FEDUK - В центре города - перевод текста песни на немецкий

В центре города - FEDUKперевод на немецкий




В центре города
Im Stadtzentrum
Я встречаю рассвет в центре этого города
Ich begrüße die Morgendämmerung im Zentrum dieser Stadt
Прям по середине дома
Genau mitten im Haus
Встречаю рассвет в центре города и дома
Begrüße die Morgendämmerung im Stadtzentrum und zu Hause
Я встречаю рассвет в центре этого города
Ich begrüße die Morgendämmerung im Zentrum dieser Stadt
Прям по середине дома
Genau mitten im Haus
Я хотел бы выпить пивка
Ich wollte ein Bierchen trinken
Я бродил по дворам Москвы
Ich streifte durch die Höfe Moskaus
Перешёл этот тротуар, чтобы там получить пизды
Überquerte diesen Bürgersteig, um dort Prügel zu kassieren
Я хотел бы уйти в закат
Ich wollte in den Sonnenuntergang gehen
Но мне в спину кричали, слышь
Aber sie riefen mir hinterher, hör mal
Дальше, классика, как всегда
Weiter, Klassiker, wie immer
Не найдётся ли закурить
Gibt's was zu rauchen?
Я хотел бы разбить те нос
Ich wollte dir die Nase brechen
Чтобы кровь была, как закат
Damit das Blut wie der Sonnenuntergang wäre
Но я силы не рассчитал
Aber ich habe meine Kräfte überschätzt
И меня полюбил асфальт
Und der Asphalt hat mich liebgewonnen
Я хотел бы влюбиться в ночь
Ich wollte mich in die Nacht verlieben
И она вроде бы не прочь
Und sie schien nicht abgeneigt
Я пошёл бы гулять один
Ich ging allein spazieren
И я встретил, я победил
Und ich traf, ich siegte
Эй, как можно
Hey, wie kann man nur
Упиться так жёстко
Sich so krass besaufen
Эй, как можно
Hey, wie kann man nur
Влюбиться так жестко
Sich so heftig verlieben
Я встречаю рассвет в центре этого города
Ich begrüße die Morgendämmerung im Zentrum dieser Stadt
Прям по середине дома
Genau mitten im Haus
Я встречаю рассвет в центре города
Ich begrüße die Morgendämmerung im Stadtzentrum
Я встречаю рассвет в центре этого города
Ich begrüße die Morgendämmerung im Zentrum dieser Stadt
Прям по середине дома
Genau mitten im Haus
Я встречаю рассвет в центре города
Ich begrüße die Morgendämmerung im Stadtzentrum
Прям по середине дома
Genau mitten im Haus
Прям по середине дома, дома я дома
Genau mitten im Haus, zu Hause, ich bin zu Hause
Прям по середине дома, дома я дома
Genau mitten im Haus, zu Hause, ich bin zu Hause
Я хотел бы выпить пивка
Ich wollte ein Bierchen trinken
Я бродил по дворам Москвы
Ich streifte durch die Höfe Moskaus
Мимо ехали патрули
Patrouillen fuhren vorbei
Но им видимо до пизды
Aber denen war's anscheinend scheißegal
Мои джинсики все в крови
Meine Jeans sind ganz blutig
Будто это коллаб суприм
Als wär's 'ne Collabo mit Supreme
Я танцую в них, как дебил
Ich tanze drin wie ein Debiler
И ищу этот магазин
Und suche diesen Laden
Я нашёл этот эликсир
Ich fand dieses Elixier
И он сделал меня смелей
Und es machte mich mutiger
А закат был похож на сыр
Und der Sonnenuntergang sah aus wie Käse
И мне стало повеселей
Und mir wurde heiterer zumute
Мои кеды все-все в крови
Meine Sneaker sind ganz und gar blutig
Будто это коллаб с суприм
Als wär's 'ne Collabo mit Supreme
Стоник, порваны рукава
Stoney, Ärmel zerrissen
Я в жилетке, вот это стиль
Ich trag 'ne Weste, das ist Style
В городе рассвет, я устал
Morgendämmerung in der Stadt, ich bin müde
Кажется я дня 3 не спал
Ich glaube, ich hab 3 Tage nicht geschlafen
Я бродил по дворам Москвы
Ich streifte durch die Höfe Moskaus
И мне точно теперь пизда
Und jetzt bin ich sicher am Arsch
В окнах плавно включают свет
In den Fenstern geht langsam das Licht an
Это значит, что кто-то встал
Das bedeutet, jemand ist aufgestanden
На балкончик выходит дед
Ein Opa kommt auf den kleinen Balkon
Курит свой беломорканал
Raucht seine Belomorkanal
Эй, как можно
Hey, wie kann man nur
Убиться так жестко
Sich so krass fertigmachen
Эй, как можно
Hey, wie kann man nur
Убиться так жестко
Sich so krass fertigmachen
Я встречаю рассвет в центре этого города
Ich begrüße die Morgendämmerung im Zentrum dieser Stadt
Прям по середине дома
Genau mitten im Haus
Я встречаю рассвет в центре города
Ich begrüße die Morgendämmerung im Stadtzentrum
Прям по середине дома
Genau mitten im Haus
Я встречаю рассвет в центре этого города
Ich begrüße die Morgendämmerung im Zentrum dieser Stadt
Прям по середине дома
Genau mitten im Haus
Я встречаю рассвет в центре города
Ich begrüße die Morgendämmerung im Stadtzentrum
Прям по середине дома
Genau mitten im Haus
Прям по середине дома, дома я дома
Genau mitten im Haus, zu Hause, ich bin zu Hause
Прям по середине дома, дома я дома
Genau mitten im Haus, zu Hause, ich bin zu Hause





Авторы: Fedor Andreevich Insarov, Roman Vadimovich Kosovcev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.