Текст и перевод песни FANTASTICS from EXILE TRIBE - OVER DRIVE
Tonight
暗闇に響き渡る
Heartbeat
Сегодня
ночью
сердцебиение
отдается
эхом
в
темноте.
Green
light
覚悟決めたら
Let's
get
started
Зеленый
свет
давайте
начнем
速度上げる
BPM
道無き道に
Find
a
way
Ускорьте
BPM
найдите
путь
по
пути
без
пути
キセキを
Realize
Осознай
Кисеки
遮る雑踏のディストーション
振り切って行こう
Давайте
избавимся
от
искажения
толпы,
которая
нас
блокирует.
昨日までの延長線上
抜け出し
Change
the
world
Вчерашний
продолжительный
прорыв
изменил
мир
いま目覚めた感情
抑え切れないほど
я
только
что
проснулся
и
не
могу
контролировать
свои
эмоции.
さらけ出せ
Your
soul
Обнажи
свою
душу.
心が走り出す
迷いも不安も追い越して
мое
сердце
начинает
биться
быстрее,
меня
одолевают
сомнения
и
тревога.
始まりの
この瞬間を
鮮やかに焼き付けて
этот
момент
начала
ярко
запечатлен.
世界中
Bang
around
新たな
Music
踏み鳴らそう
Взрыв
по
всему
миру
новая
музыка
давайте
топать
想像を超えてみせたい
衝撃的展開へ
К
шокирующему
развитию
событий,
которое
я
хочу
показать
за
пределами
своего
воображения.
So
dance,
dance
もっと夢中に
Так
что
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй.
感じるまま
Over
drive
Почувствуй
это
во
время
езды
そう
踊るように歌うように
Oh,
Oh,
Oh
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О
上がれ
High,
High
止まれない
давай,
выше,
выше,
ты
не
можешь
остановиться.
Bump,
Bump
止まらない
Бум,
бум,
Не
останавливайся
More
bounce,
bounce
次のステージへWe
gotta
go
Больше,
бум,
бум,
переходи
к
следующему
этапу,
мы
должны
идти.
幕が上がる果てなき明日への旅
Путешествие
в
бескрайнее
завтра,
где
поднимается
занавес.
いつだって
Do
your
thing
どんなチョイスだって
всегда
делай
свое
дело,
какой
бы
выбор
ты
ни
выбрал.
貫いたなら
そこに光は射す
если
ты
проникнешь
внутрь,
будет
свет.
完璧なコレクション
簡単に
Mission
complete
Идеальная
коллекция
для
легкого
завершения
миссии
それじゃつまらない
это
было
бы
скучно.
翔け巡る衝動
溢れる願い
重ね合わせ
Желание
летать
над
переполняющими
желаниями
суперпозиция
この旅の
先に待つ
約束を叶えに行こう
Давай
выполним
обещание
подождать
перед
этим
путешествием.
世界中
Bang
around
新たな
Music
踏み鳴らそう
Взрыв
по
всему
миру
новая
музыка
давайте
топать
想像を超えてみせたい
衝撃的展開へ
К
шокирующему
развитию
событий,
которое
я
хочу
показать
за
пределами
своего
воображения.
So
dance,
dance
もっと夢中に
Так
что
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй.
感じるまま
Over
drive
Почувствуй
это
во
время
езды
そう
踊るように歌うように
Oh,
Oh,
Oh
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О
上がれ
High,
High
止まれない
давай,
выше,
выше,
ты
не
можешь
остановиться.
Bump,
Bump
止まらない
Бум,
бум,
Не
останавливайся
More
bounce,
bounce
次のステージへWe
gotta
go
Больше,
бум,
бум,
переходи
к
следующему
этапу,
мы
должны
идти.
幕が上がる果てなき明日への旅
Путешествие
в
бескрайнее
завтра,
где
поднимается
занавес.
You're
the
one,
you're
the
star
Ты-единственная,
ты-звезда.
こんな自分でもやっと出会えたよ
наконец-то
я
встретил
себя
таким.
たった一つの夢を君と叶えたいから
я
хочу
осуществить
с
тобой
одну
мечту.
世界中
Bang
around
新たな
Music
踏み鳴らそう
Взрыв
по
всему
миру
новая
музыка
давайте
топать
想像を超えてみせたい
衝撃的展開へ
К
шокирующему
развитию
событий,
которое
я
хочу
показать
за
пределами
своего
воображения.
So
dance,
dance
もっと夢中に
Так
что
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй.
感じるまま
Over
drive
Почувствуй
это
во
время
езды
そう
踊るように歌うように
Oh,
Oh,
Oh
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О
上がれ
High,
High
止まれない
давай,
выше,
выше,
ты
не
можешь
остановиться.
Bump,
Bump
止まらない
Бум,
бум,
Не
останавливайся
More
bounce,
bounce
次のステージへWe
gotta
go
Больше,
бум,
бум,
переходи
к
следующему
этапу,
мы
должны
идти.
幕が上がる果てなき明日への旅
Путешествие
в
бескрайнее
завтра,
где
поднимается
занавес.
High,
High
止まれない
Высоко,
высоко,
не
могу
остановиться.
High,
High
止まれない
Высоко,
высоко,
не
могу
остановиться.
Bump,
Bump
止まらない
Бум,
Бум,
не
останавливайся!
幕が上がる果てなき明日への旅
Путешествие
в
бескрайнее
завтра,
где
поднимается
занавес.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.