FENDIGLOCK feat. blago white - Сердце - перевод текста песни на французский

Mike Carti

Поступаю так, как мне велит сердце (так, как мне велит сердце)

J'agis comme mon cœur me le dit (comme mon cœur me le dit)

Я не хочу прелюдий, ты можешь раздеться (ты можешь раздеться)

Je ne veux pas de préliminaires, tu peux te déshabiller (tu peux te déshabiller)

Лечу наверх, но знаю, от себя не деться (нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет)

Je m'envole, mais je sais que je ne peux pas m'échapper (non-non-non-non-non-non-non)

Pills'ы дают мне чувства прямиком из детства (прямиком из детства)

Les pilules me donnent des sentiments tout droit sortis de l'enfance (tout droit sortis de l'enfance)

Я поднял свой уровень, нет, я не буду прежним (нет-нет)

J'ai élevé mon niveau, non, je ne serai plus jamais le même (non-non)

Я делаю себя, пока они живут надеждой (они живут надеждой)

Je fais mon truc, pendant qu'ils vivent dans l'espoir (ils vivent dans l'espoir)

Я пью пару шотов Henny, я перестаю быть нежным (я перестаю быть нежным)

Je bois quelques shots de Henny, je cesse d'être tendre (je cesse d'être tendre)

Беру её за волосы, мы оба без одежды (мы оба без одежды)

Je la prends par les cheveux, nous sommes tous les deux nus (nous sommes tous les deux nus)

Поступаю так, как мне велит сердце (так, как мне велит сердце)

J'agis comme mon cœur me le dit (comme mon cœur me le dit)

Я не хочу прелюдий, ты можешь раздеться (ты можешь раздеться)

Je ne veux pas de préliminaires, tu peux te déshabiller (tu peux te déshabiller)

Лечу наверх, но знаю, от себя не деться (а-а-а)

Je m'envole, mais je sais que je ne peux pas m'échapper (ah-ah-ah)

Pills'ы дают мне чувства прямиком из детства (е-е)

Les pilules me donnent des sentiments tout droit sortis de l'enfance (ouais)

Я поднял свой уровень, нет, я не буду прежним (нет, я не буду прежним)

J'ai élevé mon niveau, non, je ne serai plus jamais le même (non, je ne serai plus jamais le même)

Я делаю себя, пока они живут надеждой (ага)

Je fais mon truc, pendant qu'ils vivent dans l'espoir (ouais)

Пью пару шотов Henny, я перестаю быть нежным (я перестаю быть нежным)

Je bois quelques shots de Henny, je cesse d'être tendre (je cesse d'être tendre)

Беру её за волосы, мы оба без одежды (мы оба без одежды)

Je la prends par les cheveux, nous sommes tous les deux nus (nous sommes tous les deux nus)

Е, я перестал верить людям, отучил себя от вредных привычек (вредных привычек)

Ouais, j'ai arrêté de croire les gens, je me suis débarrassé de mes mauvaises habitudes (mauvaises habitudes)

Бегу за целью до конца, как будто бы бежит за целью хищник (е-е-е)

Je cours après mon but jusqu'au bout, comme un prédateur à la poursuite de sa proie (ouais-ouais-ouais)

Голоса шепчут на ухо, говорят, чтоб я был приличным (чтоб я был приличным), и

Des voix me murmurent à l'oreille, me disent d'être bien élevé (d'être bien élevé), et

Она сказала, что я не её типаж, но она снова мне напишет (она снова мне напишет)

Elle a dit que je n'étais pas son genre, mais elle me recontactera (elle me recontactera)

Был с ней сегодня, завтра про неё забуду (завтра про неё забуду)

J'étais avec elle aujourd'hui, demain je l'oublierai (demain je l'oublierai)

Был слишком добр к людям, но больше не буду (но больше не буду)

J'ai été trop gentil avec les gens, mais je ne le serai plus (mais je ne le serai plus)

Разбил ей сердце, будто бы разбил посуду (будто бы посуду)

J'ai brisé son cœur comme on brise de la vaisselle (comme de la vaisselle)

Я положил хуй на закон, курю повсюду (е-е-е)

J'emmerde la loi, je fume partout (ouais-ouais-ouais)

Скажи мне наконец, что я для тебя значу? (значу)

Dis-moi enfin ce que je représente pour toi ? (représente)

Четыре вида таблов, я так озадачен (я так озадачен)

Quatre sortes de cachets, je suis tellement perplexe (je suis tellement perplexe)

Общаюсь с ней, как с сукой, теперь она плачет (теперь она плачет)

Je la traite comme une salope, maintenant elle pleure (maintenant elle pleure)

Уже так высоко, но я ведь только начал (ведь только начал)

Je suis déjà si haut, mais je ne fais que commencer (je ne fais que commencer)

Поступаю так, как мне велит сердце (е-е-е)

J'agis comme mon cœur me le dit (ouais-ouais-ouais)

Я не хочу прелюдий, ты можешь раздеться (а-а-а)

Je ne veux pas de préliminaires, tu peux te déshabiller (ah-ah-ah)

Лечу наверх, но знаю, от себя не деться (а-а-а)

Je m'envole, mais je sais que je ne peux pas m'échapper (ah-ah-ah)

Pills'ы дают мне чувства прямиком из детства (а)

Les pilules me donnent des sentiments tout droit sortis de l'enfance (ah)

Я поднял свой уровень, нет, я не буду прежним (нет, я не буду прежним)

J'ai élevé mon niveau, non, je ne serai plus jamais le même (non, je ne serai plus jamais le même)

Я делаю себя пока они живут надеждой (живут надеждой)

Je fais mon truc pendant qu'ils vivent dans l'espoir (vivent dans l'espoir)

Пью пару шотов Henny, я перестаю быть нежным (я перестаю быть нежным)

Je bois quelques shots de Henny, je cesse d'être tendre (je cesse d'être tendre)

Беру её за волосы, мы оба без одежды (мы оба без одежды)

Je la prends par les cheveux, nous sommes tous les deux nus (nous sommes tous les deux nus)

Мы оба без одежды

Nous sommes tous les deux nus

Я перестаю быть нежным

Je cesse d'être tendre

Пока они живут надеждой

Pendant qu'ils vivent dans l'espoir

Мы оба без одежды

Nous sommes tous les deux nus

Е, я не Высоцкий, но у blago собачье сердце (е, е, кайф, у-у-у)

Ouais, je ne suis pas Vysotsky, mais blago a un cœur de chien (ouais, ouais, cool, woo-woo-woo)

Я закрутил мясо и отдал будто шаверма (е-е, мясо)

J'ai roulé la viande et je l'ai donnée comme un shawarma (ouais-ouais, viande)

Blago он белый, но в студийке как пещера (конечно)

Blago est blanc, mais dans le studio c'est comme une grotte (bien sûr)

Деньги растут, будто это моя карьера (е-е)

L'argent pousse comme si c'était ma carrière (ouais-ouais)

Вера (е-е), но это не Брежнева (no-no)

Vera (ouais-ouais), mais ce n'est pas Brejnev (non-non)

Пингвин — он мальчик года, но не временно (ха-ха-ха)

Pingouin est le garçon de l'année, mais pas temporairement (haha-ha, cool, woo-woo-woo)

Торговля продолжается как серия, я в лиги как Serie A

Le commerce continue comme une série, je suis dans les ligues comme la Serie A

Итальянский браво, браво мальчик (ха-ха-ха, кайф, у-у-у)

Bravoure italienne, bravo garçon (haha-ha, cool, woo-woo-woo)

Blago и FENDIGLOCK'и на block'и будто Дженни (е-е)

Blago et FENDIGLOCK sont sur le bloc comme Jenny (ouais-ouais)

Я бы не стал богатым, если я слушал мнение (е-е, у-у-у)

Je ne serais pas riche si j'avais écouté les opinions (ouais-ouais, woo-woo-woo)

Так много рыжих листьев в кармане осенье настроение

Tellement de feuilles rousses dans ma poche, une humeur automnale

Я-я-я-я G

Je-je-je-je suis un G

Ха-ха (е-е)

Haha (ouais-ouais)

blago white , FENDIGLOCK - Сердце

Текст и перевод песни FENDIGLOCK feat. blago white - Сердце

Альбом