Fernando Daniel - Nada Resulta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fernando Daniel - Nada Resulta




Fazes de tudo pra eu
Ты делаешь все для меня
Duvidar tanto que eu
Сомневаюсь так сильно, что я
não acredito mais
Я больше не верю,
Não, não, não, não acredito mais
Нет, нет, нет, я больше не верю.
Cada vez são mais sinais
Все больше и больше знаков
Dizes que me amas enquanto sais
Ты говоришь, что любишь меня, когда уходишь.
Mas não acredito mais
Но я больше не верю.
Não, não, não, não acredito mais
Нет, нет, нет, я больше не верю.
nada resulta se mentiste quando eu confiei
Уже ничего не получится, если ты солгал, когда я доверял.
Se agora me ocultas a verdade que eu sei
Если теперь ты скрываешь от меня правду, которую я знаю,
nada resulta se mentiste quando eu confiei
Уже ничего не получится, если ты солгал, когда я доверял.
Se agora me ocultas a verdade que eu sei
Если теперь ты скрываешь от меня правду, которую я знаю,
Talvez eu tenha culpa
Может быть, я виноват,
Talvez pudesse ter feito bem mais
Может быть, я мог бы сделать больше пользы
Mas nada resulta
Но уже ничего не получается
nada resulta
Уже ничего не получается
Ooh, ooh, ooh
ООО, ООО, ООО
Mas nada resulta
Но уже ничего не получается
Ooh, ooh, ooh, ooh
ООО, ООО, ООО, ООО
Desculpa se eu errei
Извините, если я ошибся
Eu também te magoei
Я тоже причинил тебе боль
Mas não aguentava mais
Но я больше не мог этого терпеть.
Não, não, não, não aguentava mais
Нет, нет, нет, я больше не мог этого выносить.
E agora olho para nós
И теперь я смотрю на нас,
E não te vejo capaz
И я не вижу тебя способным.
Eu não acredito mais
Я больше не верю
Não, não, não, não acredito mais
Нет, нет, нет, я больше не верю.
nada resulta se mentiste quando eu confiei
Уже ничего не получится, если ты солгал, когда я доверял.
Se agaora me ocultas a verdade que eu sei
Если агаора скрывает от меня правду, которую я знаю,
nada resulta se mentiste quando eu confiei
Уже ничего не получится, если ты солгал, когда я доверял.
Se agora me ocultas a verdade que eu sei
Если теперь ты скрываешь от меня правду, которую я знаю,
Talvez eu tenha culpa
Может быть, я виноват,
Talvez pudesse ter feito bem mais
Может быть, я мог бы сделать больше пользы
Mas nada resulta
Но уже ничего не получается
Ooh, ooh, ooh
ООО, ООО, ООО
Talvez eu tenha culpa
Может быть, я виноват,
Talvez pudesse ter feito bem mais
Может быть, я мог бы сделать больше пользы
Mas nada resulta
Но уже ничего не получается
nada resulta
Уже ничего не получается
Ooh, ooh, ooh
ООО, ООО, ООО
Mas nada resulta
Но уже ничего не получается
Ooh, ooh, ooh, ooh
ООО, ООО, ООО, ООО
Ooh, ooh, ooh
ООО, ООО, ООО
Mas nada resulta
Но уже ничего не получается
Ooh, ooh, ooh, ooh
ООО, ООО, ООО, ООО
Aqui nem noutro lugar, assim nunca vai dar
Ни здесь, ни в другом месте, так никогда не получится.
Para estar tudo bem, fiquei sempre sem saber de ti
Чтобы все было хорошо, я всегда не знал о тебе.
Tu tens mais alguém, eu não sou ninguém
У тебя есть кто-то еще, я больше никто.
Não luto mais por ti
Я больше не борюсь за тебя.





Авторы: Ricardo Lobo, Filipe Jorge Lisboa Oliveira, Fernando Daniel Almeida, Marta Sofia Soares De Carvalho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.