Текст и перевод песни FBC feat. Doug Now & Hot - Ela É Green
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Com
olho
red,
ay,
me
leva
do
tédio,
ay
С
красными
глазами,
эй,
избавь
меня
от
скуки,
эй
Ela
chega
e
pede
(Pede):
me
dá
um
espaço
na
rede
Она
приходит
и
просит
(Просит):
дай
мне
место
в
сети
(место
для
отдыха)
A
mente
sad,
cores
na
tela
de
LED
(LED)
Унылый
разум,
цвета
на
LED-экране
(LED)
Eu
que
tava
meio
sad
agora
só
tenho
sede
Я
был
немного
грустным,
теперь
меня
мучает
только
жажда
Colhe
a
folha,
fuma
da
folha
Сорви
листок,
кури
листок
Escreve
na
folha,
saiu
da
bolha,
ay
Пиши
на
листке,
вышел
из
пузыря,
эй
Elevação
(Elevação)
Вознесение
(Вознесение)
Elevação
(Elevação)
Вознесение
(Вознесение)
Eles
são
clone,
acionei
meu
drone
Они
клоны,
я
запустил
свой
дрон
Visão,
são
cone
eu
passei
dos
home,
não
vou
voltar
Вижу,
они
конусы,
я
ушёл
из
дома,
я
не
вернусь
Cria
de
Gaia,
guia
dos
grandes
Дитя
Геи,
проводник
великих
Cristo
e
Gandhi,
dilatador
de
pupila
Христос
и
Ганди,
расширитель
зрачков
Um
amargo
na
boca
da
cabo
da
dor
Горький
вкус
во
рту
от
боли
No
doce
sabor
que
meu
lábio
saliva
В
сладком
вкусе,
который
выделяют
мои
губы
Purple
haze,
viagem
que
supera
Фиолетовый
туман,
путешествие,
которое
превосходит
всё
Me
perco
dentro
da
sua
profundeza
púrpura
Я
теряюсь
в
твоей
пурпурной
глубине
O
sábio
se
serve
no
chá,
serve
na
seda
Мудрец
угощается
чаем,
забивает
в
бумажку
Erva
Santa
Maria
Joana,
mantra
que
livra
Трава
Святой
Марии
Иоанны,
мантра,
которая
освобождает
Baba
de
Shiva,
meu
Rigveda,
ah
Слюна
Шивы,
моя
Ригведа,
ах
Seiva,
perfumada
de
alecrim
Смола,
ароматная
от
розмарина
Única
noiva
vestindo
Smoking
Единственная
невеста
в
смокинге
Me
deixou
no
altar
mais
alto
que
as
nuvens
Ты
оставила
меня
на
алтаре
выше
облаков
Sem
saber
voar,
me
sinto
tão
bem
na
sua
névoa
Не
умея
летать,
мне
так
хорошо
в
твоём
тумане
Deixa
vim,
que
ela
é
green,
alegrin′,
eu
fiquei
Дай
мне
её,
ведь
она
зелёная,
она
меня
радует,
я
остался
Com
o
gostin'
que
ela
tem,
logo
me
viciei
С
тем
вкусом,
что
у
неё
есть,
я
сразу
подсел
Deixa
vim,
que
ela
é
green,
alegrin′
eu
fiquei
Дай
мне
её,
ведь
она
зелёная,
она
меня
радует,
я
остался
Com
o
gostin'
que
ela
tem,
logo
me
viciei
С
тем
вкусом,
что
у
неё
есть,
я
сразу
подсел
Deixa
vim,
que
ela
é
green,
alegrin'
eu
fiquei
Дай
мне
её,
ведь
она
зелёная,
она
меня
радует,
я
остался
Seiva,
perfumada
de
alecrim
Смола,
ароматная
от
розмарина
Com
o
gostin′
que
ela
tem,
logo
me
viciei
С
тем
вкусом,
что
у
неё
есть,
я
сразу
подсел
Única
noiva
vestindo
Smoking
Единственная
невеста
в
смокинге
Deixa
vim,
que
ela
é
green,
alegrin′
eu
fiquei
Дай
мне
её,
ведь
она
зелёная,
она
меня
радует,
я
остался
Me
deixou
no
altar
mais
alto
que
as
nuvens
Ты
оставила
меня
на
алтаре
выше
облаков
Com
o
gostin'
que
ela
tem,
logo
me
viciei
С
тем
вкусом,
что
у
неё
есть,
я
сразу
подсел
Sem
saber
voar,
me
sinto
tão
bem
na
sua
névoa
Не
умея
летать,
мне
так
хорошо
в
твоём
тумане
Não,
não,
não,
não
Нет,
нет,
нет,
нет
Peraí,
peraí,
peraí
Подожди,
подожди,
подожди
Não
manda
mensagem
pra
mim
não
Не
пиши
мне
сообщений
Espera
eu
chegar,
é
porque
tá
embaçado
Дождись
моего
прихода,
потому
что
всё
сложно
É,
vai
fazer
barulho,
vai
fazer
barulho
Да,
будет
шумно,
будет
шумно
E
tem
o
cheiro
também,
é
foda,
′tendeu?
И
запах
тоже
есть,
это
круто,
понимаешь?
Iniciei
o
corre
que
é
pra
dar
um
rolê
com
ela
Я
начал
движение,
чтобы
погулять
с
ней
Na
calada
da
noite
é
só
cautela
В
тишине
ночи
нужна
только
осторожность
No
asfalto
ou
na
favela
raramente
o
quadro
muda
На
асфальте
или
в
фавелах
картина
редко
меняется
Isso
é
contenção
de
vagabundo
que
não
quer
trombar
com
a
bruxa
Это
сдерживание
подонков,
которые
не
хотят
столкнуться
с
ведьмой
Fizemos
ménage
eu
e
ela
e
ela
Мы
устроили
ménage
à
trois,
я,
она
и
она
Isso
é
um
tesouro
que
não
tem
no
cofre
Это
сокровище,
которого
нет
в
сейфе
E
cada
estrofe
eu
dedico
pra
ela
И
каждую
строфу
я
посвящаю
ей
Mata
o
papai
sem
ser
von
Richthofen
Убивает
папочку,
не
будучи
фон
Рихтгофеном
No
quarto
ou
na
sala,
olha
como
ela
sarra
В
спальне
или
в
гостиной,
смотри,
как
она
двигается
Não
queremos
whisky,
não
queremos
Orloff
Нам
не
нужен
виски,
нам
не
нужна
Орлофф
Entre
pussy
e
weed,
a
vida
se
divide
Между
киской
и
травой
делится
жизнь
O
resto
da
história
eu
vou
deixar
em
off
Остальную
часть
истории
я
оставлю
за
кадром
Ela
bolada
me
deixa
feliz
Она
обкуренная
делает
меня
счастливым
Fico
feliz
tendo
ela
por
perto
Я
счастлив,
когда
она
рядом
Tudo
que
eu
quis,
meu
afeto
Всё,
чего
я
хотел,
моя
привязанность
Te
aperto
aonde
for
Я
обниму
тебя
где
угодно
Te
demonstro
meu
amor
Я
покажу
тебе
свою
любовь
Flor
do
deserto
que
brota
da
fé
Цветок
пустыни,
который
расцветает
от
веры
Nunca
fui
de
ser
ciumento
Я
никогда
не
был
ревнивым
Mas
ela
eu
pego
no
pé
Но
за
ней
я
слежу
Deixa
vim,
que
ela
é
green,
alegrin',
eu
fiquei
Дай
мне
её,
ведь
она
зелёная,
она
меня
радует,
я
остался
Com
o
gostin′
que
ela
tem,
logo
me
viciei
С
тем
вкусом,
что
у
неё
есть,
я
сразу
подсел
Deixa
vim,
que
ela
é
green,
alegrin'
eu
fiquei
Дай
мне
её,
ведь
она
зелёная,
она
меня
радует,
я
остался
Com
o
gostin′
que
ela
tem,
logo
me
viciei
С
тем
вкусом,
что
у
неё
есть,
я
сразу
подсел
Deixa
vim,
que
ela
é
green,
alegrin'
eu
fiquei
Дай
мне
её,
ведь
она
зелёная,
она
меня
радует,
я
остался
Seiva,
perfumada
de
alecrim
Смола,
ароматная
от
розмарина
Com
o
gostin'
que
ela
tem,
logo
me
viciei
С
тем
вкусом,
что
у
неё
есть,
я
сразу
подсел
Única
noiva
vestindo
Smoking
Единственная
невеста
в
смокинге
Deixa
vim,
que
ela
é
green,
alegrin′
eu
fiquei
Дай
мне
её,
ведь
она
зелёная,
она
меня
радует,
я
остался
Me
deixou
no
altar
mais
alto
que
as
nuvens
Ты
оставила
меня
на
алтаре
выше
облаков
Com
o
gostin′
que
ela
tem,
logo
me
viciei
С
тем
вкусом,
что
у
неё
есть,
я
сразу
подсел
Sem
saber
voar,
me
sinto
tão
bem
na
sua
névoa
Не
умея
летать,
мне
так
хорошо
в
твоём
тумане
Seiva,
perfumada
de
alecrim
Смола,
ароматная
от
розмарина
Única
noiva
vestindo
Smoking
Единственная
невеста
в
смокинге
Me
deixou
no
altar
mais
alto
que
as
nuvens
Ты
оставила
меня
на
алтаре
выше
облаков
Sem
saber
voar,
me
sinto
tão
bem
na
sua
névoa
Не
умея
летать,
мне
так
хорошо
в
твоём
тумане
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: fbc
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.