Текст и перевод песни FEDUK - Заново

Заново

За рулём твоей машины, смылись из города, он такой громкий,
Я обессилен, города пьют мои соки,
Но я влюблён в них, точнее в людей, они разные,
В этом прикол, меня манит соблазн,
Это мой новый драг, и я вмазан,
Салют Сахалин и Хабаровск
Вокруг меня Бьются китайские вазы
Думают все, но по разному,
Хочешь всё сразу,
Лёд на глазах, это стразы,
Таю с тобой, мне так странно,
Мне разбили сердце, собираю заново,
Без аптеки на душе мне как-то заново,
Нет лекарства, чтобы это чувство убирать,
Мне разбили сердце, собираю заново,
Без аптеки на душе мне как-то заново,
Нет лекарства, чтобы это чувство убирать,
Боишься жить, боишься умирать,
Да это лютый бэк, я бегу к тебе,
Во мне жара и снег,
Нету сил будто во сне,
Да это лютый бэк, я бегу к тебе,
Во мне жара и снег.
Мне грустно,
Снова мысли о плохом,
И моё сердце замёрзло,
Ты вряд ли зажжёшь,
Я зимой рождён,
Моя Москва - мой дом,
Самый зелёный блок и я расцвёл на нём,
Мне разбили сердце, собираю заново,
Без аптеки на душе мне как-то заново,
Нет лекарства, чтобы это чувство убирать,
Мне разбили сердце, собираю заново,
Без аптеки на душе мне как-то заново,
Нет лекарства, чтобы это чувство убирать,
Боишься жить, боишься умирать,
Да, я твой личный аптекарь,
Душу продал без рецепта,
Боль заглушаю на время,
Любим побочный эффект мы,
Вниз опускаются веки,
Счастье не купишь за деньги,
Трачу его постепенно,
Но получается бэд трип,
Да, это лютый бэк, я возвращаюсь к тебе,
Выруби этот свет, хочу побыть в темноте.

Reconstruction

Au volant de ta voiture, nous avons quitté la ville, elle est si bruyante,
Je suis épuisé, les villes boivent mon énergie,
Mais je suis amoureux d'elles, ou plutôt des gens, ils sont différents,
C'est là que réside l'intérêt, la tentation m'attire,
C'est ma nouvelle drogue, et je suis défoncé,
Salut Sakhaline et Khabarovsk
Autour de moi, les vases chinois se brisent
Tout le monde pense, mais différemment,
Tu veux tout à la fois,
De la glace sur tes yeux, ce sont des strass,
Je fonds avec toi, c'est tellement étrange,
On m'a brisé le cœur, je le reconstruis,
Sans médicament dans l'âme, c'est comme un nouveau départ,
Il n'y a pas de remède pour faire disparaître ce sentiment,
On m'a brisé le cœur, je le reconstruis,
Sans médicament dans l'âme, c'est comme un nouveau départ,
Il n'y a pas de remède pour faire disparaître ce sentiment,
Tu as peur de vivre, peur de mourir,
Oui, c'est une grosse merde, je cours vers toi,
Je suis en feu et en glace,
Je n'ai plus de force, comme dans un rêve,
Oui, c'est une grosse merde, je cours vers toi,
Je suis en feu et en glace.
Je suis triste,
Encore des pensées négatives,
Et mon cœur est gelé,
Tu auras du mal à l'allumer,
Je suis né en hiver,
Moscou est ma maison,
Le quartier le plus vert et j'y ai éclos,
On m'a brisé le cœur, je le reconstruis,
Sans médicament dans l'âme, c'est comme un nouveau départ,
Il n'y a pas de remède pour faire disparaître ce sentiment,
On m'a brisé le cœur, je le reconstruis,
Sans médicament dans l'âme, c'est comme un nouveau départ,
Il n'y a pas de remède pour faire disparaître ce sentiment,
Tu as peur de vivre, peur de mourir,
Oui, je suis ton pharmacien personnel,
J'ai vendu mon âme sans ordonnance,
J'étouffe la douleur pour un temps,
On aime les effets secondaires,
Mes paupières s'alourdissent,
Le bonheur ne s'achète pas,
Je le dépense petit à petit,
Mais c'est un bad trip,
Oui, c'est une grosse merde, je reviens vers toi,
Éteins cette lumière, je veux rester dans le noir.