Текст и перевод песни FANTASTICS from EXILE TRIBE - Play Back
Ooh
Оу
Yeah
Да
All
the
people,
alright,
let′s
go
Все
люди,
отлично,
давайте
начнем
Oh
О
Come
on,
come
on,
let's
play
back
Давай,
давай,
давай
воспроизведем
目まぐるしく変わる空に
В
быстро
меняющемся
небе
次のstepが見えない
oh,
ey
Не
вижу
следующего
шага,
о,
эй
形勢は一瞬にして逆になり
Ситуация
в
мгновение
ока
меняется
気づけばまた振り出し
ah
Не
успел
оглянуться,
как
снова
вернулся
к
началу,
ах
誰もが使う法則の外に
(off
track)
За
пределами
правил,
которыми
все
пользуются
(вне
курса)
見つけ出した
new
truth
Я
нашел
новую
истину
So
this
is
how
we
do
Вот
так
мы
это
делаем
もう迷わない
(I
don′t
wanna
wait,
no!)
Больше
никаких
сомнений
(Я
не
хочу
ждать,
нет!)
精密な旋律が
Тонкая
мелодия
美しく映る
Прекрасно
отражается
時空越えて聞こえるmusic
Музыка,
слышимая
сквозь
пространство
и
время
止めないで
continue
Не
останавливайся,
продолжай
I'm
never
gonna
give
you
up
Я
никогда
тебя
не
брошу
It's
a
funky
town
Это
фанковый
город
爆音で鳴らして
play
back
Включи
на
полную
громкость,
воспроизведи
Jump
into
the
new
wave
vibes
Окунись
в
атмосферу
новой
волны
感じたことないようなsound漂流して
Дрейфую
в
неведомом
звуке
響かせてよ
let′s
clap
Дай
ему
звучать,
давай
хлопать
そのまま
right
on
track
Прямо
по
курсу
憧れのwonderlandで
В
стране
чудес
моей
мечты
Let′s
play
back
and
dance
Давай
воспроизведем
и
потанцуем
Yeah,
oh
Да,
о
Let's
go
Поехали
Let′s
just
play
back,
back
Давай
просто
воспроизведем,
назад
Don't
you
hold
back
Не
сдерживайся
待ったなし
feel
good
プレイリスト
loop
Без
промедления,
чувствуй
себя
хорошо,
плейлист
на
повторе
It′s
a
brand
new
sound
Это
совершенно
новый
звук
上げてよ
bass
Прибавь
басы
もっと
pump
up
the
jam
Еще
больше,
давай
зажжем!
刺激的なfeeling探して
(backtrack)
В
поисках
волнующих
ощущений
(обратный
трек)
目が覚めるくらいのgroove
Грув,
от
которого
просыпаешься
So
play
it
all
night
long
Так
что
играй
всю
ночь
напролет
もう待てない
(I
don't
wanna
wait,
no)
Я
больше
не
могу
ждать
(Я
не
хочу
ждать,
нет)
ビートは
you′re
my
Venus
Ритм
- ты
моя
Венера
惹かれ合うよ
free
us
Нас
тянет
друг
к
другу,
освободи
нас
熱くなる
初めてのsensation
Новое,
горячее
ощущение
触れたい
your
rhythm
Хочу
прикоснуться
к
твоему
ритму
包んで
I'm
so
ready
now
Обними
меня,
я
готов
It's
a
funky
town
Это
фанковый
город
爆音で鳴らして
play
back
Включи
на
полную
громкость,
воспроизведи
Jump
into
the
new
wave
vibes
Окунись
в
атмосферу
новой
волны
感じたことないような
sound
漂流して
Дрейфую
в
неведомом
звуке
響かせてよ
let′s
clap
Дай
ему
звучать,
давай
хлопать
そのまま
right
on
track
Прямо
по
курсу
憧れのwonderlandで
В
стране
чудес
моей
мечты
Let′s
play
back
and
dance
Давай
воспроизведем
и
потанцуем
こうやって僕らの今を
Давай
запечатлеем
наше
настоящее
心に刻もう
В
наших
сердцах
いつか振り返った時に
Чтобы
когда-нибудь,
оглядываясь
назад,
鮮やかに蘇るように
Оно
ярко
всплыло
в
памяти
Play
back
Воспроизведи
Jump
into
the
new
wave
vibes
Окунись
в
атмосферу
новой
волны
感じたことないようなsound漂流して
Дрейфую
в
неведомом
звуке
響かせてよ
let's
clap
Дай
ему
звучать,
давай
хлопать
そのまま
right
on
track
Прямо
по
курсу
憧れのwonderlandで
В
стране
чудес
моей
мечты
Let′s
play
back
and
dance
Давай
воспроизведем
и
потанцуем
Jump
into
the
new
wave
vibes
Окунись
в
атмосферу
новой
волны
感じたことないようなsound漂流して
Дрейфую
в
неведомом
звуке
響かせてよ
let's
clap
Дай
ему
звучать,
давай
хлопать
そのまま
right
on
track
Прямо
по
курсу
憧れのwonderlandで
В
стране
чудес
моей
мечты
Let′s
play
back
and
dance
Давай
воспроизведем
и
потанцуем
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.