FEVER 333 - OUT OF CONTROL/3 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни FEVER 333 - OUT OF CONTROL/3




It's one, two, 333
Раз, два, 333.
Yeah, ay, ha
Да, Эй, ха!
What you trying to be ain't what you wanna be
То, кем ты пытаешься быть, не то, кем ты хочешь быть.
I'm just trying to keep it real with ya
Я просто пытаюсь быть честной с тобой.
What you gotta be ain't a reality
То, кем ты должен быть, не реальность.
So let me tell you 'bout that real shit, uh
Так позволь мне рассказать тебе о том, что на самом деле, а ...
And there's a part of me that's still be trying to be
И есть часть меня, которая все еще пытается быть.
Part of a culture that don't fuck with us
Часть культуры, которая с нами не связывается.
In a society that never wanted me
В обществе, которое никогда не хотело меня.
Another brother on his bullshit, uh
Еще один брат в своем дерьме.
Take back your noose and give me the truth
Верни свою петлю и скажи мне правду.
Don't light my fuse, I ain't in the mood
Не зажигай мой запал, я не в настроении.
Take back your noose and give me the truth
Верни свою петлю и скажи мне правду.
Don't let me loose, you know what I'll do
Не отпускай меня, ты знаешь, что я сделаю.
I want to believe, that things aren't what they seem
Я хочу верить, что все не то, чем кажется.
See I want to believe, that everyone's like me
Видишь ли, я хочу верить, что все похожи на меня.
So tell me that I'm worth something, tell me, tell me that I'm worth something
Так скажи мне, что я чего-то стою, скажи, скажи, что я чего-то стою.
Jump when you're told, out of control
Прыгай, когда тебе скажут, неуправляйся.
Jump when you're told, out of control
Прыгай, когда тебе скажут, неуправляйся.
So tell me that I mean something, tell me, tell me that I mean something
Так скажи мне, что я что-то имею в виду, Скажи мне, скажи, что я что-то имею в виду.
Jump when you're told, out of control
Прыгай, когда тебе скажут, неуправляйся.
Jump when you're told, out of control
Прыгай, когда тебе скажут, неуправляйся.
Everybody talking 'bout peace, shit
Все говорят о мире, черт возьми.
But they ain't giving none of that to me, it's like
Но они не дают мне ничего из этого, это похоже на ...
Everybody talking 'bout peace
Все говорят о мире.
But they ain't giving none of it to me, so fuck
Но они ничего мне не дают, так что, блядь!
Take back your noose and give me the truth
Верни свою петлю и скажи мне правду.
Don't light my fuse, I ain't in the mood
Не зажигай мой запал, я не в настроении.
Take back your noose and give me the truth
Верни свою петлю и скажи мне правду.
Don't let me loose, you know what I'll do
Не отпускай меня, ты знаешь, что я сделаю.
I want to believe, that things aren't what they seem, yeah
Я хочу верить, что все не то, чем кажется, да.
So tell me that I'm worth something, tell me, tell me that I'm worth something
Так скажи мне, что я чего-то стою, скажи, скажи, что я чего-то стою.
Jump when you're told, out of control
Прыгай, когда тебе скажут, неуправляйся.
Jump when you're told, out of control
Прыгай, когда тебе скажут, неуправляйся.
So tell me that I mean something, tell me, tell me that I mean something
Так скажи мне, что я что-то имею в виду, Скажи мне, скажи, что я что-то имею в виду.
Jump when you're told, out of control
Прыгай, когда тебе скажут, неуправляйся.
Jump when you're told, out of control
Прыгай, когда тебе скажут, неуправляйся.
They can't take that from you 'cause you the only one that's got it
Они не могут забрать это у тебя, потому что ты единственный, у кого это есть.
You feel me? Hey
Ты чувствуешь меня?
Yeah, okay
Да, хорошо.
Back on that bullshit
Вернись к этому дерьму.
Back on that real shit
Вернись к настоящему дерьму.
But that's what they say, they say that real shit, they call it bullshit
Но это то, что они говорят, они говорят, что это настоящее дерьмо, они называют это дерьмом.
'Cause they wanna tell you what's the narrative right
Потому что они хотят рассказать тебе, что правильно в рассказе.
Can't take this from
Я не могу этого отнять.
Can't take this from
Я не могу этого отнять.
Can't take this from
Я не могу этого отнять.
Can't take this from
Я не могу этого отнять.
Can't take this, can't take this, can't take this, can't take this from us
Не могу этого вынести, не могу этого вынести, не могу этого вынести, не могу этого у нас вынести.
So tell me that I'm worth something, tell me, tell me that I'm worth something
Так скажи мне, что я чего-то стою, скажи, скажи, что я чего-то стою.
Jump when you're told, out of control
Прыгай, когда тебе скажут, неуправляйся.
Jump when you're told, out of control
Прыгай, когда тебе скажут, неуправляйся.
Tell me that I mean something, tell me, tell me that I mean something
Скажи, что я что-то имею в виду, Скажи, скажи, что я что-то имею в виду.
Jump when you're told, out of control
Прыгай, когда тебе скажут, неуправляйся.
Jump when you're told, out of control
Прыгай, когда тебе скажут, неуправляйся.
Everybody wanna be somebody till they grab a shotty just to blow up
Все хотят быть кем-то, пока не схватят рюмку, чтобы просто взорваться.
How you gonna get a perfect body, but then fuck up the head on your shoulders?
Как ты получишь идеальное тело, но потом испортишь себе голову?
Like, luckily can't fuck with me 'cause I'm in a league by myself
К счастью, я не могу трахаться со мной, потому что я в одной лиге.
And luckily can't fuck with me 'cause I'm gonna win by myself
К счастью, я не могу трахаться со мной, потому что я выиграю сам.
This is what I said, I wanna get ahead, but can't hold the weight on my shoulders
Это то, что я сказал, Я хочу вырваться вперед, но не могу удержать груз на своих плечах.
Hanging by a thread while wishing I was dead, but still live my life like a soldier
Висит на волоске, желая умереть, но все еще живу, как солдат.
Like, luckily can't fuck with me 'cause I'm in a league by myself
К счастью, я не могу трахаться со мной, потому что я в одной лиге.
And luckily can't fuck with me 'cause I'm gonna win by myself
К счастью, я не могу трахаться со мной, потому что я выиграю сам.
Say what you wanted to, say what you needed
Говори, что хочешь, говори, что тебе нужно.
But I don't hear your message
Но я не слышу твоего сообщения.
I don't need your lessons
Мне не нужны твои уроки.
I'm not joining your fight
Я не вступаю в твою борьбу.
Take what you wanted to, take what you needed
Бери, что хочешь, бери, что хочешь.
But I don't hear your message
Но я не слышу твоего сообщения.
I don't need your lessons
Мне не нужны твои уроки.
I'm not joining your fight
Я не вступаю в твою борьбу.
Every boy and girl born into this world, I'mma do better, I promise
Каждый мальчик и девочка, рожденные в этом мире, я делаю лучше, я обещаю.
Making sure I leave something to believe in for the young gods and goddesses
Убедившись, что я оставляю что-то, во что можно верить молодым богам и богиням.
Luckily, y'all will see, I didn't win for myself
К счастью, вы все увидите, что я не выиграла для себя.
And luckily, y'all can live in heaven when we go to hell
К счастью, вы можете жить в раю, когда мы попадем в ад.
Learn that everything isn't what it seems
Пойми, что все не то, чем кажется.
Truth, it can hurt, but it's honest
Правда, это может ранить, но это честно.
History repeats, you will meet defeat, try to stay humble and modest
История повторяется, ты встретишь поражение, Постарайся остаться скромным и скромным.
Like, luckily, y'all will see, I didn't win for myself
К счастью, вы все увидите, что я не выиграла для себя.
And luckily, y'all can live in heaven when we go to hell
К счастью, вы можете жить в раю, когда мы попадем в ад.
Say what you wanted to, say what you needed
Говори, что хочешь, говори, что тебе нужно.
But I don't hear your message
Но я не слышу твоего сообщения.
I don't need your lessons
Мне не нужны твои уроки.
I'm not joining your fight
Я не вступаю в твою борьбу.
Take what you wanted to, take what you needed
Бери, что хочешь, бери, что хочешь.
But I don't hear your message
Но я не слышу твоего сообщения.
I don't need your lessons
Мне не нужны твои уроки.
I'm not joining your fight
Я не вступаю в твою борьбу.
We built our future by breaking down our past
Мы построили наше будущее, разрушив наше прошлое.
We built our future by breaking down our past
Мы построили наше будущее, разрушив наше прошлое.
We built our future by breaking down our past
Мы построили наше будущее, разрушив наше прошлое.
And we built our future that
И мы построили наше будущее.
We built our future that
Мы построили наше будущее.
We built our future that's built to last
Мы построили наше будущее, которое будет длиться вечно.
Say what you wanted to, say what you needed
Говори, что хочешь, говори, что тебе нужно.
But I don't hear your message
Но я не слышу твоего сообщения.
I don't need your lessons
Мне не нужны твои уроки.
I'm not joining your fight
Я не вступаю в твою борьбу.
Take what you wanted to, take what you needed
Бери, что хочешь, бери, что хочешь.
But I don't hear your message
Но я не слышу твоего сообщения.
I don't need your lessons
Мне не нужны твои уроки.
I'm not joining your fight
Я не вступаю в твою борьбу.





Авторы: BARKER TRAVIS L, BUTLER JASON AALON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.