touch me,kiss me - FAYRAY перевод на французский

touch me,kiss me

Don't you know?
君の濡れた瞳に果てしなく広い世界がひろがる
誰も許せず ひとりきりの夜は
もう一度 自分を信じて
赤い夕暮れの空に 誓った二人の約束 思い出して

Touch me baby, kiss me baby
泣かないで
あたしずっと隣で笑うから
立ったまま もっと抱いて
壊れるほど
I'll always be right here for you

Don't you know?
君の優しい言葉に どれだけ癒され 救われたんだろう？
連なる不安につぶれそうな夜
一緒に歌ってくれたね
白い朝焼けの空で 交わした二人の約束 忘れないよ

Touch me baby, kiss me baby
逃げないで
あたしそっと隣で支えるから
立ったまま もっと抱いて
戸惑うほど
I'll always be right here for you

I love you
探して 見つけて 愛してくれたI was so lonely
I need you
悲しみも 闇も もう避けたりしない

Touch me baby, kiss me baby
泣かないで
あたしずっと隣で笑うから
立ったまま もっと抱いて
壊れるほど
I'll always be right here for you

Touch me baby, kiss me baby
There's nothing left to hide
I'll always be right here for you

touche-moi, embrasse-moi

Tu ne sais pas?
dans tes yeux mouillés, un monde sans fin s'étale.
je ne peux pardonner à personne, je ne peux pardonner à personne, je ne peux pardonner à personne, je ne peux pardonner à personne, je ne peux pardonner à personne
faites-vous confiance à nouveau.
Souviens-toi de la promesse des deux qui juraient dans le ciel rouge du crépuscule

Touche-moi bébé, embrasse-moi bébé
ne pleure pas.
je rirai toujours à côté de toi.
立ったまま もっと抱いて
壊れるほど
Je serai toujours là pour toi

Tu ne sais pas?
君の優しい言葉に どれだけ癒され 救われたんだろう？
Une nuit qui semble écrasée par une série d'angoisses
tu as chanté avec moi.
Je n'oublierai pas la promesse que nous avons faite dans le ciel blanc du matin

Touche-moi bébé, embrasse-moi bébé
逃げないで
あたしそっと隣で支えるから
立ったまま もっと抱いて
戸惑うほど
Je serai toujours là pour toi

Je t'aime
J'étais si seul
J'ai besoin de toi
悲しみも 闇も もう避けたりしない

Touche-moi bébé, embrasse-moi bébé
泣かないで
あたしずっと隣で笑うから
立ったまま もっと抱いて
壊れるほど
Je serai toujours là pour toi

Touche-moi bébé, embrasse-moi bébé
Il n'y a plus rien à cacher
Je serai toujours là pour toi