Текст и перевод песни FDA - No Es Claro

No Es Claro

¿Acaso se acabarán los espermatozoides
O con la tierra chocará algún asteroide?
Los androides se revelaran contra el hombre?
Que nuestra historia siempre fue un fraude?
Que será lo más aconsejable si este mundo está que arde
Dios me asevera en su baile
(No es claro!)
Tus palabras si que fueron suaves
Es lamentable
Acaso existe un culpable
Puede uno solo quedarse
Cuánto tiempo tardara en quemarte
Pan con fiambre
Todo el tiempo
Alcanzaré mi peso completo
¿Hasta cuando tendré el privilegio de
Explotar mi elemento o se me secará el cerebro?
Ojo aquí logrará confundir al pueblo
Dime quienes son el pueblo
Dime si estas dispuesto a jugar con fuego
Supe que en secreto preparabas tu veneno
Pero lo mas importante de todo es que no es claro
Como el río claro pues claro que es hermoso
Si empleo todo parece perfecto

Woh que será...
No es claro no...
No es claro, no es claro

Saquen sus espadas caballeros de alma negra y corazones venenosos
Enmudezcan sus blasfemas pocas
Soy el que por un instante tiene la razón
Sé quién da lo mejor de sí en esta ocasión
FDA desarrollando su musica de obsesión
Creativa savia nueva con subjetiva intención
El mensajero espiritual en una nueva misión
Soy quien llama tu atención a pesar de las distracciones; por menores.
Sin sentido, yo el mismo
Claro no es muy claro como todo
Insisto, no es muy claro que papá tenga todas las respuestas
No es muy claro que mamá siempre sea tierna
Que siempre digas la verdad (oye!)
No es claro
No es muy claro que hablen de mí sin conocerme
Que en la mesa nunca mientan
(Oye, no es claro!)
Que yo tenga la razón
(Bueno, no es claro!)
Que yo comparta tu definición de lo que es vida no es claro no...

A mí me importa un comino
Dime a que hora se vino
Romperé una botella de vino
Brindaremos por el destino
Los errores asumidos
Mira como aprende el niño
Ahora camina erguido movido por puras ganas
Ni aunque tengas canas tendrás idea de lo que pasa cuando callo
No puedes ver los rayos
El viento huracanado
Para... respuestas siguen dando vueltas como si nada
A mí me gusta la nada
No es claro...

Woh que será...
No es claro no...
No es claro, no es claro

Ce n'est pas clair

Les spermatozoïdes vont-ils vraiment disparaître
Ou un astéroïde va-t-il s'écraser sur la Terre ?
Les androïdes se rebelleront-ils contre l'homme ?
Notre histoire a-t-elle toujours été une fraude ?
Que ferai-je si ce monde est en proie aux flammes ?
Dieu me le dit dans sa danse
(Ce n'est pas clair!)
Tes paroles étaient si douces
C'est regrettable
Y a-t-il un coupable ?
Peut-on rester seul ?
Combien de temps faudra-t-il pour que tu brûles ?
Du pain avec de la charcuterie
Tout le temps
J'atteindrai mon poids complet
Jusqu'à quand aurai-je le privilège de
Exploiter mon élément ou mon cerveau va-t-il se dessécher ?
L'œil ici parviendra à tromper le peuple
Dis-moi qui est le peuple
Dis-moi si tu es prêt à jouer avec le feu
Je savais que tu préparais ton poison en secret
Mais le plus important de tout est que ce n'est pas clair
Comme la rivière claire, car la clarté est belle
Si j'emploie tout, tout semble parfait

Woh, que sera...
Ce n'est pas clair, non...
Ce n'est pas clair, ce n'est pas clair

Sortez vos épées, chevaliers à l'âme noire et au cœur venimeux
Faites taire vos blasphèmes
Je suis celui qui a raison pour un instant
Je sais qui donne le meilleur de lui-même en cette occasion
FDA développant sa musique d'obsession
Sève créative nouvelle avec une intention subjective
Le messager spirituel dans une nouvelle mission
Je suis celui qui attire ton attention malgré les distractions, mineures.
Sans sens, moi-même
Clair, ce n'est pas très clair comme tout
J'insiste, ce n'est pas très clair que papa ait toutes les réponses
Ce n'est pas très clair que maman soit toujours tendre
Que tu dises toujours la vérité (hé!)
Ce n'est pas clair
Ce n'est pas très clair qu'ils parlent de moi sans me connaître
Que personne ne mente jamais à table
(Hé, ce n'est pas clair!)
Que j'ai raison
(Bon, ce n'est pas clair!)
Que je partage ta définition de la vie, ce n'est pas clair, non...

Je m'en fiche
Dis-moi à quelle heure elle est venue
Je casserai une bouteille de vin
Nous trinquerons au destin
Les erreurs assumées
Regarde comment l'enfant apprend
Maintenant, il marche droit, poussé par la pure envie
Même si tu as des cheveux gris, tu n'auras aucune idée de ce qui se passe quand je me tais
Tu ne peux pas voir les rayons
Le vent d'ouragan
Pour... les réponses continuent de tourner comme si de rien n'était
J'aime le néant
Ce n'est pas clair...

Woh, que sera...
Ce n'est pas clair, non...
Ce n'est pas clair, ce n'est pas clair