Heal Me - Biscits Remix - Biscits , FARR перевод на немецкий

Heal Me - Biscits Remix

I was out on my own
In a place that ain't home
Ain't no body to hold in this town
Stumbling around, always lost, never found
How to get myself up off the ground
But darling my mind has been broken
By the nights, and the fights, and the notion
That the stains on my soul they just won't wash away, yeah

I need you to heal me
To feel me
It's murder when you're not around
I need you to heal me
Be near me
Never needed you closer than now

(But need you to heal)

Oh the silence has spoken
It's dark and it's hopeless
And I don't know how it plays out
So I bathe in the river
And pray it delivers me from all my shadowing doubts
Oh 'cause darling my mind has been broken
By the nights, and the fights, and the notion
That the stains on my soul
They just won't wash away, yeah

I need you to heal me
To feel me
It's murder when you're not around
I need you to heal me
Be near me
Never needed you closer than now

(I need you to heal)

(I'm holding on tight but)
(I might hit the ground, ground)
I need you to heal me

Heile Mich - Biscits Remix

Ich war allein unterwegs
An einem Ort, der nicht mein Zuhause ist
Es gibt niemanden, den ich in dieser Stadt halten könnte
Ich stolpere herum, immer verloren, nie gefunden
Wie ich mich selbst vom Boden aufrappeln kann
Aber, Liebling, mein Verstand ist gebrochen
Von den Nächten, den Kämpfen und der Vorstellung
Dass die Flecken auf meiner Seele einfach nicht verschwinden, ja

Ich brauche dich, um mich zu heilen
Mich zu fühlen
Es ist Mord, wenn du nicht in der Nähe bist
Ich brauche dich, um mich zu heilen
Sei in meiner Nähe
Ich brauchte dich nie näher als jetzt

(Aber ich brauche dich, um zu heilen)

Oh, die Stille hat gesprochen
Es ist dunkel und hoffnungslos
Und ich weiß nicht, wie es ausgeht
Also bade ich im Fluss
Und bete, dass er mich von all meinen schattenhaften Zweifeln befreit
Oh, denn, Liebling, mein Verstand ist gebrochen
Von den Nächten, den Kämpfen und der Vorstellung
Dass die Flecken auf meiner Seele
Einfach nicht verschwinden, ja

Ich brauche dich, um mich zu heilen
Mich zu fühlen
Es ist Mord, wenn du nicht in der Nähe bist
Ich brauche dich, um mich zu heilen
Sei in meiner Nähe
Ich brauchte dich nie näher als jetzt

(Ich brauche dich, um zu heilen)

(Ich halte mich fest, aber)
(Ich könnte den Boden berühren, Boden)
Ich brauche dich, um mich zu heilen