FBI - Cinta Dan Rasa - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни FBI - Cinta Dan Rasa




Cinta Dan Rasa
Love and Feeling
Terakhir kutatap mata indahmu
For the last time I gaze into your beautiful eyes,
Dibawah bintang bintang
Underneath the starry skies,
Terbelah hatiku
My heart is torn,
Antara cinta dan rahasia
Between love and secrets sworn.
Kucinta padamu
I love you, my dear,
Namun kau milik sahabatku
But you belong to my friend so near.
Dilema hatiku
Dilemma racks my mind,
Andaiku bisa berkata sejujurnya
If only I could speak what I truly find.
Jangan... kau pilih dia...
Don't choose him, I implore,
Pilihlah aku. yang mampu mencintamu
Choose me instead, the one who adores you more.
Lebih dari dia
Not that I seek to steal,
Bukan... kuingin merebutmu
Your heart from my friend, it's not how I feel.
Dari sahabatku
Yet love, as you know, defies the will,
Namun kau tau cinta tak bisa
And you cannot be blamed for what your heart instills.
Takbisa kau salahkan
I love you, my dear,
Kucinta padamu
But you belong to my friend so near.
Namun kau milik sahabatku
Dilemma racks my mind,
Dilema hatiku
If only I could speak what I truly find.
Andai ku bisa berkata sejujurnya.
Don't choose him, I implore,
Jangan... kau pilih dia
Choose me instead, the one who adores you more.
Pilihlah aku yang mampu mencintamu
Not that I seek to steal,
Lebih dari dia.
Your heart from my friend, it's not how I feel.
Bukan... kuingin merebutmu dari sahabatku namun kau tau cinta tak bisa
Yet love, as you know, defies the will,
Tak bisa kau salahkan
And you cannot be blamed for what your heart instills.
Wooo how ho woo
Wooo how ho woo
Hmmmm. jangan kau pilih dia
Don't choose him, I implore,
Pilihlah aku yg mampu mencintamu
Choose me instead, the one who adores you more.
Lebih dari dia
Not that I seek to steal,
Bukan... kuingin merebutmu dari sahabatku
Your heart from my friend, it's not how I feel.
Namun kau tau cinta tak bisa
Yet love, as you know, defies the will,
Tak bisa kau salahkan wooo huu
And you cannot be blamed, wooo huu.
Tak bisa kau salahkan
You cannot be blamed,
Tak bisa kau salahkan
You cannot be blamed.





Авторы: Guruh Sukarno Putra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.