Текст и перевод песни FENDIGLOCK - Памятник

Памятник

Monument

Damn Minzo, keep it like that

Putain Minzo, garde ça comme ça

Whysee

Pourquoi pas

Словно памятник

Comme un monument

Мне похуй на слова: делаю, что считаю правильным

Je m'en fous de ce que les gens disent : je fais ce que je pense être juste

Мне нужен жёсткий диск, дым забирает много памяти

J'ai besoin d'un disque dur, la fumée prend beaucoup de mémoire

Я стою на сцене — для толпы я словно памятник

Je suis sur scène, pour la foule je suis comme un monument

Я известен тем, что забил хуй на правила

Je suis connu pour avoir envoyé balader les règles

Мне похуй на слова: делаю, что считаю правильным

Je m'en fous de ce que les gens disent : je fais ce que je pense être juste

Мне нужен жёсткий диск, дым забирает много памяти

J'ai besoin d'un disque dur, la fumée prend beaucoup de mémoire

Я стою на сцене — для толпы я словно памятник

Je suis sur scène, pour la foule je suis comme un monument

Я известен тем, что забил хуй на правила

Je suis connu pour avoir envoyé balader les règles

Они трясутся под меня, словно эпилептики

Ils tremblent sous moi, comme des épileptiques

Я помню, когда в меня никто не верил

Je me souviens quand personne ne croyait en moi

Помню, как я пайпался в туалете

Je me souviens quand je me faisais des pipes dans les toilettes

Двигаюсь не как они — мне это не нужно

Je ne bouge pas comme eux, je n'en ai pas besoin

Я не могу жить без драгов, мне слишком скучно

Je ne peux pas vivre sans drogue, je m'ennuie trop

Я помню, как спал на полу, не помню половину этого месяца

Je me souviens quand je dormais par terre, je ne me souviens pas de la moitié de ce mois

Со мной звёзды — они светятся

Les étoiles sont avec moi, elles brillent

Pill'ы закончились — братик поделится

Les pilules sont terminées, mon frère va partager

Я кручусь постоянно как мельница

Je tourne en rond constamment comme un moulin

Курю уже больше, чем 70 месяцев

Je fume depuis plus de 70 mois

Он хочет в наш гэнг, но он вряд ли поместится

Il veut entrer dans notre gang, mais il n'y a pas de place pour lui

Я был на занах, и я падал с лестницы

J'étais sur des caches, et je suis tombé des escaliers

Они много пиздят, но мне в это не верится

Ils racontent beaucoup de conneries, mais je n'y crois pas

Я открыл пинту — я с ней нежен

J'ai ouvert une pinte, je suis doux avec elle

Проснулся на полу, я не помню вечер

Je me suis réveillé par terre, je ne me souviens pas de la soirée

Я стряхиваю пепел на свои Margiela

Je secoue les cendres sur mes Margiela

Пинта была год в шкафу — она похорошела

La pinte était dans le placard pendant un an, elle est plus belle

Мне похуй на слова: делаю, что считаю правильным

Je m'en fous de ce que les gens disent : je fais ce que je pense être juste

Мне нужен жёсткий диск, дым забирает много памяти

J'ai besoin d'un disque dur, la fumée prend beaucoup de mémoire

Я стою на сцене — для толпы я словно памятник

Je suis sur scène, pour la foule je suis comme un monument

Я известен тем, что забил хуй на правила

Je suis connu pour avoir envoyé balader les règles

Мне похуй на слова: делаю, что считаю правильным

Je m'en fous de ce que les gens disent : je fais ce que je pense être juste

Мне нужен жёсткий диск, дым забирает много памяти

J'ai besoin d'un disque dur, la fumée prend beaucoup de mémoire

Я стою на сцене — для толпы я словно памятник

Je suis sur scène, pour la foule je suis comme un monument

Я известен тем, что забил хуй на правила

Je suis connu pour avoir envoyé balader les règles

Оцените перевод

Авторы: есташев владислав юрьевич, линде артур игоревич, плошкин алексей александрович

Альбом

PILL PARTY

дата релиза

10-03-2023

1 Пока!
2 Памятник
3 Лёгкие числа
4 Маникюр
5 Синие мигалки
6 Медленно
7 YSL DENIM
8 Допинг
9 Восемь
10 Эгоист
11 Вещество
12 BlahBlahBlah

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.