Текст и перевод песни FBC feat. VHOOR - Vem pro Baile

Vem pro Baile

Lá na VIP tem o Elias, tem o Cuei e o Romário
O Marcelo, o Lorran
Que também são aliados
A cara dos cria
Hoje é ter um carro e dar rolê a noite toda pelo bairro
Nova Cintra, Gameleira, Patrocínio, Sideral
Lá em baixo é a Cabana, que saudade do Libraw

E olha a sopa, Dona Maria olha a sopa
Ensina suas cria que a polícia tá na rua pra matar ou pra prender
Ontem foi o nosso mano, amanhã pode ser você

E a real da vida é fazer a vida ser melhor pra geral
Hoje eu dançaria a noite toda embrazando com você no baile
Esquece isso tudo e vem pro baile, gostosa fica à vontade
Que o moço já falou que tá tudo arregado
Ali a paz vai tá terrível, nóis pagamo esses safado
E vem pro baile

Geral consciente em mulher não põe a mão
Molecada tá ligada sim é sim, não é não
O Tião avisou então geral concordou
Bandido do ano passado vai sentar no corredor
E a Cabana tem erva da boa, ninguém vende droga à toa
Ali a bateria poca' até no baile

Fazer dinheiro os menor sabe
E o passo dos cria é um pra lá e dois pra cá
Num ritmo dançante cê gira pro meio e desliza
Só não esquece a guitarrinha

Geral consciente em mulher não põe a mão
Molecada tá ligada, sim é sim, não é não
O Petin me ligou já vai descer de navão
O Deivin já tá na área, meu Deus, que saudade do Lipão

Junto com a gente no bailão
A noite é promissora, o endereço cê já sabe
E a Cabana é o fluxo, vem que hoje vai tá geral
No baile

E o passinho cê já sabe
Todo mundo junto um pra lá e dois pra cá
Num ritmo dançante cê gira pro meio e desliza
Só não esquece a guitarrinha

Vem que tem erva da boa ninguém vende droga à toa
Ali a bateria poca' até no baile
Vem zuar com a gente no baile
Fazer dinheiro os menor sabe

Давай на вечеринку

Там, в VIP, есть Элиас, Куэй и Ромарио,
Марсело, Лорран,
Которые тоже наши братья.
Лица своих пацанов.
Сегодня нужно сесть на тачку и кататься всю ночь по району:
Новая Синтра, Гамейлейра, Патросинио, Сидерал.
Там внизу Кабана, как же я скучаю по Либраву.

Эй, погляди на суп, Донна Мария, погляди на суп.
Научи своих детей, что полиция на улице, чтобы убивать или арестовывать.
Вчера это был наш брат, завтра можешь быть ты.

И правда жизни в том, чтобы сделать ее лучше для всех.
Сегодня я бы танцевал с тобой всю ночь, обнимая тебя на вечеринке.
Забудь обо всем этом и пошли на вечеринку, красотка, чувствуй себя свободно,
Парень уже сказал, что все решено.
Там будет царить мир, мы заплатили этим ублюдкам.
И пошли на вечеринку.

Все в курсе: руки прочь от женщин.
Молодежь в теме: да это да, нет это нет.
Тиао предупредил, и все согласились.
Бандит с прошлого года будет сидеть в коридоре.
А в Кабане хорошая травка, никто не продает наркотики просто так.
Там барабаны звучат даже на вечеринке.

Зарабатывать деньги – это наши младшие умеют.
И шаг наших пацанов – один туда, два сюда.
В танце ты кружишься и скользишь.
Только не забудь про гитару.

Все в курсе: руки прочь от женщин.
Молодежь в теме: да это да, нет это нет.
Петин позвонил, он уже спускается с корабля.
Дейвин уже на месте, Боже, как же я скучаю по Липану.

Вместе с нами на вечеринке.
Ночь многообещающая, адрес ты знаешь.
И Кабана – это движуха, приходи, сегодня там будет все.
На вечеринке.

И движения ты знаешь.
Все вместе – один туда, два сюда.
В танце ты кружишься и скользишь.
Только не забудь про гитару.

Приходи, там будет хорошая травка, никто не продает наркотики просто так.
Там барабаны звучат даже на вечеринке.
Приходи потусоваться с народом на вечеринке.
Зарабатывать деньги – это наши младшие умеют.