FEIKER - Выпускной - перевод текста песни на немецкий

Выпускной - FEIKERперевод на немецкий




Выпускной
Abschlussball
Пьяным под утро пришёл домой
Betrunken kam ich am Morgen nach Hause
В зеркале себя он не нашёл
Im Spiegel fand ich mich nicht mehr
Как в тумане пролетел весь выпускной
Wie im Nebel verflog der ganze Abschlussball
Но остался только лишь один вопрос
Aber es blieb nur eine Frage
Почему она последний танец подарила не ему
Warum hat sie den letzten Tanz einem anderen geschenkt
В глазах туман уходит под ногами мир
Nebel in den Augen, die Welt schwindet unter meinen Füßen
Не нужен больше никому
Ich werde von niemandem mehr gebraucht
Эй бит дай ему вторую жизнь
Hey Beat, gib mir ein zweites Leben
Эй бит да он ее заслужил
Hey Beat, ja, ich habe es verdient
Эй бит дай ему вторую жизнь
Hey Beat, gib mir ein zweites Leben
Заново начать о прошлом позабыть
Neu anfangen, die Vergangenheit vergessen
Эй бит дай ему вторую жизнь
Hey Beat, gib mir ein zweites Leben
Эй бит да он ее заслужил
Hey Beat, ja, ich habe es verdient
Эй бит дай ему вторую жизнь
Hey Beat, gib mir ein zweites Leben
Заново начать о прошлом позабыть
Neu anfangen, die Vergangenheit vergessen
Они разделяли парту на двоих
Wir teilten uns eine Schulbank
Класс за классом вместе они шли
Klasse für Klasse gingen wir zusammen
Но не знал он что ждёт впереди
Aber ich wusste nicht, was mich erwartete
Его
Mich
До подъезда после уроков
Bis zum Hauseingang nach der Schule
В ливень зонт а сам идёт мокрый
Im Regen gab ich ihr den Schirm und wurde selbst nass
Ей записки и валентинки
Ihr Zettelchen und Valentinskarten
Все одиннадцать лет
Elf Jahre lang
Вот и все закончили школу
Jetzt ist die Schule vorbei
На костюме с бабочкой тройкой
Im Anzug mit Fliege und Weste
Он уходит с выпускного один
Verlasse ich den Abschlussball allein
Почему она последний танец подарила не ему
Warum hat sie den letzten Tanz einem anderen geschenkt
В глазах туман уходит под ногами мир
Nebel in den Augen, die Welt schwindet unter meinen Füßen
Не нужен больше никому
Ich werde von niemandem mehr gebraucht
Эй бит дай ему вторую жизнь
Hey Beat, gib mir ein zweites Leben
Эй бит да он ее заслужил
Hey Beat, ja, ich habe es verdient
Эй бит дай ему вторую жизнь
Hey Beat, gib mir ein zweites Leben
Заново начать о прошлом позабыть
Neu anfangen, die Vergangenheit vergessen
Эй бит дай ему вторую жизнь
Hey Beat, gib mir ein zweites Leben
Эй бит да он ее заслужил
Hey Beat, ja, ich habe es verdient
Эй бит дай ему вторую жизнь
Hey Beat, gib mir ein zweites Leben
Заново начать о прошлом позабыть
Neu anfangen, die Vergangenheit vergessen





Авторы: максим ивашин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.