Текст и перевод песни FBC - 17 Anos

17 Anos

17 anos e um 38
17 anos e um 38
17 anos e um 38
17 anos e um 38
Coyote nos beats

Dez em sete manos, tenho vinte e oito
Desde as sete tamo no corre do boldo
Do Cabana ao Centro, mano, é tudo nosso
Dos bacana ao sujo, mano, é nós de novo
Investindo alto, lembrei Hamiltinho

Dinheiro a gente não tira do banco
O corre das notas lembra o Tibalzinho
Dinheiro a gente só tira de branco
A de 20 é a meta

Mano, nós tamo salvando as espécie, ó
A flora especial, só cola louco, só cola no peso, ó
Paga o preço, ó, mancada jamais, sem balangar beiço (beiço)
Pra não ficar feio, sô, pra mim são negócios manin', nada pessoal (nada pessoal)

Filha da puta no tapa não morre
Fala de mim, mas do corre ele corre
Sei que ele corre, dá mole e não assume
Me diz se isso é homem
Por essas e outras questões, manin', que eu só queria ter

17 anos e um 38, 17 anos e um 38
17 anos e um 38, 17 anos e um 38
17 anos e um 38, 17 anos e um 38
17 anos e um 38, 17 anos e um 38

17 planos e um 38
Desculpa, mano, eu não sou herdeiro
17 manos querem me ver morto
Quero ver qual mãe que vai chorar primeiro

17 anos e um 38 (Fabrício, desculpa, isso é discurso)
Não, isso não é discurso
Discurso me lembra um velho russo ao falar
De armas e maioridade num país sem norte, só polaridades

Fato, todo pobre já vai nascer preso
E pra ser morto não existe idade
E pra esses jovens militantes
Estudantes, elegendo militares aos milhares
Querem intervenção sem noção, imagine o que são idiotas se armarem com

17 anos e um 38, 17 anos e um 38
17 anos e um 38, 17 anos e um 38
17 anos e um 38, 17 anos e um 38
17 anos e um 38, 17 anos e um 38

Uh, um dia numa festa de branco
Daquelas que sempre acaba em briga
Uma estudante bem equivocada fez uma piada e me chamou de 'nigga'
No mínimo pensei, mas que racista

Só depois tive certeza
Quando a mina branca perguntou meu nome
De qual morro eu era e se eu tinha seda
Quis zoar a patricinha, se eu fosse mais barbudo e empoderado

Mas naquela mesa tão gentrificada meu lugar de fala era ficar calado
E nessa um brother de dread e violão
Chegou tocando um Legião
Faroeste Caboclo, mais de sete minutos, mano, hoje eu só queria ter

17 anos e um 38, 17 anos e um 38
17 anos e um 38, 17 anos e um 38 (Eu só queria ter 17 anos e um 38)
17 anos e um 38, 17 anos e um 38 (Discutir maioridade comigo)
17 anos e um 38, 17 anos e um 38 (Lá no Cabana)

17 anos e um 38 (Ter 17 anos e um 38)
(É o sonho de todo vagabundo, né?)
Queria ter 17 anos e um 38, 17 anos e um 38
17 anos e um 38

17 лет

17 лет и 38-й калибр
17 лет и 38-й калибр
17 лет и 38-й калибр
17 лет и 38-й калибр
Coyote на битах

Десять из семи братьев, мне двадцать восемь
С семи лет мы в погоне за баблом
От Кабаны до Центра, детка, всё наше
От крутых до грязных, детка, это мы снова
Вкладываю по-крупному, вспомнил Гамильтона

Деньги мы не снимаем с банка
Эта гонка за банкнотами напоминает Тибальзиньо
Деньги мы снимаем только с белого
Двадцатка - вот цель

Детка, мы спасаем виды, о
Особая флора, только сумасшедшие подходят, только с весом, о
Плати цену, о, промахов никогда, без дутья губ (губ)
Чтобы не выглядеть плохо, крошка, для меня это бизнес, ничего личного (ничего личного)

Сука не сдохнет от пощечины
Говорит обо мне, но от разборок бежит
Знаю, что он бежит, косячит и не признает
Скажи мне, разве это мужчина?
Из-за этих и других вопросов, детка, я бы хотел иметь только

17 лет и 38-й калибр, 17 лет и 38-й калибр
17 лет и 38-й калибр, 17 лет и 38-й калибр
17 лет и 38-й калибр, 17 лет и 38-й калибр
17 лет и 38-й калибр, 17 лет и 38-й калибр

17 планов и 38-й калибр
Извини, детка, я не наследник
17 братьев хотят видеть меня мертвым
Хочу посмотреть, какая мать заплачет первой

17 лет и 38-й калибр (Фабрисио, извини, это речь)
Нет, это не речь
Речь напоминает мне старого русского, когда он говорит
Об оружии и совершеннолетии в стране без севера, только полярности

Факт, каждый бедняк уже рождается в тюрьме
А чтобы быть убитым, возраста не существует
И для этих молодых боевиков
Студентов, выбирающих военных тысячами
Хотят интервенции без понятия, представь, какие они идиоты, если вооружатся в

17 лет и 38-й калибр, 17 лет и 38-й калибр
17 лет и 38-й калибр, 17 лет и 38-й калибр
17 лет и 38-й калибр, 17 лет и 38-й калибр
17 лет и 38-й калибр, 17 лет и 38-й калибр

Ух, однажды на вечеринке в белом
Из тех, что всегда заканчиваются дракой
Одна очень заблуждающаяся студентка пошутила и назвала меня 'ниггером'
Как минимум, я подумал, ну и расистка

Только потом я убедился
Когда эта белая девушка спросила мое имя
С какого я холма и есть ли у меня самокрутка
Хотел подшутить над папенькиной дочкой, если бы я был более бородатым и сильным

Но за тем столом, таким облагороженным, мое место было молчать
И тут один брат с дредами и гитарой
Начал играть Легион
Faroeste Caboclo, больше семи минут, детка, сегодня я бы хотел иметь только

17 лет и 38-й калибр, 17 лет и 38-й калибр
17 лет и 38-й калибр, 17 лет и 38-й калибр (Я бы хотел иметь только 17 лет и 38-й калибр)
17 лет и 38-й калибр, 17 лет и 38-й калибр (Обсуждать совершеннолетие со мной)
17 лет и 38-й калибр, 17 лет и 38-й калибр (Там, в Кабане)

17 лет и 38-й калибр (Иметь 17 лет и 38-й калибр)
(Это мечта каждого бродяги, не так ли?)
Хотел бы иметь 17 лет и 38-й калибр, 17 лет и 38-й калибр
17 лет и 38-й калибр