FCG Heem - Shinin - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни FCG Heem - Shinin




Shinin
Сияние
Uh
Уф
Shinin', yeah, everyday we shinin'
Сияем, да, каждый день мы сияем
Yeah, everyday we shinin'
Да, каждый день мы сияем
Yeah, everyday we shinin' (We shinin')
Да, каждый день мы сияем (Мы сияем)
Yeah, everyday we— (Oh, they say, "Oh", everyday we shinin')
Да, каждый день мы (О, они говорят: "О", каждый день мы сияем)
Yeah, everyday we shinin' (Oh, they say, "Oh", Makurmula)
Да, каждый день мы сияем (О, они говорят: "О", Макурмула)
Shinin' (Shinin'), yeah, everyday we shinin' (Everyday we shinin')
Сияем (Сияем), да, каждый день мы сияем (Каждый день мы сияем)
Gotta make sure my lil' brother
Должен убедиться, что мой младший брат
Don't want for nothing (Lil' brother don't want for nothing)
Ни в чём не нуждается (Младший брат ни в чём не нуждается)
They ain't wanna play a nigga song
Они не хотели ставить мою песню
But I kept hustling (Play a nigga song, but I kept hustling)
Но я продолжал пахать (Ставить мою песню, но я продолжал пахать)
Call the jeweler
Звоню ювелиру
I need them diamonds on me bussin'
Мне нужны эти бриллианты, чтобы они на мне сверкали
(I need them diamonds on me bussin')
(Мне нужны эти бриллианты, чтобы они на мне сверкали)
Call my mama
Звоню маме
These people sayin' I'm they cousin (People sayin' I'm they—)
Эти люди говорят, что я их родственник (Люди говорят, что я их —)
Lil' woadie ain't gon' slang that iron for real
Этот молокосос не будет размахивать этой железякой по-настоящему
I know he bluffin' (I know he bluffin')
Я знаю, он блефует знаю, он блефует)
Stripper hoes all in the BnB
Стриптизёрши толпятся в отеле
I'm feeling like McLoving (I'm feeling like McLoving)
Я чувствую себя МакЛавином чувствую себя МакЛавином)
Long live my brother
Вечная память моему брату
Look how we turned nothing into something
Посмотри, как мы превратили ничего во что-то
(We turned nothing into something)
(Мы превратили ничего во что-то)
Long live my brother
Вечная память моему брату
I promised, I told my mama we gon' see better days
Я обещал, я сказал маме, что мы увидим лучшие дни
Really gotta make time to see my family
Мне правда нужно найти время, чтобы увидеться с семьёй
I'm focused on getting paid
Я сосредоточен на том, чтобы зарабатывать
Money coming in
Деньги приходят
But it won't never take that pain away
Но это никогда не заглушит боль
Really from the trenches
Прямиком из трущоб
Boy, I swear you should've seen where we stayed
Парень, клянусь, тебе стоило бы видеть, где мы жили
Oh, made a promise to my brothers
О, дал обещание своим братьям
I won't put them hoes before them
Что не поставлю этих сучек выше них
Groupie hoes can't get next to the kid
Шлюхи-фанатки не могут заполучить этого парня
They can't afford him
Они не могут его себе позволить
Paranoid, I ain't stopping at lights
Параноик, я не останавливаюсь на светофорах
I'ma do the dash, engine roarin'
Я срываюсь с места, двигатель ревёт
Best believe we bring them Glizzies to your city when we tourin'
Можешь быть уверена, мы привезём эти стволы в твой город, когда будем на гастролях
Ooh, they say, "Uh-huh," they say, "Uh-huh, uh-huh, uh"
О, они говорят: "Ага", они говорят: "Ага, ага, ага"
Came a long way from the bottom
Прошёл долгий путь снизу
Can't believe I'm really shinin'
Не могу поверить, что я действительно сияю
Put an Audemars on my wrist because I feel it's perfect timing
Надеваю Audemars на запястье, потому что чувствую, что сейчас самое время
None of this shit ain't come overnight
Ничего из этого не произошло за одну ночь
I swear that we was grinding
Клянусь, мы пахали
Shinin' (Shinin'), yeah, everyday we shinin' (Everyday we shinin')
Сияем (Сияем), да, каждый день мы сияем (Каждый день мы сияем)
Gotta make sure my lil' brother
Должен убедиться, что мой младший брат
Don't want for nothing (Lil' brother don't want for nothing)
Ни в чём не нуждается (Младший брат ни в чём не нуждается)
They ain't wanna play a nigga song
Они не хотели ставить мою песню
But I kept hustling (Play a nigga song, but I kept hustling)
Но я продолжал пахать (Ставить мою песню, но я продолжал пахать)
Call the jeweler
Звоню ювелиру
I need them diamonds on me bussin'
Мне нужны эти бриллианты, чтобы они на мне сверкали
(I need them diamonds on me bussin')
(Мне нужны эти бриллианты, чтобы они на мне сверкали)
Call my mama
Звоню маме
These people sayin' I'm they cousin (People sayin' I'm they—)
Эти люди говорят, что я их родственник (Люди говорят, что я их —)
Lil' woadie ain't gon' slang that iron for real
Этот молокосос не будет размахивать этой железякой по-настоящему
I know he bluffin' (I know he bluffin')
Я знаю, он блефует знаю, он блефует)
Stripper hoes all in the BnB
Стриптизёрши толпятся в отеле
I'm feeling like McLoving (I'm feeling like McLoving)
Я чувствую себя МакЛавином чувствую себя МакЛавином)
Long live my brother
Вечная память моему брату
Look how we turned nothing into something
Посмотри, как мы превратили ничего во что-то
(We turned nothing into something)
(Мы превратили ничего во что-то)
Niggas dying, grown men crying, it'll leave you broken
Ниггеры умирают, взрослые мужики плачут, это тебя сломает
Nowadays all them boys shining
В наши дни все эти парни сияют
We brought water on the ocean (We brought water on the ocean)
Мы принесли воду в океан (Мы принесли воду в океан)
Too much marijuana running through my veins
Слишком много марихуаны течёт по моим венам
I just be floating (I just be floating)
Я просто парю просто парю)
Nothin' like them other boys
Не такой, как остальные парни
I really live what I be quotin' (Really live what I be quotin')
Я действительно живу тем, что говорю (Действительно живу тем, что говорю)
How the fuck I ain't gon' shine and I was the one who was grinding?
Как, чёрт возьми, я не буду сиять, если я был тем, кто пахал?
He said he don't believe in love
Он сказал, что не верит в любовь
'Cause he would've already found it
Потому что иначе он бы уже нашёл её
All lil' one know is violence
Всё, что этот малец знает, это насилие
He was always 'round it
Он всегда был рядом с ним
And I hope them boys don't never play
И я надеюсь, что эти парни никогда не будут играть
It's gon' be sirens
Будут сирены
Been seein' the white girl before I seen Miley Cyrus
Видел белую девушку ещё до того, как увидел Майли Сайрус
And I can vouch, them boys had money before coronavirus
И я могу поручиться, у этих парней были деньги ещё до коронавируса
I don't wanna see my mama work no more, I know it's tiring
Я не хочу, чтобы моя мама больше работала, я знаю, это утомительно
Once I get money like Mahomes, I'm retiring
Как только я буду получать деньги, как Махоумс, я уйду на пенсию
Shinin' (Shinin'), yeah, everyday we shinin' (Everyday we shinin')
Сияем (Сияем), да, каждый день мы сияем (Каждый день мы сияем)
Gotta make sure my lil' brother
Должен убедиться, что мой младший брат
Don't want for nothing (Lil' brother don't want for nothing)
Ни в чём не нуждается (Младший брат ни в чём не нуждается)
They ain't wanna play a nigga song
Они не хотели ставить мою песню
But I kept hustling
Но я продолжал пахать
(Play a nigga song, but I kept hustling)
(Ставить мою песню, но я продолжал пахать)
Call the jeweler
Звоню ювелиру
I need them diamonds on me bussin'
Мне нужны эти бриллианты, чтобы они на мне сверкали
(I need them diamonds on me bussin')
(Мне нужны эти бриллианты, чтобы они на мне сверкали)
Call my mama
Звоню маме
These people sayin' I'm they cousin (People sayin' I'm they—)
Эти люди говорят, что я их родственник (Люди говорят, что я их —)
Lil' woadie ain't gon' slang that iron for real
Этот молокосос не будет размахивать этой железякой по-настоящему
I know he bluffin' (I know he bluffin')
Я знаю, он блефует знаю, он блефует)
Stripper hoes all in the BnB
Стриптизёрши толпятся в отеле
I'm feeling like McLoving (I'm feeling like McLoving)
Я чувствую себя МакЛавином чувствую себя МакЛавином)
Long live my brother
Вечная память моему брату
Look how we turned nothing into something
Посмотри, как мы превратили ничего во что-то
(How we turned nothing into something)
(Как мы превратили ничего во что-то)





Авторы: Masaru Tanaka (pka Joi), Misaki Itou (pka Misia)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.