FBC - Sexo, Cocaína & Assassinatos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни FBC - Sexo, Cocaína & Assassinatos




Sexo, Cocaína & Assassinatos
Секс, кокаин и убийства
Sexo, cocaína e assassinatos
Секс, кокаин и убийства
Sexo, cocaína e assassinatos
Секс, кокаин и убийства
Sexo, cocaína e assassinatos
Секс, кокаин и убийства
Sexo, cocaína e assassinatos
Секс, кокаин и убийства
Sexo, cocaína e assassinatos
Секс, кокаин и убийства
Sexo, cocaína e assassinatos
Секс, кокаин и убийства
Sexo, cocaína e assassinatos
Секс, кокаин и убийства
Sexo, cocaína e assassinatos
Секс, кокаин и убийства
As ruas estão cheias de safados
Улицы полны подонков,
O morro está cheio de safados
Фавелы полны подонков,
A polícia está cheia de safados
Полиция полна подонков,
Vamos quebrar esses safados!
Давай сломаем этих подонков!
Carro preto, chave preta
Чёрная тачка, чёрные ключи,
Prata brilha muito, noite tensa
Серебро ярко блестит, напряжённая ночь,
Vidro fumê, vi do filme
Тонированные стёкла, как в кино,
Isso, filme!
Да, как в кино!
tranquilo então é isso, fume
Всё спокойно, так что кури, детка,
Cocaína é (Guerras)
Кокаин - это (войны),
Cocaína é (Grana)
Кокаин - это (деньги),
Misture isso com sexo
Смешай это с сексом,
Esse é o clima das ruas
Вот такая атмосфера на улицах.
Sexo, cocaína e assassinatos
Секс, кокаин и убийства
Sexo, cocaína e assassinatos
Секс, кокаин и убийства
Sexo, cocaína e assassinatos
Секс, кокаин и убийства
Sexo, cocaína e assassinatos
Секс, кокаин и убийства
Sexo, cocaína e assassinatos
Секс, кокаин и убийства
Sexo, cocaína e assassinatos
Секс, кокаин и убийства
Sexo, cocaína e assassinatos
Секс, кокаин и убийства
Sexo, cocaína e assassinatos
Секс, кокаин и убийства
Quem no morro ou ali perto
Кто на холме или где-то рядом,
Não tem heliponto e nem tem heliporto
Нет ни вертолётной площадки, ни вертодрома,
Não fechar o hospital é tão natural
Не закрывать больницу так естественно,
Que ele o pobre, quem termine morto
Что только он, бедняга, закончит мёртвым.
Sexo, cocaína e assassinatos
Секс, кокаин и убийства,
Assaltos cruéis, se acostume
Жестокие ограбления, привыкай, малышка,
É de enjoar, o nosso Bom Ar
Это тошнотворно, наш "Bom Ar" -
É maconha e lança-perfume
Это марихуана и амилнитрит.
É assim que vivemos e morremos
Вот так мы живём и умираем,
À margem dos dias de hoje
На обочине сегодняшних дней,
Não me aponte culpados
Не указывай мне на виновных,
As ruas odeiam 's
Улицы ненавидят справедливость
E adoram Wagner Montes
И обожают Вагнера Монтеса,
E adoram Mauro Tramonte
И обожают Мауро Трамонте,
Isso é um paradoxo
Это парадокс,
Mano, isso é Belo Horizonte!
Чувак, это Белу-Оризонти!
Sexo, cocaína e assassinatos
Секс, кокаин и убийства
Sexo, cocaína e assassinatos
Секс, кокаин и убийства
Sexo, cocaína e assassinatos
Секс, кокаин и убийства
Sexo, cocaína e assassinatos
Секс, кокаин и убийства
Sexo, cocaína e assassinatos
Секс, кокаин и убийства
Sexo, cocaína e assassinatos
Секс, кокаин и убийства
Sexo, cocaína e assassinatos
Секс, кокаин и убийства
Sexo, cocaína e assassinatos
Секс, кокаин и убийства
De garupa em garupa
С одной шлюхи на другую,
Vagabundas assim? Esqueça
Такие бродяжки? Забудь,
Faz qualquer um cair de nariz
Заставят любого упасть носом,
Faz qualquer um perder a cabeça
Заставят любого потерять голову.
De assalto em assalto
От ограбления к ограблению,
Vagabundos assim? Esqueça
Такие бродяги? Забудь,
Me diz qual bandido que mete as patota
Скажи мне, какой бандит соберёт свою банду,
Pra se encher de coca na sexta
Чтобы обдолбаться коксом в пятницу.
Na capa do caderno, oh
На обложке газеты, о, горе,
Sei do medo que o corre
Я знаю страх, который даёт беготня,
Garanto: inimigos vão cair
Гарантирую: враги падут,
No caso do meu dedo escorregar
Если мой палец дрогнет.
É que o crime é que nem mulher
Преступление как женщина,
E uma hora vai me matar
И когда-нибудь оно меня убьёт,
Ou vai me prender, ou me levantar
Или посадит, или возвысит,
Relações são jogadas, eu não quero errar
Отношения - это игра, я не хочу ошибиться.
Querem ser Pablos, El Chapos
Хотят быть Пабло, Эль Чапо,
Quem, são quem? São Fábios
Кто, кто они? Они просто Фабио,
Pensam com, são fracos
Думают что крутые, но слабаки,
Atiram todos de olhos fechados
Стреляют все с закрытыми глазами.
Zerando dívidas, esse é o jogo das ruas (Bang)
Закрывая долги, это игра улиц (Бах!),
Zerando dúvidas, esse é o jogo da vida
Развеивая сомнения, это игра жизни,
Sempre de olho nas vias
Всегда слежу за дорогами,
Por via das dúvidas
На всякий случай,
Eu tenho as duas nas veias
У меня обе в венах,
Porque tem meu sangue pelas ruas
Потому что моя кровь на улицах.





Авторы: fbc


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.