FELIX SANDMAN - 0 EMOTIONS - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни FELIX SANDMAN - 0 EMOTIONS




0 EMOTIONS
0 ЭМОЦИЙ
I got too many reasons to leave
У меня слишком много причин уйти.
You say there's one thing that will never be
Ты говоришь, есть одна вещь, которой никогда не будет.
Can't catch your vibe if it's not equal to me
Не могу поймать твою волну, если она не совпадает с моей.
Now I got 0 emotions, 0 emotions for you
Теперь у меня 0 эмоций, 0 эмоций к тебе.
I see he takes you for granted
Я вижу, он принимает тебя как должное.
How could my love get so thin
Как моя любовь могла стать такой слабой?
Clean sheets are making me nervous
Чистые простыни заставляют меня нервничать.
Dirty thoughts touching my skin
Грязные мысли касаются моей кожи.
So what can I do?
Так что же мне делать?
It's broken beyond repair
Всё сломано без возможности починки.
Are you feeling it too?
Ты тоже это чувствуешь?
The statement is in the air
Это заявление висит в воздухе.
So what can I do?
Так что же мне делать?
I want to be close to you
Я хочу быть рядом с тобой,
But been riding it through
Но я пережил это,
Found what I had to do
Нашёл то, что должен был сделать.
I got too many reasons to leave
У меня слишком много причин уйти.
You say there's one thing that will never be
Ты говоришь, есть одна вещь, которой никогда не будет.
Can't catch your vibe if it's not equal to me
Не могу поймать твою волну, если она не совпадает с моей.
Now I got 0 emotions, 0 emotions for you
Теперь у меня 0 эмоций, 0 эмоций к тебе.
0 Emotions for you
0 эмоций к тебе.
Now I got 0 emotions, 0 emotions for you
Теперь у меня 0 эмоций, 0 эмоций к тебе.
It's like you want the advantage
Ты будто хочешь получить преимущество.
You think I'm playing along
Ты думаешь, я подыгрываю.
I hope you get what I'm saying
Надеюсь, ты понимаешь, о чем я говорю.
My words are hard to let go
Мои слова трудно отпустить.
So what can I do?
Так что же мне делать?
It's broken beyond repair
Всё сломано без возможности починки.
Are you feeling it too?
Ты тоже это чувствуешь?
The statement is in the air
Это заявление висит в воздухе.
So what can I do?
Так что же мне делать?
I want to be close to you
Я хочу быть рядом с тобой,
But been riding it through
Но я пережил это,
Found what I had to do
Нашёл то, что должен был сделать.
I got too many reasons to leave
У меня слишком много причин уйти.
You say there's one thing that will never be
Ты говоришь, есть одна вещь, которой никогда не будет.
Can't catch your vibe if it's not equal to me
Не могу поймать твою волну, если она не совпадает с моей.
Now I got 0 emotions, 0 emotions for you
Теперь у меня 0 эмоций, 0 эмоций к тебе.
Since I've been playing with you
С тех пор, как я играю с тобой,
I never won
Я никогда не выигрывал.
Now I'm rolling paper
Теперь я сворачиваю бумагу (ухожу),
You think I'll stick around
Ты думаешь, я останусь?
I had to break it to you
Мне пришлось сказать тебе это.
And now it's done
И теперь все кончено.
You're acting like a ten but got 0 emotions for you
Ты ведешь себя как десятка, но у меня к тебе 0 эмоций.
I got too many reasons to leave
У меня слишком много причин уйти.
You say there's one thing that will never be
Ты говоришь, есть одна вещь, которой никогда не будет.
Can't catch your vibe if it's not equal to me
Не могу поймать твою волну, если она не совпадает с моей.
Now I got 0 emotions, 0 emotions for you
Теперь у меня 0 эмоций, 0 эмоций к тебе.
0 Emotions for you
0 эмоций к тебе.
0 Emotions for you
0 эмоций к тебе.
0 Emotions for you
0 эмоций к тебе.





Авторы: David Erik Kjellstrand, Felix Sandman, David Johan Larsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.