Текст и перевод песни FENDIGLOCK feat. Mayot - Тайна
Oh,
дай
мне
часть
себя,
и
я
сохраню
это
в
тайне,
yeah
Oh,
donne-moi
une
partie
de
toi,
et
je
la
garderai
secrète,
oui
Моя
жизнь
как
будто
фильм
и
это
не
случайность,
yeah
Ma
vie
est
comme
un
film,
et
ce
n'est
pas
une
coïncidence,
oui
Перки
и
xan'ы,
я
схожу
с
ума,
ведь
я
снова
в
нирване,
yeah
Les
Percs
et
les
Xans,
je
deviens
fou,
car
je
suis
de
retour
au
Nirvana,
oui
Я
проснулся
в
облаках
— это
значит,
я
всё
ещё
занят
Je
me
suis
réveillé
dans
les
nuages,
ce
qui
signifie
que
je
suis
toujours
occupé
Diamond-diamond-diamond-diamond
Diamond-diamond-diamond-diamond
Oh,
дай
мне
часть
себя,
и
я
сохраню
это
в
тайне,
yeah
(в
тайне,
в
тайне)
Oh,
donne-moi
une
partie
de
toi,
et
je
la
garderai
secrète,
oui
(secrète,
secrète)
Моя
жизнь
как
будто
фильм
и
это
не
случайность,
yeah
(не
случайность)
Ma
vie
est
comme
un
film,
et
ce
n'est
pas
une
coïncidence,
oui
(pas
une
coïncidence)
Перки
и
xan'ы,
я
схожу
с
ума,
ведь
я
снова
в
нирване,
yeah
(снова
в
нирване)
Les
Percs
et
les
Xans,
je
deviens
fou,
car
je
suis
de
retour
au
Nirvana,
oui
(de
retour
au
Nirvana)
Я
проснулся
в
облаках
— это
значит,
я
всё
ещё
занят,
oh
Je
me
suis
réveillé
dans
les
nuages,
ce
qui
signifie
que
je
suis
toujours
occupé,
oh
Если
тебе
нужен
газ,
то
ты
знаешь
телефон,
yeah
Si
tu
as
besoin
de
gaz,
tu
connais
le
numéro,
oui
Пишу
о
том,
чем
я
живу,
да,
я
один
на
миллион,
yeah
(на
миллион)
J'écris
sur
ce
que
je
vis,
oui,
je
suis
un
sur
un
million,
oui
(sur
un
million)
Твой
парень
мне
пишет,
благодарю
бога,
что
я
— не
он,
yeah
(что
я
— не
он)
Ton
mec
m'écrit,
merci
Dieu
que
je
ne
sois
pas
lui,
oui
(que
je
ne
sois
pas
lui)
Приведу
тебя
домой,
ты
знаешь,
что
будет
потом
Je
te
ramènerai
à
la
maison,
tu
sais
ce
qui
va
se
passer
ensuite
Моё
тело
ща
чешется
(чешется),
не
вини
нас,
за
то,
как
мы
тешемся
(как
мы
тешемся)
Mon
corps
me
démange
maintenant
(me
démange),
ne
nous
blâme
pas,
pour
la
façon
dont
nous
nous
amusons
(comme
nous
nous
amusons)
Так
много
давления
(yeah),
если
ты
хочешь,
мы
с
тобой
поделимся
(мы
с
тобой
поделимся)
Tant
de
pression
(oui),
si
tu
veux,
on
partagera
avec
toi
(on
partagera
avec
toi)
Прошли
месяцы
(месяцы,
yeah),
я
все
ещё
предан
делу,
разумеется
(а-а-а)
Des
mois
ont
passé
(des
mois,
oui),
je
suis
toujours
dévoué
à
la
cause,
bien
sûr
(a-a-a)
Парень
хочет
быть
наверху,
его
проблема
в
том,
что
он
ленится
(а-а)
Ce
mec
veut
être
au
sommet,
son
problème
c'est
qu'il
est
fainéant
(a-a)
Я
курю
амнезию
(oh),
из
каждого
дня
помню
пару
моментов
(oh)
Je
fume
de
l'amnésie
(oh),
de
chaque
jour,
je
ne
me
souviens
que
de
quelques
moments
(oh)
Я
работаю
много
(oh),
и
это
всё
не
для
аплодисментов
Je
travaille
beaucoup
(oh),
et
ce
n'est
pas
pour
les
applaudissements
Уголовная
ответственность
сейчас
в
этой
изоленте
La
responsabilité
pénale
est
maintenant
dans
cette
bande
isolante
И
я
взял
её
в
воскресенье,
уже
нету
в
понедельник
Et
je
l'ai
prise
dimanche,
elle
n'est
plus
là
lundi
На
студии
у
микрофона,
изливаю
душу,
я
не
бездельник
(я
не
бездельник)
En
studio
au
micro,
je
déverse
mon
âme,
je
ne
suis
pas
un
fainéant
(je
ne
suis
pas
un
fainéant)
Я
куплю
маме
камни,
когда
мне
будет
похуй
на
ценник
J'achèterai
des
pierres
à
maman,
quand
j'en
aurai
rien
à
faire
du
prix
Да,
я
знаю
им
цену
(цену),
я
бы
не
дал
этим
людям
и
цента
(и
цента)
Oui,
je
connais
leur
prix
(prix),
je
ne
donnerais
pas
un
centime
à
ces
gens
(un
centime)
И
я
сейчас
на
студии,
эй,
много
работал
как
ночная
смена
(как
ночная
смена)
Et
je
suis
maintenant
en
studio,
hey,
j'ai
beaucoup
travaillé
comme
une
équipe
de
nuit
(comme
une
équipe
de
nuit)
У
ме-ня
гря-зный
нал,
не
поможет
стирочка
(грязь)
J'ai
de
l'argent
sale,
le
lavage
ne
l'aidera
pas
(sale)
Малые
сли-зы-ва-ют
наш
стилек
как
под
копирочку
(байтят)
Les
petits
lèchent
notre
style
comme
à
la
photocopieuse
(byte)
Opp
на
по-лу
как
кроксы,
и
на
нём
дырочка
(крау-пау)
Opp
sur
le
porche
comme
des
Crocs,
et
il
y
a
un
trou
dessus
(crow-paw)
Ды-мок
мне
как
ба-тя,
а
я
его
сыночка
La
fumée
est
comme
mon
père
pour
moi,
et
je
suis
son
petit
garçon
Речь
не
о
Doomee,
но
на
мне
донаты
(woah)
Ce
n'est
pas
de
Doomee,
mais
j'ai
des
dons
(woah)
Мой
голос
сделает
меня
богатым
(woah)
Ma
voix
me
rendra
riche
(woah)
В
бланты
я
ложу
се
дерьмо
лопатой
Je
mets
ce
merde
dans
les
joints
à
la
pelle
На
мне
капли
как
с
члена,
я
могу
накапать
(woah)
J'ai
des
gouttes
comme
sur
un
membre,
je
peux
faire
couler
(woah)
Хочешь
фит,
тогда
300к
на
карту
(woah)
Tu
veux
un
feat,
alors
300k
sur
la
carte
(woah)
Свой
город
я
уже
нанёс
на
карту
(woah)
J'ai
déjà
marqué
ma
ville
sur
la
carte
(woah)
На
рэп
поставил
всё,
а
я
азартный
(woah)
J'ai
tout
misé
sur
le
rap,
et
je
suis
un
joueur
(woah)
Речь
не
о
школе,
но
лучшие
парты
(pow,
woah)
Ce
n'est
pas
de
l'école,
mais
les
meilleurs
pupitres
(pow,
woah)
Oh,
дай
мне
часть
себя,
и
я
сохраню
это
в
тайне,
yeah
(в
тайне,
в
тайне)
Oh,
donne-moi
une
partie
de
toi,
et
je
la
garderai
secrète,
oui
(secrète,
secrète)
Моя
жизнь
как
будто
фильм
и
это
не
случайность,
yeah
(не
случайность)
Ma
vie
est
comme
un
film,
et
ce
n'est
pas
une
coïncidence,
oui
(pas
une
coïncidence)
Перки
и
xan'ы,
я
схожу
с
ума,
ведь
я
снова
в
нирване,
yeah
(снова
в
нирване)
Les
Percs
et
les
Xans,
je
deviens
fou,
car
je
suis
de
retour
au
Nirvana,
oui
(de
retour
au
Nirvana)
Я
проснулся
в
облаках
— это
значит,
я
всё
ещё
занят,
oh
Je
me
suis
réveillé
dans
les
nuages,
ce
qui
signifie
que
je
suis
toujours
occupé,
oh
Если
тебе
нужен
газ,
то
ты
знаешь
телефон,
yeah
Si
tu
as
besoin
de
gaz,
tu
connais
le
numéro,
oui
Пишу
о
том,
чем
я
живу,
да,
я
один
на
миллион,
yeah
(на
миллион)
J'écris
sur
ce
que
je
vis,
oui,
je
suis
un
sur
un
million,
oui
(sur
un
million)
Твой
парень
мне
пишет,
благодарю
бога,
что
я
— не
он,
yeah
(что
я
— не
он)
Ton
mec
m'écrit,
merci
Dieu
que
je
ne
sois
pas
lui,
oui
(que
je
ne
sois
pas
lui)
Привeду
тебя
домой,
ты
знаешь,
что
будет
потом
Je
te
ramènerai
à
la
maison,
tu
sais
ce
qui
va
se
passer
ensuite
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: артур игоревич линде, артем геннадьевич никитин, евгений максимович гребенников, богдан вячеславович маркешин
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.