FETE - Don't Argue - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни FETE - Don't Argue




Don't Argue
Ne te dispute pas
O samb samb rakh tu jwani alde
Oh garde ta jeunesse, ma chérie
Ho na tu rehn de dwani alde
Ne sois pas folle, mon amour
Sanu dekh dekh landu sale rahh shad de
Je te regarde, je vois ton visage plein de chagrin
Ahi sadi khoff di nshani alde
C'est un signe de mon chagrin, mon amour
Das khnu khtreya nal kehd k
Dis-moi, pourquoi te sens-tu perdue?
Sadiyaa jhda de vich behn nu firrre
Tu te promènes dans le labyrinthe du passé
Khund aa purane kithe khen nu firre
te mèneront ces chemins anciens?
Pyar deya chkra ch pan nu firre
Tu te promènes dans le cercle de l'amour
Vari niooo bhul sada time chkde
N'oublie pas, nous avons perdu beaucoup de temps
Awe pange jatt nal ni tu lain nu firre
Ne te mets pas en colère avec moi, mon amour
O variya de shehar sade gede nit ni
Oh, les rues de notre ville sont toujours
Alda te pauda aa swag thuk ni
Laisse cette poussière et ce vent brûlant
Jimmy chu chu billo tera bahla jachda
Je suis le chat, je suis heureux, mon amour
Tille wali jutti sade aoudi fit ni
Les chaussures de la fille ne te vont pas, mon amour
O jindgi aa kale kale root baliye
Oh, la vie est pleine de défis, mon amour
Jatt dila utte kre sida shoot baliye
Le cœur de l'homme est une cible, mon amour
Gaddi mare lalkarre jad dwa race nu
Quand la course commence, la voiture rugit
Tere town di Mandheer mure khindii firre
Je me promène dans le temple de ton quartier, mon amour
Khund aa purane kithe khen nu firre
te mèneront ces chemins anciens?
Pyar deya chkra ch pan nu firre
Tu te promènes dans le cercle de l'amour
Vari naiio bhul sada time chkde
N'oublie pas, nous avons perdu beaucoup de temps
Awe pange jatt nal ni tu lain nu firre
Ne te mets pas en colère avec moi, mon amour
Ohh kaali kaali gaddi utto shishe kaale ni
Oh, la voiture noire avec des vitres foncées
Vich behtha jatt tera muchaa chaade nii
L'homme au volant, sa moustache est impressionnante
Landuaa de siira te a mautt nachdi
La mort danse sur la tête des ennemis
Jdo kadha fire AK 47 vicho ni
Quand la AK-47 tire, mon amour
Tere jatt nu police follow krdi firre
La police suit le chemin de l'homme, mon amour
Chikka maare gaddi tere town ch firre
La voiture fonce dans ton quartier
Khund aa purane kithe khen nu firre
te mèneront ces chemins anciens?
Pyar deya chkra ch pan nu firre
Tu te promènes dans le cercle de l'amour
Vari naiio bhul sada time chkde
N'oublie pas, nous avons perdu beaucoup de temps
Awe pange jatt nal ni tu lain nu firre
Ne te mets pas en colère avec moi, mon amour





Авторы: Sean Brosnan, Julian Peck


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.