Текст и перевод песни FENDIGLOCK - Мысли
That's
be
YG
woods,
ho
C'est
YG
Woods,
ho
Damn,
SADBOY,
you
feel
that
pain
Merde,
SADBOY,
tu
ressens
cette
douleur
Мысли
в
моей
голове
не
дают
мне
уснуть
по
ночам
(Уснуть
по
ночам)
Les
pensées
dans
ma
tête
ne
me
laissent
pas
dormir
la
nuit
(Dormir
la
nuit)
Кажется
я
не
могу
без
тебя
и
я
просто
не
справляюсь
сам
(Не
справляюсь)
J'ai
l'impression
que
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
et
je
n'y
arrive
tout
simplement
pas
seul
(Je
n'y
arrive
pas)
Я
вижу
тебя
даже
в
своих
снах
(Вижу
тебя)
Je
te
vois
même
dans
mes
rêves
(Je
te
vois)
Запил
транквилизаторы,
чтобы
убрать
свой
страх
(Ещё)
J'ai
avalé
des
tranquillisants
pour
calmer
ma
peur
(Encore)
Я
снова
один
(Я
снова
один)
Je
suis
à
nouveau
seul
(Je
suis
à
nouveau
seul)
И
я
снова
в
дыму
(Я
снова
в
дыму)
Et
je
suis
à
nouveau
dans
la
fumée
(Je
suis
à
nouveau
dans
la
fumée)
Я
не
верю
в
любовь
(Я
не
верю
в
любовь)
Je
ne
crois
pas
en
l'amour
(Je
ne
crois
pas
en
l'amour)
И
я
pop'аю
ещё
одну
(Pop'аю
ещё
одну)
Et
j'en
prends
une
autre
(J'en
prends
une
autre)
Я
пытаюсь
забыть
(Забыть)
J'essaie
d'oublier
(D'oublier)
Но
я
вру
сам
себе
(Сам
себе)
Mais
je
me
mens
à
moi-même
(À
moi-même)
Мне
так
сложно
быть
трезвым
(Мне
так
сложно
быть
трезвым)
C'est
tellement
difficile
pour
moi
d'être
sobre
(C'est
tellement
difficile
pour
moi
d'être
sobre)
Мысли
лишь
о
тебе
(Лишь
о
тебе)
Mes
pensées
ne
sont
que
pour
toi
(Que
pour
toi)
И
прошло
столько
времени,
но
я
не
буду
прежнем
(О
не-е-ет)
Et
tant
de
temps
a
passé,
mais
je
ne
serai
plus
jamais
le
même
(Oh
non)
Люблю
когда
ты
на
мне
сверху
в
перках
без
одежды
(Без
одежды)
J'aime
quand
tu
es
sur
moi
en
haut
avec
des
perles
sans
vêtements
(Sans
vêtements)
Я
не
люблю
врать
людям,
поэтому
буду
честным
(Буду
честным)
Je
n'aime
pas
mentir
aux
gens,
alors
je
serai
honnête
(Je
serai
honnête)
Когда
глотаю
pills'ы
появляются
надежды
(Надежды)
Quand
j'avale
des
pilules,
l'espoir
apparaît
(L'espoir)
Пытаюсь
бороться
со
своими
демонами
— это
не
выносимо
(Не
выносимо)
J'essaie
de
combattre
mes
démons
- c'est
insupportable
(Insupportable)
Спустил
гонорар
на
пару
минут
счастья
— это
жизнь
моя
рутина
(Моя
рутина)
J'ai
dépensé
mes
honoraires
pour
quelques
minutes
de
bonheur
- c'est
ma
routine
de
vie
(Ma
routine)
Встал
и
я
выдыхаю
облака
и
я
не
рисую
картины
(Я
не
рисую
картины)
Je
me
suis
levé
et
j'expire
des
nuages
et
je
ne
peins
pas
de
tableaux
(Je
ne
peins
pas
de
tableaux)
Мне
будет
грустно
даже
если
я
повешу
вокруг
шеи
льдины
(Вокруг
шеи
льдины)
Je
serai
triste
même
si
je
mets
des
glaçons
autour
de
ton
cou
(Autour
de
ton
cou)
Мысли
в
моей
голове
не
дают
мне
уснуть
по
ночам
(Уснуть
по
ночам)
Les
pensées
dans
ma
tête
ne
me
laissent
pas
dormir
la
nuit
(Dormir
la
nuit)
Кажется
я
не
могу
без
тебя
и
я
просто
не
справляюсь
сам
(Не
справляюсь)
J'ai
l'impression
que
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
et
je
n'y
arrive
tout
simplement
pas
seul
(Je
n'y
arrive
pas)
Я
вижу
тебя
даже
в
своих
снах
(Вижу
тебя)
Je
te
vois
même
dans
mes
rêves
(Je
te
vois)
Запил
транквилизаторы,
чтобы
убрать
свой
страх
(Ещё)
J'ai
avalé
des
tranquillisants
pour
calmer
ma
peur
(Encore)
Я
снова
один
(Я
снова
один)
Je
suis
à
nouveau
seul
(Je
suis
à
nouveau
seul)
И
я
снова
в
дыму
(Я
снова
в
дыму)
Et
je
suis
à
nouveau
dans
la
fumée
(Je
suis
à
nouveau
dans
la
fumée)
Я
не
верю
в
любовь
(Я
не
верю
в
любовь)
Je
ne
crois
pas
en
l'amour
(Je
ne
crois
pas
en
l'amour)
И
я
pop'аю
ещё
одну
(Pop'аю
ещё
одну)
Et
j'en
prends
une
autre
(J'en
prends
une
autre)
Я
пытаюсь
забыть
(Забыть)
J'essaie
d'oublier
(D'oublier)
Но
я
вру
сам
себе
(Сам
себе)
Mais
je
me
mens
à
moi-même
(À
moi-même)
Мне
так
сложно
быть
трезвым
(Мне
так
сложно
быть
трезвым)
C'est
tellement
difficile
pour
moi
d'être
sobre
(C'est
tellement
difficile
pour
moi
d'être
sobre)
Мысли
лишь
о
тебе
(Лишь
о
тебе)
Mes
pensées
ne
sont
que
pour
toi
(Que
pour
toi)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.