Sugar Rush - FEMM перевод на русский

Sugar Rush

Temptation (temptation)
I tried to resist
Said, "I want none of this" (none of this)
But conversation
Moved with a twist (moved with a twist)
And sealed with a kiss (hey, hey)

I was diggin' that flavour
Gettin' high off that taste
It all felt so right for me (hey, hey)
Heaven sent like a saviour
Here to rock my nights and days
Like honey to the bee

Oh, boy
Gimme that sugar rush
Knock me off my feet
Hit me up and lay that sugar rush on me
Oh, boy
I couldn't fight it much
And I'm gracious in defeat
Hit me up and lay that sugar rush on me

Keep a-givin' more o' that (sugar rush)
Got me livin'-a for that (sugar rush)
I don't care if it's become an obsession, oh, no
Just, oh, boy
Gimme that sugar rush
Keep knockin' me off my feet
Hit me up and lay that sugar rush on me

The first time you touched me (touched me)
I swear boy I knew
This was meant to be
Me and you

I was diggin' that flavour
Gettin' high off that taste
It all felt so right for me (it all felt so right for me)
You are heaven sent like a saviour
Here to rock my nights and days
Like honey to the bee

Oh, boy
Gimme that sugar rush
Knock me off my feet
Hit me up and lay that sugar rush on me
Ooh, boy
I couldn't fight it much
And I'm gracious in defeat
Hit me up and lay that sugar rush on me

Keep a-givin' more o' that (sugar rush)
Got me livin'-a for that (sugar rush)
I don't care if it's become an obsession, oh, no
Just, oh, boy
Gimme that sugar rush
Keep knockin' me off my feet
Hit me up and lay that sugar rush on me

Temptation, tried to resist
Conversation moved with a twist, sealed with a kiss
Touch me, swear I knew
Meant to be, me and you

Oh, boy
Gimme that sugar rush

Oh, boy
Gimme that sugar rush
Knock me off my feet
Hit me up and lay that sugar rush on me
Oh, boy
I couldn't fight it much
And I'm gracious in defeat
Hit me up and lay that sugar rush on me

Keep a-givin' more o' that (sugar rush)
Got me livin'-a for that (sugar rush)
I don't care if it's become an obsession, oh, no
Just, oh, boy
Gimme that sugar rush
Keep knockin' me off my feet
Hit me up and lay that sugar rush on me

Сахарный кайф

Искушение (искушение)
Я пыталась сопротивляться
Говорила: «Мне ничего этого не нужно» (ничего этого)
Но разговор
Принял крутой оборот (принял крутой оборот)
И скрепился поцелуем (хей, хей)

Мне безумно нравился этот вкус
Я балдела от этого вкуса
Всё казалось мне таким правильным (хей, хей)
Посланный небесами, словно спаситель
Чтобы встряхнуть мои дни и ночи
Как мёд для пчелы

О, парень
Дай мне этот сахарный кайф
Сбей меня с ног
Заведи меня и обрушь на меня этот сахарный кайф
О, парень
Я не могла долго бороться
И я великодушно признаю поражение
Заведи меня и обрушь на меня этот сахарный кайф

Продолжай давать мне больше этого (сахарного кайфа)
Заставляешь меня жить ради этого (сахарного кайфа)
Мне всё равно, если это стало одержимостью, о нет
Просто, о, парень
Дай мне этот сахарный кайф
Продолжай сбивать меня с ног
Заведи меня и обрушь на меня этот сахарный кайф

В первый раз, когда ты коснулся меня (коснулся меня)
Клянусь, парень, я знала
Это было суждено
Нам с тобой

Мне безумно нравился этот вкус
Я балдела от этого вкуса
Всё казалось мне таким правильным (всё казалось мне таким правильным)
Ты послан небесами, словно спаситель
Чтобы встряхнуть мои дни и ночи
Как мёд для пчелы

О, парень
Дай мне этот сахарный кайф
Сбей меня с ног
Заведи меня и обрушь на меня этот сахарный кайф
О-о, парень
Я не могла долго бороться
И я великодушно признаю поражение
Заведи меня и обрушь на меня этот сахарный кайф

Продолжай давать мне больше этого (сахарного кайфа)
Заставляешь меня жить ради этого (сахарного кайфа)
Мне всё равно, если это стало одержимостью, о нет
Просто, о, парень
Дай мне этот сахарный кайф
Продолжай сбивать меня с ног
Заведи меня и обрушь на меня этот sugar rush

Искушение, пыталась сопротивляться
Разговор принял крутой оборот, скрепился поцелуем
Коснись меня, клянусь, я знала
Суждено быть нам с тобой

О, парень
Дай мне этот сахарный кайф

О, парень
Дай мне этот сахарный кайф
Сбей меня с ног
Заведи меня и обрушь на меня этот сахарный кайф
О, парень
Я не могла долго бороться
И я великодушно признаю поражение
Заведи меня и обрушь на меня этот сахарный кайф

Продолжай давать мне больше этого (сахарного кайфа)
Заставляешь меня жить ради этого (сахарного кайфа)
Мне всё равно, если это стало одержимостью, о нет
Просто, о, парень
Дай мне этот сахарный кайф
Продолжай сбивать меня с ног
Заведи меня и обрушь на меня этот сахарный кайф