sens
La victoire est en jeu
Let's go one more combat !
Je n'oublierai jamais cet adversaire
Yeah, alors lève-toi encore et encore

Dis yay yay yay
Hé, même une fois dans ta vie, vise du fond du cœur le MVP
Dis yay yay yay
Fais-moi rêver, MVP

Des nouvelles à faire la une, des larmes aux yeux
Toute la ville en parle
Un pouvoir qui change le lendemain Yah
Absolument incroyable, une surprise extraordinaire
Alors fêtons-le tous ensemble
Réunissons-nous ce soir
Yay yay wow!
What′s up miracles in the house
Oh yay oh yay, tu regardes ?

Attaque, attaque, avec un bon sens
Défense, défense, avec un bon sens
La victoire est en jeu
Let's go one more combat !
Je n'oublierai jamais cet adversaire
Yeah, alors lève-toi encore et encore

Dis yay yay yay
Hé, même une fois dans ta vie, vise du fond du cœur le MVP
Dis yay yay yay
Fais-moi rêver, MVP'

Il n'y a pas d'ennemi
Il n'y a pas d'ennemi
Invincible.
Nous sommes invincibles
Nous sommes invincibles
Ils ne le savent même pas
Ils ne le savent même pas
Yea yea
Il suffit d'avancer

Dis yay yay yay
Hé, même une fois dans ta vie, vise du fond du cœur le MVP
Dis yay yay yay
Fais-moi rêver, MVP