Текст и перевод песни FBC feat. Chris MC - Frank & Tikão

Frank & Tikão

Nunca mais vão me chamar de pobre
Nunca mais vão me chamar de sujo
Nunca mais vão me chamar de feio
Nunca mais vão me chamar de mal-vestido

Hey, eu tenho um plano: eu vou ficar rico
Eu tenho um sonho e esse ano ele me deixa rico
Deixar a família bem, emprego pros amigo
Deixar a família bem, emprego pros amigo

Melhoria é o que eu quero e a maioria da quebrada
Maiores alguns se dizem ser, porque tão quebrados
Falsidade que nem Deep Web, vários falsificam
Tênis, flow, vivência, causa, ouro, views, identidade, hey
Dividindo o mesmo assento que nem Big Brother (Falsos)
Apertando a mão de quem você não quer no jogo (Falsos)
É, esse ano eu tô de volta ao jogo (De volta ao jogo)
Nem precisaram matar meu cachorro (De volta ao jogo)
Eu vim da lama, eles do asfalto
Vocês queriam show de trap, isso é um assalto
Hey, fora da boca nunca lucrei tanto
Acho que agora eu abro fácil uma conta no banco
Quantos murros eu levei, mas não me esmureci (Quando eu vencer)
Ninguém vai dizer que eu não mereci
Na real daria um filme e eu não assisti
Eu não li, eu não vi, eu tava ali, estar aqui é um milagre
Tanto atravessei o mar vermelho, hip-hop deve ser um santo
Nunca mais vou dizer pros meus filhos, não (Nunca mais)
Nunca mais vou perguntar o preço (Nunca mais)
Mano, eu nem quero saber do preço
Esse ano eu fico rico e compro tudo o que eu mereço, hey, ahn
Casa no Lourdes é nada mal
Férias no Louvre é nada mal
Garagem, piscina, eu pedi pra Deus
Uma nave pra minha mina dizer "Bola eu"
Essa vai pros amigo e as amiga
Eu tenho um plano e esse ano nós muda de vida
Vamos mudar de vida, na moral
Vendendo umas rima em dólar
Sem jamais deixar de ser real
Hey, hey, hey, hey

Eu tenho um plano: eu vou ficar rico
Eu tenho um sonho e esse ano ele me deixa rico
Deixar a família bem, emprego pros amigo
Deixar a família bem, emprego pros amigo

Hey, eu tenho um plano: eu vou ficar rico
Eu tenho um sonho e esse ano ele me deixa rico
Deixar a família bem, emprego pros amigo
Deixar a família bem, emprego pros amigo

Tirar da tranca meus manos garrados
Pagar o custo dos advogados
Fumar um atrás do outro, eu amo meu trabalho
Não se preocupa, fuma mais, pra nós maconha é mato, é

Eu tenho um plano: eu vou ficar rico
Eu tenho um sonho e esse ano ele me deixa rico
Deixar a família bem, emprego pros amigo
Deixar a família bem, emprego pros amigo

Hey, eu tenho um plano: eu vou ficar rico
Eu tenho um sonho e esse ano ele me deixa rico
Deixar a família bem, emprego pros amigo
Deixar a família bem, emprego pros amigo

Eu tenho um plano: eu vou ficar rico
Eu tenho um sonho e esse ano ele me deixa rico

Deixar a família bem, emprego pros amigo
Deixar a família bem, emprego pros amigo

Frank & Tikão

Plus jamais ils ne m'appelleront pauvre
Plus jamais ils ne m'appelleront sale
Plus jamais ils ne m'appelleront laid
Plus jamais ils ne m'appelleront mal habillé

Hé, j'ai un plan : je vais devenir riche
J'ai un rêve et cette année il me rendra riche
Donner une bonne vie à ma famille, un emploi à mes amis
Donner une bonne vie à ma famille, un emploi à mes amis

L'amélioration, c'est ce que je veux et la majorité du quartier
Certains se disent plus grands parce qu'ils sont brisés
La fausseté comme le Deep Web, beaucoup falsifient
Des baskets, du flow, une expérience, une cause, de l'or, des vues, une identité, hé
Partageant le même siège comme dans Big Brother (Faux)
Serrent la main de ceux que vous ne voulez pas dans le jeu (Faux)
Oui, cette année je suis de retour dans le jeu (De retour dans le jeu)
Ils n'ont même pas eu besoin de tuer mon chien (De retour dans le jeu)
Je viens de la boue, eux de l'asphalte
Vous vouliez du trap show, c'est un braquage
Hé, j'ai jamais gagné autant d'argent hors de ma bouche
Je pense que maintenant je peux facilement ouvrir un compte en banque
Combien de coups j'ai pris, mais je ne me suis pas effondré (Quand je gagne)
Personne ne dira que je ne le mérite pas
En réalité, ce serait un film et je ne l'ai pas vu
Je n'ai pas lu, je n'ai pas vu, j'étais là, être ici est un miracle
J'ai tellement traversé la mer rouge, le hip-hop doit être un saint
Je ne dirai plus jamais à mes enfants, non (Plus jamais)
Je ne demanderai plus jamais le prix (Plus jamais)
Mec, je ne veux même pas savoir le prix
Cette année je deviens riche et j'achète tout ce que je mérite, hé, ahn
Une maison au Lourdes, c'est pas mal
Des vacances au Louvre, c'est pas mal
Garage, piscine, j'ai prié Dieu
Un vaisseau pour que ma meuf dise "Boule moi"
C'est pour mes amis et mes amies
J'ai un plan et cette année on change de vie
On va changer de vie, pour de vrai
Vendre des rimes en dollars
Sans jamais cesser d'être réel
Hé, hé, hé, hé

J'ai un plan : je vais devenir riche
J'ai un rêve et cette année il me rendra riche
Donner une bonne vie à ma famille, un emploi à mes amis
Donner une bonne vie à ma famille, un emploi à mes amis

Hé, j'ai un plan : je vais devenir riche
J'ai un rêve et cette année il me rendra riche
Donner une bonne vie à ma famille, un emploi à mes amis
Donner une bonne vie à ma famille, un emploi à mes amis

Sortir de prison mes frères kidnappés
Payer les frais des avocats
Fumer l'un après l'autre, j'aime mon travail
Ne t'inquiète pas, fume encore, pour nous le cannabis c'est de l'herbe, c'est ça

J'ai un plan : je vais devenir riche
J'ai un rêve et cette année il me rendra riche
Donner une bonne vie à ma famille, un emploi à mes amis
Donner une bonne vie à ma famille, un emploi à mes amis

Hé, j'ai un plan : je vais devenir riche
J'ai un rêve et cette année il me rendra riche
Donner une bonne vie à ma famille, un emploi à mes amis
Donner une bonne vie à ma famille, un emploi à mes amis

J'ai un plan : je vais devenir riche
J'ai un rêve et cette année il me rendra riche

Donner une bonne vie à ma famille, un emploi à mes amis
Donner une bonne vie à ma famille, un emploi à mes amis