Текст и перевод песни FatB - Rivincita

Rivincita

Ho visto troppo con i miei occhi che ormai so cosa succede dopo
Voglio restare in gioco
Caldo dentro perché c'ho il fuoco
Voglio dare le carte
Veniamo da un altra parte
Gestire tutto col calma
Non parlare dell'AK sacra
Dentro questa merda insieme alla mia gente
AK rime d'oro non sono come loro ma l'oro che ho addosso rimane per sempre
Conto le tue assenze che hai superato le ore zio
Conto gli shot che mando giù di st'assenzio
Sti rapper gay c'hanno le movenze
Ci prendiamo tutto senza dire niente
Arrivo veloce dentro le tue orecchie
Chiama il 188 rapper emergente
Ormai che sai il nome tienilo a mente
Io agisco e sbrigo tante cose e tengo a mente tante faccende
Mi porto con me solo chi ci crede
Con tutta l'armata pronti al contropiede
Questa roba per me è una rivincita
La mia gente è con me mai soli i miei fra
Guarda l'ologramma della nostra arma
Ak è il grammo d'oro dentro la mia canna
Quella che portò dentro è solo rabbia
Che mi farà uscire da questa gabbia
Voglio che tu lo sappia
Vado troppo forte
Non sono come voi io vado oltre
Questa gente parla ma non me ne fotte
Chiuso in una kappa alle 4 di notte
Mi sono fatto da solo
Se sono fatto prendo il volo
Sono pronto alla guerra la tua roba una merda
I miei nel borsello tengono la riserva
Mimo sti 4 scemi che sfiletto e cuocio in padella
La tua roba è patetica faccio una dedica
Farai disco d'oro quando a Lamezia nevica
Questa roba per me è una rivincita
La mia gente è con me mai soli i miei fra

Revanche

J'ai vu trop de choses de mes propres yeux, je sais maintenant ce qui se passe après
Je veux rester dans le jeu
Chaud à l'intérieur parce que j'ai le feu
Je veux distribuer les cartes
On vient d'un autre endroit
Gérer tout avec calme
Ne pas parler de l'AK sacré
Dans cette merde avec ma clique
AK rimes d'or je ne suis pas comme eux mais l'or que j'ai sur moi reste pour toujours
Je compte tes absences, tu as dépassé les heures mon pote
Je compte les shots que j'avale de cette absinthe
Ces rappeurs gays ont des mouvements
On prend tout sans rien dire
J'arrive vite dans tes oreilles
Appelle le 188 rappeur émergent
Maintenant que tu connais le nom, retiens-le
J'agis et je gère beaucoup de choses et je garde à l'esprit beaucoup de choses à faire
Je ne prends avec moi que ceux qui y croient
Avec toute l'armée prête à la contre-attaque
Cette chose pour moi c'est une revanche
Ma clique est avec moi, jamais seuls mes frères
Regarde l'hologramme de notre arme
Ak est le gramme d'or dans mon canon
Ce que je porte à l'intérieur, c'est juste de la rage
Qui me fera sortir de cette cage
Je veux que tu le saches
Je vais trop fort
Je ne suis pas comme vous, je vais plus loin
Ces gens parlent mais je m'en fiche
enfermé dans une capuche à 4 heures du matin
Je me suis fait tout seul
Si je suis fait, je prends mon envol
Je suis prêt à la guerre, ton truc c'est de la merde
Mes gars dans leur sac à main ont des réserves
Je mime ces 4 idiots que je file et que je fais cuire dans une poêle
Ton truc est pathétique, je te dédie
Tu feras un disque d'or quand il neigera à Lamezia
Cette chose pour moi c'est une revanche
Ma clique est avec moi, jamais seuls mes frères