Текст и перевод песни FBC - Assim Que Se Sente (Instrumental)
É
assim
que
se
sente
Так
что,
если
чувствуете,
Quando
nada
derruba
a
gente
Когда
ничто
не
ошеломляет
O
sentido
da
vida
parece
pra
cima
Смысл
жизни,
кажется,
вверх
Alguém
disse
pra
frente
Кто-то
сказал,
вперед
É
assim
que
se
sente
Так
что,
если
чувствуете,
Ninguém
vai
respeitar
a
semente
Никто
не
будет
уважать
семян
Se
você
quem
planta
não
fazer
por
onde
Если
вы
тот,
кто
растение
не
сделать,
с
чего
A
colheita
nunca
vai
ser
suficiente
Урожай
никогда
не
будет
достаточно
É
assim
que
se
sente
Так
что,
если
чувствуете,
Diz
a
qual
a
distância
que
tu
tá
do
tiro
Говорит,
на
какое
расстояние,
что
ты
можешь
съемки
E
eu
te
direi
o
peso
do
seu
privilégio
И
я
скажу,
вес
привилегий
Me
diz
se
algum
dia
tu
buscou
seu
filho
Говорит
мне,
что
когда-нибудь
ты
искал
своего
сына
Com
a
boca
em
pleno
vapor
em
frente
ao
colégio
Рот
в
полной
мере
пара
перед
колледж
E,
se
alguém
souber,
fingiu
И,
если
кто-нибудь
знает,
делал
вид,
O
quadro
é
grave,
precisamos
de
mais
Marielles
vivas
Картина
серьезная,
нужны
более
яркие
Marielles
Sendo
vidas
livres,
porque
as
correntes...
(Eu
não
sei)
Время
жизни
свободных,
поскольку
цепи...
(Я
не
знаю)
Talvez
pra
nos
lembrar
o
que
fomos
Может
быть,
для
нас
помнить,
что
мы
Pra
não
sermos
novamente
Чтобы
не
быть
снова
É
assim
que
se
sente
(É
assim
que
se
sente)
Так
что,
если
чувствуете
(именно
так
себя
и
чувствует)
Quando
a
polícia
para
a
gente
Когда
полиция
для
людей
Pergunta
da
roupa
e
da
tatuagem
Вопрос
одежды
и
татуировки
Pra
onde
tá
indo
e
se
tem
passagem
Куда
тут
идти
и
если
есть
проход
É
assim
que
se
sente
Так
что,
если
чувствуете,
O
doc
tá
pago,
não
condenado
Doc
реально
платят,
не
осужден
Eu
tava
aqui
igual
todo
mundo
Я
понимаю,
ты
здесь
равна
всего
мира
Me
diz
a
razão
dessa
abordagem
Говорит
мне,
причина
такого
подхода
É
assim
que
se
sente
Так
что,
если
чувствуете,
Diz
a
qual
a
distância
que
tu
tá
do
topo
Говорит,
на
какое
расстояние,
что
ты
можешь
вершины
E
eu
te
direi
"Tá
louco?
Isso
é
privilégio."
И
я
скажу
"Да
вы
с
ума
сошли?
Это
привилегия."
Não
ter
um
filho
ou
uma
filha
tendo
outro
filho
Не
иметь
сына
или
дочь,
имеющих
другой
сын
Perdendo
três
anos
do
Ensino
Médio
Потеряв
трех
лет
Средней
школы
Eu
não
sei
(Eu
não
sei)
Я
не
знаю
(Я
не
знаю)
Quem
começou
isso
eu
não
sei
(Eu
não
sei)
Кто
начал
это,
я
не
знаю
(Я
не
знаю)
Se
perguntarem
a
Bolsonaro,
ele
dirá
"Não
sei"
Если
спросить
Bolsonaro,
он
скажет
"Не
знаю"
Pra
ver
um
de
nós
reconhecido,
merecido
Для
того,
чтобы
посмотреть
один
из
нас
признается,
заслуженный
Satisfeito
em
superar
um
boy
qualquer
tendo
nascido
Рад
преодолеть
boy
любой
родившийся
Numa
família
disfuncional
На
неблагополучной
семьи
Impossível
manter
uma
mente
sã
Невозможно
сохранить
здравый
ум
Assistindo
ao
vivo
seu
pai
e
mãe
Посмотреть
отца
и
мать
Saindo
na
mão
logo
de
manhã
Выйдя
на
руки
сразу
утром
Sai
dessa,
menina,
enquanto
dá
Выйдя
из
этого,
девочка,
в
то
время
как
дает
Ele
nunca
te
mereceu
Он
никогда
тебя
заслуживает
Foda-se
a
casa,
se
a
conta
tá
paga
Ебут
дома,
если
счет
реально
платит
O
que
importa
é
amor
e
ele
nunca
te
deu
Что
важно,
так
это
любовь,
и
он
никогда
не
дал
тебе
É
assim
que
se
sente
Так
что,
если
чувствуете,
Quando
a
gente
lembra
da
gente
Когда
люди
помнят
о
нас
Fortaleça
seu
amor
próprio
Укрепляйте
свой
любви
к
себе
Esse
sim
vai
durar
pra
sempre
Да,
это
будет
длиться
вечно
É
assim
que
se
sente
Так
что,
если
чувствуете,
Depois
que
a
gente
se
empodera
После
того,
как
мы
это
посвящение
дает
право
выполнять
Põe
no
nosso
peito
Pandora
Положите
в
нашей
груди,
Pandora
E
muda
o
sentido
de
usar
corrente
И
меняет
смысл
использовать
цепь
É
assim
que
se
sente
(É
assim
que
se
sente)
Так
что,
если
чувствуете
(именно
так
себя
и
чувствует)
Então
deixa
chover
dinheiro
(É
assim
que
se
sente)
Так
что
дождь
оставляет
деньги
(Это
так,
что
если
чувствуете)
Tá
tranquilo,
tá
tranquilo
(É
assim
que
se
sente)
Tá
tranquilo,
tá
tranquilo
(Это
так,
что
он
чувствует)
Então
deixa
chover
dinheiro
(É
assim
que
se
sente)
Так
что
дождь
оставляет
деньги
(Это
так,
что
если
чувствуете)
Tá
tranquilo,
tá
tranquilo
(É
assim
que
se
sente)
Tá
tranquilo,
tá
tranquilo
(Это
так,
что
он
чувствует)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fbc
Альбом
Padrim
дата релиза
15-11-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.