願い - FAYRAY перевод на немецкий

願い

No I never wanna say good bye
愛することで 自由になれた
繰り返し続けた 小さな嘘は
もう 捨てよう
白く小さく光る あの星を見て
今夜
君だけに永遠を
誓うよ
もう何もいらないよ 君が隣りにいてくれるなら
悲しませないでね どうか幸せにして私を
ずっと このまま and I'll be kissing U
ねぇ 見つめあうだけで これまでの痛み 忘れられる
そう 触れられるだけで 溢れるメロディー 奏でるよ
遠くふたり見下ろす 星を見上げて
今夜
君との永遠を
願うよ
もう誰も求めないよ
君と一緒に 歩めるのなら
ひとりにしないでね
どうか幸せにして私を
変わらないでね
Cause' I'll be kissing U
もう誰も探さないよ
君と一緒に歩めるのなら
もう何もいらないよ
きっと隣にいてくれるから
手と手をとりあってね
どうか幸せになろうよ ふたりで
離さないでね
And I'll be kissing U

Wunsch

Nein, ich will niemals Abschied nehmen
Indem ich liebte, wurde ich frei
Die kleinen Lügen, die ich immer wieder erzählte,
werde ich jetzt aufgeben
Ich schaue auf diesen kleinen, weiß leuchtenden Stern
Heute Nacht
schwöre ich dir allein die Ewigkeit
Ich
Ich brauche nichts mehr, wenn du an meiner Seite bist
Bitte mach mich nicht traurig, bitte mach mich glücklich
Für immer so, and I'll be kissing you
Schau, nur indem wir uns ansehen, kann ich all den Schmerz der Vergangenheit vergessen
Ja, nur durch deine Berührung kann ich die überfließende Melodie spielen
Ich schaue auf die Sterne, die weit über uns beiden stehen
Heute Nacht
wünsche ich mir die Ewigkeit mit dir
Ich
Ich werde niemanden mehr suchen,
wenn ich mit dir zusammen gehen kann
Bitte lass mich nicht allein,
bitte mach mich glücklich
Bitte verändere dich nicht,
Cause' I'll be kissing you
Ich werde niemanden mehr suchen,
wenn ich mit dir zusammen gehen kann
Ich brauche nichts mehr,
denn du wirst sicher an meiner Seite sein
Lass uns Hand in Hand gehen,
bitte lass uns zusammen glücklich werden
Lass mich nicht los,
And I'll be kissing you