FENDIGLOCK feat. JABO - Джунгли - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни FENDIGLOCK feat. JABO - Джунгли




Джунгли
Jungle
Сидим на пальмах (Сидим на пальмах)
We sit on palm trees (We sit on palm trees)
Курим бананы, как будто мы в джунглях джунглях)
Smoking bananas, like we're in the jungle (In the jungle)
Мы все стремимся быть наверху (Е)
We all strive to be on top (Yeah)
Чтобы потом вкусно кушать (Чтобы кушать)
So we can eat well later (So we can eat)
Они пытаются дать мне совет, но их совет мне не нужен (Не нужен)
They try to give me advice, but I don't need it (I don't need it)
Я говорил им поверить в меня, просто хотел как лучше (Как лучше)
I told them to believe in me, I just wanted the best (The best)
Сидим на пальмах
We sit on palm trees
Курим бананы, как будто мы в джунглях (Как будто мы в джунглях)
Smoking bananas, like we're in the jungle (Like we're in the jungle)
Мы все стремимся быть наверху
We all strive to be on top
Чтобы потом вкусно кушать (Вкусно кушать)
So we can eat well later (Eat well later)
Они пытаются дать мне совет, но их совет мне не нужен (Нужен)
They try to give me advice, but I don't need it (I need it)
Я говорил им поверить в меня
I told them to believe in me
Просто хотел как лучше (Просто хотел как лучше)
I just wanted the best (I just wanted the best)
Ночи без сна, да, я сам себе выбрал эту дорогу (Дорогу)
Sleepless nights, yeah, I chose this path myself (Path)
Пьем до дна, но не алкоголь налей сироп мне (Налей сироп)
We drink to the bottom, but not alcohol - pour me some syrup (Pour me some syrup)
Курю дерьмо (Дерьмо), я, перехожу в режим полёта режим полёта)
I smoke shit (Shit), I go into flight mode (Into flight mode)
Жирные бланты, по размеру будто зубы бегемота (Бегемота)
Fat blunts, the size of a hippo's teeth (Hippo's teeth)
Вечер на студии (Е), кажется, я забываю про отдых (Про отдых)
Evening at the studio (Yeah), I seem to forget about rest (About rest)
Мне нужен дым (Дым), он в моих лёгких чаще, чем воздух (Чем воздух)
I need smoke (Smoke), it's in my lungs more often than air (Than air)
Ты не вывозишь жить как мы живём, лучше тебе сидеть дома (Е-е-е)
You can't handle living like we do, you better stay home (Yeah)
В моих карманах Gelato, просто мне нравится эта арома
In my pockets Gelato, I just like the aroma
Ты не хочешь мне отдаться, скажи тогда, а зачем ты пришла?(Пришла)
You don't want to give yourself to me, so tell me why did you come? (You came)
Кинул половину перка, если заболела голова (А-а-а)
I dropped half a perc, if I get a headache (Uh-uh)
Я смотрю на её тело, потом смотрю ей в её глаза глаза)
I look at her body, then I look her in her eyes (In her eyes)
Да, я забыл про тревогу
Yeah, I forgot about anxiety
Когда я попробовал xan (Когда я попробовал xan)
When I tried xan (When I tried xan)
Сидим на пальмах (Пальмах)
We sit on palm trees (Palm trees)
Курим бананы, как будто мы в джунглях (Как будто мы в джунглях)
Smoking bananas, like we're in the jungle (Like we're in the jungle)
Мы все стремимся быть наверху, чтобы потом вкусно кушать (Кушать)
We all strive to be on top, so we can eat well later (Eat later)
Они пытаются дать мне совет
They try to give me advice
Но их совет мне не нужен (Их совет мне не нужен)
But I don't need their advice (I don't need their advice)
Я говорил им поверить в меня,
I told them to believe in me,
Просто хотел как лучше (Просто хотел как лучше)
I just wanted the best (I just wanted the best)
Просто хотел как лучше, никогда не продам душу, я-я
I just wanted the best, I'll never sell my soul, I-I
Просто хотел как лучше, выпустил всё наружу, я-я
I just wanted the best, I let it all out, I-I
Очень серьёзный характер, вечно хожу угрюмый, я-я
Very serious nature, I always walk around gloomy, I-I
Дети качаются в играх, пока работал на студии, я-я (Let's go)
Kids are swinging in the games, while I was working in the studio, I-I (Let's go)
Я хочу дотянуться до облаков (А-а-а)
I want to reach for the clouds (Ah-ah)
Ты меня поймёшь, даже без лишних слов (Slatt-slatt)
You'll understand me, even without unnecessary words (Slatt-slatt)
Могу поставить тебя перед фактом и сказать в лоб (Прямо в лоб)
I can put you in front of a fact and say it straight to your face (Straight to your face)
Чтобы передать то, что внутри, мне не хватит строк (Я)
To convey what's inside, I don't have enough lines (I)
Сидим на пальмах
We sit on palm trees
Курим бананы, как будто мы в джунглях
Smoking bananas, like we're in the jungle
Мы все стремимся быть наверху, чтобы потом вкусно кушать
We all strive to be on top, so we can eat well later
Они пытаются дать мне совет, но их совет мне не нужен
They try to give me advice, but I don't need it
Я говорил им поверить в меня, просто хотел как лучше
I told them to believe in me, I just wanted the best





Авторы: артур игоревич линде, евгений максимович гребенников, вадим сергеевич плитниченко, борис джабарян

FENDIGLOCK feat. JABO - FENDIGLOCK
Альбом
FENDIGLOCK
дата релиза
15-01-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.