Текст и перевод песни FAYRAY - Nostalgia

Nostalgia

電車の窓 覗き込む そこには もう一人の自分
降りたい駅は ここじゃない 口ずさむ 歌がない
灰色にくすむ 町は いつも どこか嘘っぽい
飛べるなら (飛びたい)
超えられるなら (超えたい)

痛みの消し方は 知らない 和らげ方なら 分かる
降りたい駅は ここじゃない 買いたい服も ここにない
飛べるなら (飛びたい)
超えられるなら (超えたい)
逃げられるなら (逃げたい)
高い空が見たい (檻を 開ける 鍵 貸して)

「分け合って 譲り合って」 って言うなら 何を?
「許しあって 信じあって」 って言うなら 誰を?

自分のレールの上を走りたいよ
I can't get out I can't get out
There's no way out
I can't get out I can't get out
飛べるなら (飛びたい)
超えられるなら (超えたい)
抜け出せるなら (飛びたい)
違う 空が 見たい 檻を 開ける 鍵 貸して
There's no way out I can't get out
There's no way out I can't get out

Nostalgie

Je regarde par la fenêtre du train Il y a un autre moi
la station que je veux descendre n'est pas là. il n'y a pas de chant.
une ville grise est toujours un mensonge quelque part.
Si tu peux voler (Je veux voler)
Si tu peux aller au-delà (Je veux aller au-delà)

je ne sais pas comment effacer la douleur. je sais comment le soulager.
la gare dont je veux descendre n'est pas ici, et les vêtements que je veux acheter ne sont pas ici.
Si tu peux voler (Je veux voler)
Si tu peux aller au-delà (Je veux aller au-delà)
Si tu peux t'échapper (Je veux m'échapper)
Je veux voir le ciel haut (Prête-moi la clé pour ouvrir la cage)

Si vous dites "partagez et donnez-vous les uns aux autres", que faites-vous?
Si vous dites: "Pardonnez et croyez les uns en les autres", de qui parlez-vous?

自分のレールの上を走りたいよ
Je n'arrive pas à sortir Je n'arrive pas à sortir
Il n'y a pas d'issue
Je n'arrive pas à sortir Je n'arrive pas à sortir
飛べるなら (飛びたい)
超えられるなら (超えたい)
抜け出せるなら (飛びたい)
違う 空が 見たい 檻を 開ける 鍵 貸して
Il n'y a pas d'issue, je ne peux sortir
Il n'y a pas d'issue, je ne peux sortir